彼得後書 3

3 ¹親愛嘅弟兄,呢封已經係我寫俾你哋嘅第二封信;兩封信我都係用提醒嚟激發你哋純潔嘅心思。 ²要記住聖先知以前所講嘅話,同埋我哋嘅主、救主藉住你哋嘅使徒所頒佈嘅命令。 ³你哋首先要知道:喺末後嘅日子,會有啲好鍾意譏笑嘅人出現,佢哋隨住自己嘅私慾,喺度譏誚。 ⁴佢哋會問:「佢應許嘅降臨喺邊度呀?自從啲祖先安睡咗之後,萬物都同創造之初一樣咁繼續運行,冇乜改變。」 ⁵佢哋故意唔理呢件事:喺好耐以前,憑住我哋嘅父嘅話,諸天就存在,大地亦都係從水入面、藉住水形成, ⁶又藉住呢啲水,當時嘅世界俾洪水淹沒,毀滅咗。 ⁷憑住同一句話,而家嘅天同地就俾存留住,等待火嘅焚燒,一直保留到審判同惡人滅亡嘅日子。

⁸親愛嘅弟兄,有件事你哋唔好忽略:喺我哋嘅父嗰度,一日好似一千年,一千年又好似一日咁。 ⁹ 我哋嘅父並唔係好似有啲人所諗咁樣拖延佢嘅應許;佢係向你哋忍耐,唔想有一個人沉淪,反而想人人都可以悔改。 ^a a v9 拖延嘅原因係出於愛:我哋嘅父好有忍耐,一直開住道門,等每一個人都有空間可以返屋企。 ¹⁰但係我哋嘅主耶穌嘅日子會好似賊咁樣嚟到:諸天會喺一片呼嘯聲中消失,萬物嘅元素會俾火燒到熔化,大地同埋上面所有嘅工作都會顯露出嚟。 ¹¹既然呢一切都會咁樣消散,你哋應該做點樣嘅人呢?你哋應該過聖潔嘅生活,虔誠敬拜神, ¹²一邊等待,一邊催促我哋嘅父嘅日子嚟到。到嗰日,諸天會俾火燒住而消散,萬物嘅元素亦都會喺烈火之中熔化。 ¹³但係照佢嘅應許,我哋等待新天新地,喺嗰度有義居住。

¹⁴所以,親愛嘅弟兄,你哋既然等待緊呢啲事,就要努力,好等佢搵到你哋嗰陣,你哋係喺平安入面,冇污點、冇瑕疵。 ¹⁵要將我哋嘅主嘅忍耐睇成係救恩,就好似我哋親愛嘅弟兄保羅,憑住神賜俾佢嘅智慧,寫信俾你哋所講嘅一樣, ¹⁶佢喺所有嘅書信入面講到呢啲事嘅時候都係咁。裏面有啲地方好難明白,啲冇知識、唔穩定嘅人就將佢曲解——好似佢哋曲解其他經文一樣——結果自取滅亡。 ¹⁷所以,親愛嘅弟兄,你哋既然預先知道呢啲事,就要提防自己,免得俾嗰啲不法之人嘅謬誤沖走,失去自己穩固嘅立場。 ¹⁸ 你哋要喺我哋嘅主、救主耶穌基督嘅恩典同認識入面不斷長進。願榮耀歸俾佢,從現在直到永遠嘅日子。阿們。 ^b b v18 呢封信喺結尾將榮耀歸俾耶穌自己——即係本該歸俾神嘅尊榮——承認聖子完全分享我哋嘅父嘅榮耀。