Uma carta escrita em lágrimas
Alguém ali havia ofendido Paulo, e a maioria o puniu. Paulo diz que agora basta: perdoem-no, antes que a tristeza o consuma. Ele explica a carta escrita em lágrimas e a visita cancelada, nenhuma delas frieza, mas amor que não queria feri-los de novo.
2 1Por isso, resolvi não fazer outra visita dolorosa a vocês. 2Pois, se eu os entristeço, quem me resta para me alegrar senão aquele a quem entristeci? 3Escrevi isto para que, quando eu chegasse, aqueles que deveriam me alegrar não me causassem tristeza, confiante em todos vocês de que a minha alegria é a alegria de todos vocês. 4Foi em meio a profunda aflição e angústia de coração que escrevi a vocês, com muitas lágrimas, não para entristecê-los, mas para mostrar-lhes o amor transbordante que tenho por vocês.
5Mas, se alguém causou tristeza, não me entristeceu tanto a mim como, em parte, a todos vocês — não quero ser severo demais com ele.
Perdoem-no e restaurem-no
6Para tal pessoa, basta esse castigo imposto pela maioria. 7Portanto, em vez disso, vocês devem agora perdoá-lo e consolá-lo, para que ele não seja dominado por uma tristeza excessiva. 8Por isso, rogo a vocês que reafirmem o amor que têm por ele. 9Foi também por isso que escrevi: para pô-los à prova e saber se vocês são obedientes em tudo. 10A quem vocês perdoam, eu também perdoo. O que eu perdoei — se é que havia algo — perdoei por causa de vocês, diante de Cristo, 11para que não fôssemos enganados por Satanás, pois não ignoramos as suas maquinações.
12Quando cheguei a Trôade para pregar o evangelho de Cristo, abriu-se para mim uma porta no Senhor; 13contudo, o meu espírito não teve sossego, pois não encontrei ali o meu irmão Tito. Por isso, despedi-me deles e parti para a Macedônia.
14Mas graças ao nosso Pai, que sempre nos conduz em triunfo em Cristo e, por meio de nós, espalha por toda parte a fragrância do conhecimento dele. a a v14 Uma procissão triunfal era um desfile romano de vitória em que um general vitorioso conduzia os seus cativos e queimava incenso perfumado ao longo do trajeto — Paulo descreve o nosso Pai conduzindo o seu povo na vitória de Cristo. 15Pois somos, para o nosso Pai, o aroma de Cristo entre os que estão sendo salvos e os que estão perecendo: 16para uns, uma fragrância que vai da morte para a morte; para os outros, uma fragrância que vai da vida para a vida. E quem é suficiente para isto? 17Pois não somos, como tantos outros, negociantes da palavra do nosso Pai, mas com sinceridade, como da parte dele, diante dele, falamos em Cristo.