Ezekiyeli 11 FHB Father's Heart Bible™

11 ¹Mpwemu araranyakura, ajana ku marembo yo mu buseruko y’inzu ya Data wa twese, ayo yerekeye ubuseruko. Mu muryango hariho abagabo mirongo ibiri na batanu, maze muri bo mbonamwo Yaazaniya mwene Azuri na Pelatiya mwene Benaya, abakuru b’abantu.

²Arambwira ati: “Mwana w’umuntu, aba ni bo bagabo bagira umugambi mubi kandi batanga inama mbi muri iki gisagara, ³babavuga bati: ‘Mbega si bugeze gusa ko twubaka inzu? Iki gisagara ni co nkono, twebwe ni twe nyama.’ ⁴Ni co gituma ubahanurira; ubahanurire, mwana w’umuntu.”

⁵Maze Mpwemu wa Data wa twese aranyururukirako, ambwira kuvuga ati: ‘Ibi ni vyo Data wa twese avuze: Uko ni ko muvuga, mwa nzu ya Isiraheli mwe; ivyurira mu mitima yanyu ndabizi.’ ⁶Mwishe benshi muri iki gisagara, mwuzuza imitumba yaco abapfuye.

⁷Ni co gituma Data Umusegaba avuze ati: abo mwishe mukabaryamika muri iki gisagara ni bo nyama, iki gisagara ni co nkono; ariko mwebwe muzokwirukanwa muri co. ⁸Mwatinye inkota, nanje nzobazanira inkota, ni ko Data Umusegaba avuze. ⁹Nzobakura muri iki gisagara, mbashikirize ba kavamahanga, kandi ngire ibihano kuri mwebwe. ¹⁰Muzoguma ku nkota. Nzobacira urubanza ku mbibe ya Isiraheli, maze muzomenya yuko ndi So. ¹¹Iki gisagara ntikizoba nkono kuri mwebwe, eka namwe ntimuzoba nyama iriyo muri co. Nzobacira urubanza ku mbibe ya Isiraheli, ¹²maze muzomenya yuko ndi So, mwebwe mutakurikije amateka yanje canke ngo mugumye ibisabwa vyanje, ariko mukaba mwarabayeho hakurikijwe ibisabwa vy’amahanga abakikije.

Data wa twese asezerana umutima mushasha

¹³Nkiriko ndahanura, Pelatiya mwene Benaya arapfa. Nca niteramye hasi, ntakamba n’ijwi rirenga, nti: “Yooo, Data Umusegaba we! Mbega uzohonya burundu abasigaye muri Isiraheli?”

¹⁴Maze ijambo rya Data wa twese riranzako riti:

¹⁵Mwana w’umuntu, bene wanyu—bene wanyu, incuti zawe nyene, inzu yose ya Isiraheli, bose—abantu b’i Yeruzalemu baravuze bati: ‘Nimugume kure y’Imana; iki gihugu twacihawe kugira ngo kibe akarind’icacu.’

¹⁶Ni co gituma uvuga uti: ‘Ibi ni vyo Data Umusegaba avuze: Naho narabatwaye kure mu mahanga nkabashwiragiza mu bihugu, yamara nabereye ubwihingiro gato mu bihugu baje.’

¹⁷Ni co gituma uvuga uti: ‘Data Umusegaba avuze ati: Nzobakoranya mvanye mu bantu, mbegeranye mvanye mu bihugu mwari mwarashwiragiyemwo, maze ndabahe igihugu ca Isiraheli.’

¹⁸Bashitseyo, bazokura ibigirwamana vyose vyaco vy’ikizira n’ibintu vyose vyaco vy’agahomerabunwa biva muri co. ¹⁹Nzobaha umutima umwe, nshire muri bo impwemu nshasha. Nzokura umutima w’ibuye mu mibiri yabo, maze ndabahe umutima w’inyama, ²⁰kugira ngo bakurikize amateka yanje, bagumye ibisabwa vyanje, kandi babigamburuke. Maze bazoba abana banje, nanje nzoba So. ²¹Ariko abo imitima yabo ikurikirana ibintu vyabo vy’agahomerabunwa n’ingeso zabo z’ikizira—nzobagarutsa ingiro zabo ku mitwe yabo bo nyene, ni ko Data Umusegaba avuze.

²²Maze ba bakerubi baraduza amababa yabo, ya mapira ari iruhande yabo, n’ubuninahazwa bwa Data wa Isiraheli bwari hejuru yabo. ²³Ubuninahazwa bwa Data wa twese buraduka buva mu gisagara, buhagarara ku musozi uri mu buseruko bw’igisagara. ²⁴Mpwemu araranyakura, anjana mu kwerekwa, ku bwa Mpwemu wa Data wa twese, ku bari mu bunyagano i Babiloni. Maze ukwerekwa nari narabonye kuranyuka. ²⁵Nca mbwira abari mu bunyagano ibintu vyose Data wa twese yari yanyeretse.