Keluarga Para Pelayan yang Setia
Daftar salam yang panjang yang sekaligus menjadi bukti — Febe yang membawa surat itu, Priska dan Akwila yang mempertaruhkan nyawa, Yunia yang terpandang di antara para rasul, Maria dan Persis yang bekerja keras. Satu peringatan tentang orang yang manis bicaranya, dan Bapa damai sejahtera kita yang meremukkan Iblis.
16 1Aku memperkenalkan kepadamu Febe, saudari kita, yang melayani jemaat di Kengkrea, 2supaya kamu menyambut dia dalam Tuhan, sebagaimana layaknya umat Bapa kita, dan membantunya dalam segala sesuatu yang ia perlukan darimu—sebab ia telah menjadi penolong bagi banyak orang, termasuk bagiku.
3Sampaikan salam kepada Priska dan Akwila, teman-teman sekerjaku dalam Kristus Yesus, 4yang telah mempertaruhkan nyawa mereka untuk hidupku—bukan aku saja yang berterima kasih kepada mereka, tetapi juga semua jemaat bangsa-bangsa lain. 5Sampaikan salam juga kepada jemaat yang berkumpul di rumah mereka. Sampaikan salam kepada Epenetus yang kukasihi, buah sulung dari Asia bagi Kristus. 6Sampaikan salam kepada Maria, yang telah bekerja keras di antara kamu. 7Sampaikan salam kepada Andronikus dan Yunia, teman-teman sebangsaku orang Yahudi dan teman-teman sepenjaraku, yang terpandang di antara para rasul dan yang telah ada dalam Kristus sebelum aku. 8Sampaikan salam kepada Ampliatus, yang kukasihi dalam Tuhan. 9Sampaikan salam kepada Urbanus, teman sekerja kita dalam Kristus, dan Stakhis yang kukasihi. 10Sampaikan salam kepada Apeles, yang telah tahan uji dalam Kristus. Sampaikan salam kepada mereka yang termasuk keluarga Aristobulus. 11Sampaikan salam kepada Herodion, temanku sebangsa orang Yahudi. Sampaikan salam kepada mereka dari keluarga Narkisus yang ada dalam Tuhan. 12Sampaikan salam kepada Trifena dan Trifosa, yang bekerja untuk Tuhan. Sampaikan salam kepada Persis yang kukasihi, yang telah bekerja keras untuk Tuhan. 13Sampaikan salam kepada Rufus, orang pilihan dalam Tuhan, dan kepada ibunya, yang juga adalah ibuku. 14Sampaikan salam kepada Asinkritus, Flegon, Hermes, Patrobas, Hermas, dan saudara-saudari yang ada bersama mereka. 15Sampaikan salam kepada Filologus, Yulia, Nereus dan saudarinya, dan Olimpas, dan semua umat Bapa kita yang ada bersama mereka. 16Berilah salam seorang kepada yang lain dengan cium kudus. Semua jemaat Kristus menyampaikan salam kepadamu.
17Saudara-saudari, aku menasihati kamu: waspadalah terhadap mereka yang menimbulkan perpecahan dan rintangan, yang bertentangan dengan ajaran yang telah kamu pelajari, dan jauhilah mereka. 18Sebab orang-orang seperti itu tidak melayani Kristus, Tuhan kita, melainkan keinginan perut mereka sendiri, dan dengan kata-kata yang manis dan sanjungan mereka menipu hati orang-orang yang tulus. 19Ketaatanmu telah sampai kepada semua orang, sebab itu aku bersukacita karena kamu; tetapi aku ingin supaya kamu bijaksana terhadap apa yang baik, dan tulus terhadap apa yang jahat. 20Bapa kita, sumber damai sejahtera, akan segera menghancurkan Iblis di bawah kakimu. Kasih karunia Yesus Kristus, Tuhan kita, menyertai kamu. a a v20 Janji bahwa musuh akan diremukkan di bawah kakimu berakar jauh sampai pada janji yang pertama di taman itu—Bapa kita memang selalu bermaksud mengalahkan ular itu dan membawa pulang anak-anak-Nya.
21Timotius, teman sekerjaku, menyampaikan salam kepadamu; demikian juga Lukius, Yason, dan Sosipater, teman-temanku sebangsa orang Yahudi. 22Aku, Tertius, yang menuliskan surat ini, menyampaikan salam kepadamu dalam Tuhan. 23Gayus, yang memberikan tumpangan kepadaku dan kepada seluruh jemaat, menyampaikan salam kepadamu. Erastus, bendahara kota, dan Kwartus, saudara kita, juga menyampaikan salam kepadamu. b b v23 Naskah-naskah yang paling tua tidak memuat ayat 24 di sini; salinan-salinan yang kemudian menambahkan: “Kasih karunia Yesus Kristus, Tuhan kita, menyertai kamu sekalian. Amin.”
25Bagi Dia, yang berkuasa menguatkan kamu—menurut Injil yang kuberitakan dan pemberitaan tentang Yesus Kristus, sesuai dengan pernyataan rahasia yang tersembunyi selama berabad-abad yang lampau, 26tetapi yang sekarang telah dinyatakan dan diberitakan melalui kitab-kitab para nabi, sesuai dengan perintah Bapa kita yang kekal, untuk membawa segala bangsa kepada ketaatan iman, 27bagi Bapa kita, satu-satunya yang penuh hikmat, oleh Yesus Kristus, adalah kemuliaan sampai selama-lamanya! Amin. c c v27 Pujian penutup Paulus naik kepada Bapa kita—Allah satu-satunya yang penuh hikmat—dan pujian itu mengalir melalui Yesus Kristus, Dia yang telah membuka jalan pulang.