ਬਿਵਸਥਾ ਸਾਰ 27

27 ¹ਮੂਸਾ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ: “ਹਰ ਹੁਕਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ²ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਯਰਦਨ ਪਾਰ ਕਰ ਕੇ ਉਸ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੱਡੇ ਪੱਥਰ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੂਨੇ ਨਾਲ ਲਿੱਪ ਦਿਓ। ³ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਾਰ ਕਰੋ ਤਾਂ ਇਸ ਬਿਵਸਥਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਵੜੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ—ਇੱਕ ਦੇਸ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦੁੱਧ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਦ ਵਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ⁴ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਯਰਦਨ ਪਾਰ ਕਰੋ ਤਾਂ ਇਹ ਪੱਥਰ ਏਬਾਲ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੂਨੇ ਨਾਲ ਲਿੱਪ ਦਿਓ। ^a a v4 ਏਬਾਲ ਪਹਾੜ ਅਤੇ ਗਰਿੱਜ਼ੀਮ ਪਹਾੜ ਦੋ ਜੁੜਵੇਂ ਪਹਾੜ ਹਨ ਜੋ ਮੱਧ ਕਨਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਮ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ; ਨੇਮ ਦੀ ਰਸਮ ਵਿੱਚ ਬਰਕਤ ਇੱਕ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਸਰਾਪ ਦੂਜੇ ਉੱਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ⁵ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਜਗਵੇਦੀ ਬਣਾਓ, ਪੱਥਰਾਂ ਦੀ ਜਗਵੇਦੀ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੋਹੇ ਦਾ ਕੋਈ ਸੰਦ ਨਾ ਲਾਓ। ⁶ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਜਗਵੇਦੀ ਅਣਘੜੇ ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਓ, ਅਤੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਹੋਮ ਦੀਆਂ ਬਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਓ। ⁷ਤੁਸੀਂ ਸੁਖ-ਸਾਂਦ ਦੀਆਂ ਬਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਓ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਾਓ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਅਨੰਦ ਮਨਾਓ। ⁸ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਿਵਸਥਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਪੱਥਰਾਂ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਲਿਖੋ।”

ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਪਰਜਾ ਹੋ

⁹ਮੂਸਾ ਅਤੇ ਲੇਵੀ ਜਾਜਕਾਂ ਨੇ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਆਖਿਆ: “ਹੇ ਇਸਰਾਏਲ, ਚੁੱਪ ਰਹੋ ਅਤੇ ਸੁਣੋ। ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਪਰਜਾ ਬਣ ਗਏ ਹੋ। ¹⁰ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਮੰਨੋ, ਉਸ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਿਧੀਆਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।”

¹¹ਉਸੇ ਦਿਨ ਮੂਸਾ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ: ¹²“ਯਰਦਨ ਪਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਤ ਦੇਣ ਲਈ ਗਰਿੱਜ਼ੀਮ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ: ਸ਼ਿਮਓਨ, ਲੇਵੀ, ਯਹੂਦਾਹ, ਯਿੱਸਾਕਾਰ, ਯੂਸੁਫ਼ ਅਤੇ ਬਿਨਯਾਮੀਨ। ¹³ਅਤੇ ਇਹ ਸਰਾਪ ਲਈ ਏਬਾਲ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਗੇ: ਰਊਬੇਨ, ਗਾਦ, ਆਸ਼ੇਰ, ਜ਼ਬੂਲੁਨ, ਦਾਨ ਅਤੇ ਨਫ਼ਤਾਲੀ। ¹⁴ਅਤੇ ਲੇਵੀ ਉੱਚੀ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਨਗੇ: ¹⁵‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਕੋਈ ਮੂਰਤ ਘੜਦਾ ਜਾਂ ਢਾਲਦਾ ਹੈ—ਜੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਘਿਣਾਉਣੀ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਕਾਰੀਗਰ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਬਣਾਈ ਹੋਈ—ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਕੇ ਖੜ੍ਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।’ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜਵਾਬ ਦੇਣ, ‘ਆਮੀਨ।’”

¹⁶‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਮਾਤਾ ਦਾ ਨਿਰਾਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।’ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’

¹⁷‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਹੱਦ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਰਕਾਉਂਦਾ ਹੈ।’ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’

¹⁸‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਅੰਨ੍ਹੇ ਨੂੰ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਭਟਕਾਉਂਦਾ ਹੈ।’ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’

¹⁹‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਪਰਦੇਸੀ, ਯਤੀਮ ਜਾਂ ਵਿਧਵਾ ਨੂੰ ਨਿਆਂ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।’ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣਗੇ, ‘ਆਮੀਨ।’

²⁰ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਸੌਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦਾ ਉਲੰਘਣ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’

²¹‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਸ਼ੂ ਨਾਲ ਸੌਂਦਾ ਹੈ।’ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’

²²‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਨਾਲ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਧੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਦੀ ਧੀ, ਸੌਂਦਾ ਹੈ।’ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’

²³‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਆਪਣੀ ਸੱਸ ਨਾਲ ਸੌਂਦਾ ਹੈ।’ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’

²⁴‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਕੇ ਮਾਰ ਸੁੱਟਦਾ ਹੈ।’ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’

²⁵‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਰਿਸ਼ਵਤ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।’ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’

²⁶‘ਸਰਾਪੀ ਹੈ ਉਹ ਜੋ ਇਸ ਬਿਵਸਥਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।’ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਖਣ, ‘ਆਮੀਨ।’ ^b b v26 ਪੌਲੁਸ ਗਲਾਤੀਆਂ 3:10 ਵਿੱਚ ਇਸ ਆਇਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਦਿਖਾ ਸਕੇ ਕਿ ਹਰ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਬਿਵਸਥਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਸਰਾਪ ਹੇਠ ਆਉਂਦਾ ਹੈ — ਇੱਕ ਸਰਾਪ ਜੋ ਯਿਸੂ ਨੇ ਸਲੀਬ ਉੱਤੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਰਾਪ ਬਣ ਕੇ ਦੂਰ ਕੀਤਾ (ਗਲਾਤੀਆਂ 3:13)।