Uma família de servos fiéis
Uma longa lista de saudações que também serve de prova — Febe levando a carta, Prisca e Áquila que arriscaram o pescoço, Júnia notável entre os apóstolos, Maria e Pérside que trabalharam muito. Uma advertência sobre os de fala macia, e nosso Pai da paz esmagando Satanás.
16 1Recomendo-vos nossa irmã Febe, que é serva da igreja em Cencreia, 2para que a recebais no Senhor, como convém ao povo de nosso Pai, e a ajudeis em tudo o que ela precisar de vós — pois ela tem amparado a muitos, inclusive a mim mesmo.
3Saudai Prisca e Áquila, meus cooperadores em Cristo Jesus, 4que arriscaram o próprio pescoço para salvar a minha vida — e não sou só eu que lhes agradeço, mas também todas as igrejas dos gentios. 5Saudai também a igreja que se reúne na casa deles. Saudai meu querido Epêneto, primícia da Ásia para Cristo. 6Saudai Maria, que trabalhou muito por vós. 7Saudai Andrônico e Júnia, meus parentes e companheiros de prisão, notáveis entre os apóstolos e que estavam em Cristo antes de mim. 8Saudai Amplíato, meu amado no Senhor. 9Saudai Urbano, nosso cooperador em Cristo, e meu amado Estáquis. 10Saudai Apeles, aprovado em Cristo. Saudai os que pertencem à casa de Aristóbulo. 11Saudai Herodião, meu parente. Saudai os da casa de Narciso que estão no Senhor. 12Saudai Trifena e Trifosa, que trabalham no Senhor. Saudai a amada Pérside, que muito trabalhou no Senhor. 13Saudai Rufo, eleito no Senhor, e sua mãe, que também é minha. 14Saudai Asíncrito, Flegonte, Hermes, Pátrobas, Hermas e os irmãos e irmãs que estão com eles. 15Saudai Filólogo e Júlia, Nereu e sua irmã, e Olimpas, e todo o povo de nosso Pai que está com eles. 16Saudai-vos uns aos outros com um santo beijo. Todas as igrejas de Cristo vos saúdam.
17Rogo-vos, irmãos e irmãs: acautelai-vos contra os que promovem divisões e obstáculos, contra o ensino que aprendestes, e afastai-vos deles. 18Pois tais pessoas não servem a nosso Senhor Cristo, mas ao próprio apetite, enganando o coração dos incautos com palavras suaves e lisonjas. 19A vossa obediência chegou ao conhecimento de todos, por isso me alegro por vós; mas quero que sejais sábios quanto ao bem e inocentes quanto ao mal. 20O nosso Pai da paz em breve esmagará Satanás debaixo dos vossos pés; a graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco. a a v20 A promessa de que o inimigo será esmagado debaixo dos vossos pés remonta à primeira promessa no jardim — nosso Pai sempre teve o propósito de derrotar a serpente e trazer os seus filhos para casa.
21Saúda-vos Timóteo, meu cooperador; e também Lúcio, Jasom e Sosípatro, meus parentes. 22Eu, Tércio, que escrevi esta carta, vos saúdo no Senhor. 23Saúda-vos Gaio, que me hospeda, e a toda a igreja. Saúdam-vos também Erasto, tesoureiro da cidade, e o irmão Quarto. b b v23 Os manuscritos mais antigos não trazem aqui um versículo 24; cópias posteriores acrescentam: "A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. Amém."
25Ora, àquele que é poderoso para vos fortalecer — segundo o meu evangelho e a pregação de Jesus Cristo, segundo a revelação do mistério guardado em silêncio desde os tempos eternos, 26mas agora manifesto e dado a conhecer por meio das escrituras proféticas, por ordem de nosso Pai eterno, para levar todas as nações à obediência da fé, 27a nosso Pai, o único sábio, por meio de Jesus Cristo, seja a glória para sempre! Amém. c c v27 O louvor final de Paulo se eleva a nosso Pai — o único Deus sábio — e ele passa por meio de Jesus Cristo, aquele que abriu o caminho para casa.