Nyuma y'Icyorezo, Ibarura Rishya

Nyuma y'icyorezo, ibarura rya kabiri ribara abagabo b'abarwanyi ibihumbi magana atandatu na rimwe, na magana arindwi na mirongo itatu — igisekuru gishya rwose, kuko nta n'umwe mu ba mbere wasigaye uretse Kalebu na Yozuwe. Imibare noneho igena umurage: imiryango minini ihabwa igihugu kinini, kandi buri mugabane ugikomeza kugabanywa hakoreshejwe ubufindo.

Igice cya 26.

Nyuma y'icyorezo, Data wa twese abwira Musa na Eleyazari umuhungu wa Aroni umutambyi ati:

“Nimubarure imbaga yose y'Abisiraheli mukurikije amazu ya ba sekuruza, buri wese ufite imyaka makumyabiri kuzamura ushobora kujya ku rugamba mu ngabo za Isiraheli.”

Nuko Musa na Eleyazari umutambyi baravugana na bo ku rwuri rwa Mowabu, ku Yorodani hakurya ya Yeriko, bati: “Barura abantu bafite imyaka makumyabiri kuzamura, nk'uko Data wa twese yategetse Musa.” Aba ni bo Bisiraheli bavuye mu gihugu cya Misiri:

Rubeni, impfura ya Isiraheli. Abahungu ba Rubeni ni Hanoki, umuryango w'Abahanoki; Palu, umuryango w'Abapalu; Hesironi, umuryango w'Abahesironi; Karumi, umuryango w'Abakarumi. Iyo ni yo miryango y'Abarubeni; bari ibihumbi mirongo ine na bitatu na magana arindwi na mirongo itatu. Abahungu ba Palu ni Eliyabu. Abahungu ba Eliyabu ni Nemuweli na Datani na Abiramu. Ni bo Datani na Abiramu, intumwa z'imbaga, bakemangiye Musa na Aroni mu iteraniro rya Kōra, ubwo bakemangira Data wa twese. Isi irasama umunwa wayo, imira bunguri abo bantu na Kōra, ubwo iryo teraniro ryapfaga, umuriro ukarya abagabo magana abiri na mirongo itanu, nuko baba icyitegererezo. Ariko abahungu ba Kōra ntibapfuye.

Abahungu ba Simeyoni mu miryango yabo ni Nemuweli, umuryango w'Abanemuweli; Yamini, umuryango w'Abayamini; Yakini, umuryango w'Abayakini; Zera, umuryango w'Abazera; Shawuli, umuryango w'Abashawuli. Iyo ni yo miryango y'Abasimeyoni: ibihumbi makumyabiri na bibiri na magana abiri.

Abahungu ba Gadi mu miryango yabo ni Sifiyoni, umuryango w'Abasifiyoni; Hagi, umuryango w'Abahagi; Shuni, umuryango w'Abashuni; Ozuni, umuryango w'Abozuni; Eri, umuryango w'Aberi; Arodi, umuryango w'Abarodi; Arēli, umuryango w'Abarēli. Iyo ni yo miryango y'abahungu ba Gadi uko babaruwe: ibihumbi mirongo ine na magana atanu.

Abahungu ba Yuda ni Eri na Onani; Eri na Onani bo bapfiriye i Kanāni. Abahungu ba Yuda mu miryango yabo ni Shela, umuryango w'Abashela; Perēsi, umuryango w'Abaperesi; Zera, umuryango w'Abazera. Abahungu ba Perēsi ni Hesironi, umuryango w'Abahesironi; Hamuli, umuryango w'Abahamuli. Iyo ni yo miryango ya Yuda uko babaruwe: ibihumbi mirongo irindwi na bitandatu na magana atanu.

Abahungu ba Isakari mu miryango yabo ni Tola, umuryango w'Abatola; Puwa, umuryango w'Abapuwa; Yashubu, umuryango w'Abayashubu; Shimuroni, umuryango w'Abashimuroni. Iyo ni yo miryango ya Isakari uko babaruwe: ibihumbi mirongo itandatu na bine na magana atatu.

Abahungu ba Zabuloni mu miryango yabo ni Seredi, umuryango w'Abaseredi; Eloni, umuryango w'Abaeloni; Yahilēli, umuryango w'Abayahilēli. Iyo ni yo miryango y'Abazabuloni uko babaruwe: ibihumbi mirongo itandatu na magana atanu.

Abahungu ba Yozefu mu miryango yabo ni Manase na Efurayimu. Abahungu ba Manase ni Makiri, umuryango w'Abamakiri; Makiri yabyaye Gileyadi; umuryango wa Gileyadi, Abagileyadi. Abahungu ba Gileyadi ni Iyezeri, umuryango w'Abiyezeri; Heleki, umuryango w'Abaheleki; Asiriyēli, umuryango w'Abasiriyēli; Shekemu, umuryango w'Abashekemu; Shemida, umuryango w'Abashemida; Heferi, umuryango w'Abaheferi. Selofehadi mwene Heferi nta bahungu yari afite; yabyaye abakobwa gusa, ari bo Mahila, Nowa, Hogila, Milika na Tirusa. Iyo ni yo miryango ya Manase; bari ibihumbi mirongo itanu na bibiri na magana arindwi.

