’n Familie van getroue dienaars
'n Lang lys groete wat ook as bewys dien — Febe wat die brief dra, Priska en Akwila wat hulle nekke gewaag het, Junia wat onder die apostels uitgesonder word, Maria en Persis wat hard gewerk het. Een waarskuwing teen gladde praters, en ons Vader van vrede wat Satan verpletter.
16 1Ek beveel ons suster Febe by julle aan, wat ’n dienares van die gemeente in Kengreë is, 2sodat julle haar in die Here kan verwelkom soos dit ons Vader se mense pas, en haar help met alles wat sy van julle nodig het—sy het baie mense ondersteun, ek inkluis.
3Groet vir Priska en Akwila, my medewerkers in Christus Jesus, 4wat hulle eie lewe vir my gewaag het—nie net ek dank hulle nie, maar al die gemeentes uit die heidennasies ook. 5Groet ook die gemeente wat in hulle huis byeenkom. Groet my geliefde Epenetus, die eersteling van Asië vir Christus. 6Groet vir Maria, wat hard onder julle gewerk het. 7Groet vir Andronikus en Junia, my mede-Jode en medegevangenes, wat in aansien is onder die apostels en voor my in Christus was. 8Groet vir Ampliatus, my geliefde in die Here. 9Groet vir Urbanus, ons medewerker in Christus, en my geliefde Stagis. 10Groet vir Apelles, wat in Christus beproef bevind is. Groet dié wat aan die huis van Aristobulus behoort. 11Groet vir Herodion, my mede-Jood. Groet dié in die huis van Narsissus wat in die Here is. 12Groet vir Trifena en Trifosa, wat in die Here werk. Groet my geliefde Persis, wat hard in die Here gewerk het. 13Groet vir Rufus, die uitverkorene in die Here, en sy moeder, wat ook my moeder is. 14Groet vir Asinkritus, Flegon, Hermes, Patrobas, Hermas, en die broers en susters wat by hulle is. 15Groet vir Filologus, Julia, Nereus en sy suster, en Olimpas, en al ons Vader se mense wat by hulle is. 16Groet mekaar met ’n heilige soen. Al die gemeentes van Christus groet julle.
17Broers en susters, ek dring by julle aan: pas op vir dié wat verdeeldheid en struikelblokke veroorsaak, teen die leer wat julle geleer het, en draai van hulle af weg. 18Want sulke mense dien nie ons Here Christus nie, maar hulle eie begeertes, en met vleitaal en mooipraatjies mislei hulle die harte van die argelose mense. 19Julle gehoorsaamheid het by almal bekend geword, en daarom verheug ek my oor julle; maar ek wil hê dat julle wys moet wees oor wat goed is, en onskuldig oor wat sleg is. 20Ons Vader van vrede sal binnekort die Satan onder julle voete verbrysel; mag die genade van ons Here Jesus Christus by julle wees. a a v20 Die belofte dat die vyand onder julle voete verbrysel sal word, strek heel terug na die eerste belofte in die tuin — ons Vader was altyd van plan om die slang te verslaan en sy kinders huis toe te bring.
21Timoteus, my medewerker, groet julle; so ook Lucius, Jason en Sosipater, my mede-Jode. 22Ek, Tertius, wat hierdie brief neergeskryf het, groet julle in die Here. 23Gaius, by wie ek en die hele gemeente tuis is, groet julle. Erastus, die stadstesourier, en ons broer Kwartus groet julle ook. b b v23 Die vroegste manuskripte het nie hier ’n vers 24 nie; latere afskrifte voeg by: “Die genade van ons Here Jesus Christus wees met julle almal. Amen.”
25Aan hom wat julle kan versterk—deur my evangelie en die verkondiging van Jesus Christus, deur die openbaring van die geheimenis wat lange tye lank verborge was, 26maar wat nou geopenbaar en deur die profetiese geskrifte bekend gemaak is, op bevel van ons ewige Vader, om al die nasies tot die gehoorsaamheid van die geloof te bring, 27aan ons enigste wyse Vader, deur Jesus Christus, kom die heerlikheid vir ewig toe! Amen. c c v27 Paulus se slotlof styg op na ons Vader — die enigste wyse God — en dit beweeg deur Jesus Christus, die een wat die weg huis toe oopgemaak het.
