因天父嘅憐憫得着生命
保羅直言不諱咁描述讀者嘅過去——死咗,隨從世俗同佢背後嘅權勢——然後打斷自己,話「但我哋嘅父」。救恩係恩賜,免得有人自誇;同一份憐憫亦拆毀咗猶太人同外邦人之間嘅牆。
2 1你哋從前因住自己嘅過犯同罪惡,本來係死嘅, 2你哋以前就係咁樣生活,隨從呢個世界嘅風俗,順從空中掌權嘅首領,即係而家喺悖逆之人中間運行嘅靈。 3我哋眾人以前都喺佢哋中間,隨從肉體嘅私慾生活,做肉體同心意所貪求嘅事,本性上係可怒之子,同其他人一樣。 4但係我哋嘅父,因為佢滿有憐憫,又因為佢愛我哋嘅大愛, 5喺我哋因罪而死嘅時候,就令我哋同基督一齊活過嚟——你哋得救係本乎恩典, 6喺基督耶穌裏面,同佢一齊叫我哋復活,又同佢一齊坐喺天上, 7為咗喺將來嘅世代,藉住佢喺基督耶穌裏面向我哋所施嘅恩慈,顯明佢恩典無比豐盛嘅財富。 8你哋得救係本乎恩典,藉住信心——呢個唔係出於你哋自己,而係我哋嘅父嘅恩賜。 9唔係出於行為,免得有人自誇。 10我哋係佢嘅工作,喺基督耶穌裏面被造成,為咗要做我哋嘅父早就預備好、叫我哋去行嘅善工。
藉住基督嘅血被帶到近前
11所以你哋要記住:你哋呢啲按肉體係外邦人嘅,以前被人叫做「未受割禮」嘅,即係俾嗰啲喺肉身上用人手所行、自稱「受割禮」嘅人咁樣叫。 12你哋要記住,嗰時你哋冇基督,被隔絕喺以色列嘅群體之外,同應許嘅諸約冇份,喺呢個世界上冇指望,又冇我哋嘅父。 13但係而家,喺基督耶穌裏面,你哋呢啲以前遠離嘅人,已經藉住基督嘅血被帶到近前。 14 因為佢自己就係我哋嘅和平,佢使兩下合而為一,喺自己嘅肉身上拆毀咗嗰道使人隔絕嘅冤仇之牆, a a v14 耶路撒冷嘅聖殿有一道石牆,警告話任何外邦人一旦越過就要處死——即係保羅所講嘅「使人隔絕嘅冤仇之牆」。 15喺自己嘅肉身上廢除咗嗰啲記喺誡命同律例裏面嘅律法,為咗喺自己裏面將兩下造成一個新人,締造和平, 16又藉住十字架,喺一個身體裏面使兩下同我哋嘅父復和,藉此消滅咗冤仇。 17佢嚟到,向你哋呢啲遠離嘅人傳和平嘅福音,又向嗰啲近嘅人傳和平。 18 因為我哋兩下都藉住佢,喺同一位聖靈裏面,得以親近我哋嘅父。 b b v18 喺呢度,整個三位一體為我哋打開返屋企嘅路:我哋係藉住聖子,喺同一位聖靈裏面,嚟到我哋嘅父面前。福音嘅終點唔單止係天堂,而係天父自己。
19所以你哋唔再係外人同寄居嘅,而係同眾聖徒一齊做公民,又係我哋嘅父家裏嘅人。 20被建造喺使徒同先知嘅根基上面,基督耶穌自己就係房角嘅基石, 21喺佢裏面,整座建築物連接埋一齊,喺主裏面漸漸長成一座聖殿, 22喺佢裏面,你哋都喺聖靈裏面一齊被建造,成為我哋嘅父嘅居所。