Aba ni bo bakomoka kuri Efurayimu mu miryango yabo: Shutela, umuryango w'Abashutela; Bekeri, umuryango w'Ababekeri; Tahani, umuryango w'Abatahani. Aba na bo ni abahungu ba Shutela: Erani, umuryango w'Aberani. Iyo ni yo miryango y'abahungu ba Efurayimu uko babaruwe: ibihumbi mirongo itatu na bibiri na magana atanu. Aba ni bo bahungu ba Yozefu mu miryango yabo.

Abahungu ba Benyamini mu miryango yabo ni Bela, umuryango w'Ababela; Ashibeli, umuryango w'Abashibeli; Ahiramu, umuryango w'Abahiramu; Shefufamu, umuryango w'Abashufamu; Hufamu, umuryango w'Abahufamu. Abahungu ba Bela ni Aridi na Nāmani; Aridi, umuryango w'Abaridi; Nāmani, umuryango w'Abanāmani. Abo ni bo bahungu ba Benyamini bakurikije imiryango yabo; babarurwaga bagera ku bihumbi mirongo ine na bitanu na magana atandatu.

Abo ni bo bahungu ba Dani bakurikije imiryango yabo: Shuhamu, umuryango w'Abashuhamu. Iyo ni yo miryango ya Dani ukurikije imiryango yabo. Imiryango yose y'Abashuhamu yabarurwaga igera ku bihumbi mirongo itandatu na bine na magana ane.

Abahungu ba Ashēri bakurikije imiryango yabo: Yimuna, umuryango w'Abayimuna; Yishiwi, umuryango w'Abayishiwi; Beriya, umuryango w'Ababeriya. Abahungu ba Beriya: Heberi, umuryango w'Abaheberi; Malikiyeli, umuryango w'Abamalikiyeli. Ashēri yari afite umukobwa witwaga Sera. Iyo ni yo miryango y'abahungu ba Ashēri uko yabarurwaga: ibihumbi mirongo itanu na bitatu na magana ane.

Abahungu ba Nafutali bakurikije imiryango yabo: Yahisēli, umuryango w'Abayahisēli; Guni, umuryango w'Abaguni, Yeseri, umuryango w'Abayeseri; Shilemu, umuryango w'Abashilemu. Iyo ni yo miryango ya Nafutali; babarurwaga bagera ku bihumbi mirongo ine na bitanu na magana ane. Uwo ni wo mubare wose w'Abisiraheli: ibihumbi magana atandatu na kimwe na magana arindwi na mirongo itatu.

Nuko Data wa twese abwira Musa ati:

“Igihugu kigomba kugabanywa muri aba ngo kibe gakondo yabo, ukurikije umubare w'amazina. Itsinda rinini uhe umugabane munini, rito uhe muto, buri wese ahabwe umugabane ungana n'umubare w'ababaruwe muri we. Ariko igihugu kigomba kugabanywa hakoreshejwe ubufindo; bazagisangira gakondo ukurikije amazina y'imiryango ya ba sekuruza. Gakondo yabo izagabanywa hakoreshejwe ubufindo hagati y'umuryango munini n'umuto.”

Abo ni bo Balevi babaruwe bakurikije imiryango yabo: umuryango wa Gerishoni, Abagerishoni; umuryango wa Kehati, Abakehati; umuryango wa Merari, Abamerari. Imiryango ya Levi ni iyi: umuryango w'Abalibuni, umuryango w'Abaheburoni, umuryango w'Abamahili, umuryango w'Abamushi, umuryango w'Abakōra. Kehati yabyaye Amuramu. Umugore wa Amuramu yitwaga Yokebedi, umukobwa wa Levi, wabyariwe Levi mu Misiri; yabyariye Amuramu Aroni na Musa, na mushiki wabo Miriyamu. Aroni na we yabyaye abahungu ari bo Nadabu na Abihu, Eleyazari na Itamari. Ariko Nadabu na Abihu bapfuye ubwo bazanye umuriro udakwiye imbere ya Data wa twese. Abalevi babaruwe bageraga ku bihumbi makumyabiri na bitatu, ari abagabo bose bamaze nibura ukwezi bavutse. Ntibabaruwe hamwe n'Abisiraheli, kuko nta gakondo bahawe mu Bisiraheli.

Abo ni bo Musa na Eleyazari umutambyi babaruye mu bibaya bya Mowabu iruhande rwa Yorodani, hakurya ya Yeriko. Muri abo nta n'umwe wari warabaruwe na Musa na Aroni umutambyi mu butayu bwa Sinayi. Kuko Data wa twese yari yarababwiye ati: “Bazapfira mu butayu rwose.” Nta n'umwe wasigaye, keretse Kalebu umuhungu wa Yefune, na Yozuwe umuhungu wa Nuni.