約翰一書 1

1 ¹ 由起初就已經有嘅,我哋親耳聽過嘅,我哋親眼見過嘅,我哋留心注視過、親手摸過嘅——呢啲我哋而家向你哋宣講,講嘅就係嗰位生命之道,耶穌。 ^a a v1 約翰一開始就指向嗰位佢親手摸過、親耳聽過嘅——生命之道係一個人,就係耶穌,唔係一個概念。 ²呢生命已經顯現出嚟;我哋見過,又為佢作見證,亦向你哋宣講呢個永生——就係原本同我哋嘅父喺埋一齊、而家又向我哋顯現嘅永生。 ³我哋將所見所聞嘅,亦都向你哋宣講,好等你哋可以同我哋一齊有深深嘅相交——我哋呢種深交,係同我哋嘅父,同埋佢嘅聖子耶穌基督相交嘅。 ⁴我哋寫呢啲嘢,係為咗令我哋嘅喜樂得以圓滿。

行喺我哋嘅父嘅光中

⁵ 我哋從佢嗰度聽見、而家又話你哋知嘅,就係:我哋嘅父係光,喺佢裏面完全冇黑暗。 ^b b v5 嗰位純全係光、裏面冇一絲黑暗陰影嘅神,就係我哋嘅父——呢個就係耶穌所帶嚟、佢啲見證人所傳開嘅信息。 ⁶我哋若話自己同佢相交,但係又行喺黑暗入面,咁我哋就係講大話,冇活出真理。 ⁷但係我哋若行喺光中,好似佢喺光中一樣,咁我哋就彼此相交,而佢嘅聖子耶穌嘅血亦洗淨我哋一切嘅罪。 ⁸我哋若話自己冇罪,就係自己呃自己,真理亦唔喺我哋裏面。 ⁹我哋若承認自己嘅罪,我哋嘅父係信實又公義嘅,必赦免我哋嘅罪,洗淨我哋一切嘅不義。 ¹⁰我哋若話自己未曾犯過罪,就係當佢係講大話,佢嘅道亦唔喺我哋裏面。