چاپدا
کئتاب

آتا اورشلئمئن موحاصئره‌سئنی علامت اولاراق گؤرسه‌دئر

حِزقیال آتامیزین موحاصئره‌سئنی کوچه تاماشاسی کئمی ائجرا ادر: اورشلئم شکلی یونولموش بئر کرپئج، دیوار اوچون دمئر بئر ساج، بئر بؤیرو اوستونده ۳۹۰ گون، او بئرئنده قیرخ گون اوزاناراق، پایلانمیش چؤرک و اؤلچولموش سو. او، ائنسان نجاستی اوستونده پئشئرمَیه اعتئراض ادر و اونون عوضئنه ائنَک پِیئنی آلیر.

فصل 4.

«سن، ای ائنسان اوغلو، بئر کرپئج گؤتوروب، اونو قاباغیندا قوی و اونون اوستونده بئر شهر — اورشلئمی — یون. اونو موحاصئره‌یه آل؛ اونون ضئدّئنه موحاصئره دوواری تئک، اونا قارشی تورپاق ییغینی قالدیر، اونون ضئدّئنه اوردوگاه قور، اطرافیندا دؤیوش قوچلاری قوی. دمئر بئر ساج گؤتور؛ اونو سنئنله شهرئن آراسیندا دمئر بئر دووار کئمی قوی. اوزونو اونا طرف توت؛ او موحاصئره آلتیندا اولاجاق، و سن اونو برک موحاصئره‌یه آلاجاقسان. بو، ائسرایئل اِوی اوچون بئر علامتدئر.

سن سول بؤیرونه اوزان و ائسرایئل اِوئنئن تقصئرئنی اونون اوستونه قوی. اونون اوستونده اوزاندیغین گونلر، اونلارین تقصئرئنی داشییاجاقسان. چونکی اونلارین تقصئر ائللرئنی گونلرئن سایی کئمی سنه تعیئن اتمئشم — ۳۹۰ گون — اله کی، ائسرایئل اِوئنئن تقصئرئنی داشییاجاقسان.

بونلاری قورتاراندان سونرا، گئنه ساغ بؤیرونه اوزان و یهودا اِوئنئن تقصئرئنی قیرخ گون داشی؛ من سنه هر ائل اوچون بئر گون تعیئن اتمئشم. اوزونو اورشلئمئن موحاصئره‌سئنه طرف توت، قولون چیلپاق، و اونون ضئدّئنه پیغمبرلئک ات. باخ، سنی ائپلرله باغلایاجاغام کی، موحاصئره‌نئن گونلرئنی قورتارمایینجا بئر طرفدن او بئری طرفه دؤنه بئلمیه‌جکسن.

بوغدا، آرپا، پاخلا، مَرجئمَک، داری و قیرمیزی بوغدا گؤتور؛ اونلاری بئر قابا قوی و اونلاردان چؤرک دوزَلت. بؤیرونه اوزاندیغین گونلر — ۳۹۰ گون — اوندان یِه. یدئیئن یمه‌یی چکی ائله آییر — گونده تخمیناً سکّئز اونس؛ اونو تعیئن اولونموش واختلاردا یِه. اؤلچولموش سو ائچ — گونده تخمیناً بئر پینت؛ اونو تعیئن اولونموش واختلاردا ائچ. اونو آرپا کؤکه‌لری کئمی یِه، اونو ائنسان پئیئنی اوستونده هامینین گؤزو قاباغیندا پئشئر.» آتامیز ددی: «بله‌جه ائسرایئل اؤولادلاری، من اونلاری قوواجاغیم مئلّتلر آراسیندا اؤز چؤرکلرئنی نجئس حالدا یئیه‌جکلر.»

سونرا ددئم: «آخ، ای حاکئم آتا! من اؤزومو هچ واخت نجئس اتمه‌مئشم. جاوانلیغیمدان ائندئیه کئمی اؤزو اؤلموش یا دا حیوانلار طرفئندن پارچالانمیش هچ بئر شی یمه‌دئم، و آغزیما هچ بئر ائیرنج اَت گئرمه‌یئب.»

او منه ددی: «باخ، ائنسان پئیئنی عوضئنه ائنک پئیئنی ائشلتمه‌یه ائجازه وئرئرم کی، چؤره‌یئنی اونون اوستونده پئشئره‌سن.»

او منه ددی: «ای ائنسان اوغلو، باخ، من اورشلئمده چؤرک دَیَنَکئنی سیندیریرام. اونلار چؤره‌یی چکی ائله، نئگارانلیقلا یئیه‌جکلر و سویو اؤلچو ائله، دهشت ائچئنده ائچه‌جکلر، چونکی چؤرکله سو آزالاجاق. اونلار دهشت ائچئنده بئربئرئنه باخاجاقلار و اؤز تقصئرلری ائچئنده اری‌یئب محو اولاجاقلار.»