Môi-se và các trưởng lão phán dạy
Hãy qua sông Giô-đanh, trát vôi lên những tảng đá lớn và viết luật này lên đó cho rõ ràng; hãy xây bàn thờ cho Cha anh em bằng đá chưa đẽo và ăn các lễ vật bình an tại đó. Rồi sáu chi tộc đứng trên núi Ga-ri-xim và sáu chi tộc trên núi Ê-banh, trong khi người Lê-vi hô to mười hai lời nguyền rủa và toàn dân đáp: A-men.
27 1Môi-se và các trưởng lão Y-sơ-ra-ên truyền cho dân chúng rằng: “Hãy giữ mọi điều răn mà tôi truyền cho anh em ngày nay. 2Khi anh em vượt qua sông Giô-đanh để vào vùng đất mà Cha của anh em ban cho, hãy dựng lên những tảng đá lớn và trét vôi lên chúng. 3Khi vượt qua, anh em hãy viết trên các tảng đá ấy tất cả những lời của luật pháp này, để tiến vào vùng đất mà Cha của anh em ban cho anh em—một vùng đất đượm sữa và mật, như Cha chúng ta đã hứa với anh em. 4Khi anh em vượt qua sông Giô-đanh, hãy dựng những tảng đá này trên núi Ê-banh, như tôi truyền cho anh em ngày nay, và trét vôi lên chúng. a a v4 Núi Ê-banh và núi Ga-ri-xim là hai ngọn núi song sinh nằm hai bên thành Si-chem tại miền trung Ca-na-an; nghi lễ giao ước đặt lời chúc phước trên một núi và lời rủa sả trên núi kia. 5Tại đó, hãy xây cho Cha của anh em một bàn thờ, một bàn thờ bằng đá; đừng để dụng cụ bằng sắt chạm vào chúng. 6Hãy xây bàn thờ của Cha anh em bằng đá chưa đẽo, và dâng những tế lễ thiêu trên đó cho Cha của anh em. 7Anh em phải dâng những tế lễ bình an và ăn tại đó, cùng vui mừng trước mặt Cha của anh em. 8Và anh em phải viết trên các tảng đá tất cả những lời của luật pháp này thật rõ ràng.”
Anh em là dân của Ngài
9Môi-se và các thầy tế lễ dòng Lê-vi nói với toàn dân Y-sơ-ra-ên rằng: “Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy yên lặng và lắng nghe. Ngày nay anh em đã trở thành dân của Cha anh em. 10Hãy vâng lời Cha của anh em, giữ các điều răn và luật lệ của Ngài mà tôi truyền cho anh em ngày nay.”
11Cũng trong ngày đó, Môi-se truyền cho dân chúng rằng: 12“Sau khi vượt qua sông Giô-đanh, những chi phái này sẽ đứng trên núi Ga-ri-xim để chúc phước cho dân chúng: Si-mê-ôn, Lê-vi, Giu-đa, Y-sa-ca, Giô-sép và Bên-gia-min. 13Còn những chi phái này sẽ đứng trên núi Ê-banh để tuyên lời rủa sả: Ru-bên, Gát, A-se, Sa-bu-lôn, Đan và Nép-ta-li. 14Rồi người Lê-vi sẽ lớn tiếng nói cùng toàn dân Y-sơ-ra-ên: 15‘Đáng rủa sả cho kẻ nào chạm khắc hay đúc một tượng thần—điều ghê tởm đối với Cha chúng ta, do tay thợ làm ra—rồi dựng nó lên cách kín giấu.’ Toàn dân phải đáp: ‘A-men.’”
16‘Đáng rủa sả cho kẻ nào không tôn kính cha hay mẹ mình.’ Toàn dân nói: ‘A-men.’
17‘Đáng rủa sả cho kẻ nào dời cột mốc ranh giới của người lân cận mình.’ Và toàn dân phải nói: ‘A-men.’
18‘Đáng rủa sả cho kẻ nào làm cho người mù lạc đường.’ Toàn dân phải nói: ‘A-men.’
19‘Đáng rủa sả cho kẻ nào chối bỏ công lý của khách lạ, kẻ mồ côi hay người góa bụa.’ Toàn dân sẽ nói: ‘A-men.’
20Đáng rủa sả cho kẻ nào nằm cùng vợ của cha mình, vì kẻ ấy đã xâm phạm hôn nhân của cha mình. Toàn dân phải nói: ‘A-men.’
21‘Đáng rủa sả cho kẻ nào nằm cùng bất cứ loài vật nào.’ Và toàn dân phải nói: ‘A-men.’
22‘Đáng rủa sả cho kẻ nào nằm cùng chị em mình, con gái của cha mình hay con gái của mẹ mình.’ Toàn dân phải nói: ‘A-men.’
23‘Đáng rủa sả cho kẻ nào nằm cùng mẹ vợ mình.’ Và toàn dân phải nói: ‘A-men.’
24‘Đáng rủa sả cho kẻ nào đánh giết người lân cận mình cách kín giấu.’ Và toàn dân phải nói: ‘A-men.’
25‘Đáng rủa sả cho kẻ nào nhận của hối lộ để giết một người vô tội.’ Toàn dân nói: ‘A-men.’
26‘Đáng rủa sả cho kẻ nào không giữ vững và vâng theo những lời của luật pháp này.’ Toàn dân phải nói: ‘A-men.’ b b v26 Phao-lô trích dẫn câu này trong Ga-la-ti 3:10 để cho thấy rằng mọi kẻ nào cậy vào việc giữ luật pháp đều rơi vào sự rủa sả của nó—một sự rủa sả mà Jêsus đã cất đi bằng cách trở nên sự rủa sả vì chúng ta trên thập tự giá (Ga-la-ti 3:13).
