Tata Aponi Banganga-Nzambe na Ye mpe Ba-Levi
Ndako ya Arona ememi lisumu ya esika ya bule, mpe Balevi bapesami na bango lokola likabo. Moko te azwi mokili: biteyi, mbuma ya liboso mpe bana ya liboso ezali pesa na bango, mpe Tata na biso ye moko alobi ete azali eteni na bango mpe libula na bango katikati ya Isalaele.
Tata na biso alobi na milongo 1–24, 26–32
18 1Tata na biso alobaki na Arona : « Yo, bana na yo ya mibali mpe ndako ya tata na yo bokomema mbeba ya esika ya bosantu ; yo mpe bana na yo ya mibali bokomema mbeba ya mosala na bino ya nganga-Nzambe. 2Memela mpe bandeko na yo, libota ya Levi, libota ya tata na yo, mpo ete bayanganisama elongo na yo mpe basalela yo, yo na bana na yo ya mibali, liboso ya hema ya litatoli. 3Bakobatela mosala na yo mpe misala nyonso ya hema, kasi bakopusana te na biloko ya bosantu ya esika ya bosantu to na etumbelo, noki te bango mpe bino bokokufa. 4Bakoyanganisama elongo na yo mpe bakobatela mosala ya hema ya bokutani, misala na yango nyonso ; mopaya moko te akopusana pene na bino.
5Bobatela esika ya bosantu mpe etumbelo, mpo ete nkanda ekita lisusu te likolo ya bato ya Isalaele. 6Namemi bandeko na bino Ba-Levi na kati ya bana ya Isalaele — likabo mpo na bino, epesami na Ngai, mpo ete basala na hema ya bokutani. 7Yo na bana na yo ya mibali bokobatela mosala na bino ya nganga-Nzambe na makambo nyonso ya etumbelo mpe na sima ya rido ya kati ; bosalela kuna. Napesi bino mosala na bino ya nganga-Nzambe lokola likabo ; mopaya nyonso oyo akopusana pene akobomama. »
Tata Apesi Bamosali na Ye Biloko oyo Bazali na Yango Mpamba
8Tata na biso alobaki na Arona : « Napesi yo mokumba ya makabo na Ngai ya bopesi, makabo nyonso ya bosantu ya bato ya Isalaele. Napesi yango na yo lokola eteni, mpe na bana na yo ya mibali lokola eteni ya libela. 9Oyo ezali na yo na biloko ya bosantu mpenza oyo etikali na moto : makabo na bango nyonso — likabo nyonso ya mbuma, likabo nyonso mpo na masumu, mpe likabo nyonso mpo na ngambo oyo bakomemela Ngai — ezali bosantu mpenza, mpo na yo mpe bana na yo ya mibali. 10Bolia yango na esika ya bosantu mpenza ; mobali nyonso akoki kolia yango — ezali ya bosantu mpo na yo.
11Oyo mpe ezali na yo : likabo ya bopesi uta na makabo na bango, makabo nyonso ya kobenga ya Isalaele. Napesi yango na yo, na bana na yo ya mibali mpe na bana na yo ya basi elongo na yo — mobeko ya libela. Moto nyonso oyo azali peto na ndako na yo akoki kolia yango. 12Mafuta ya malamu koleka, vinu ya sika mpe ble — mbuma ya liboso oyo bapesaka Ngai — napesi yango na yo. 13Mbuma ya liboso ya mokili na bango, oyo bamemelaka Ngai, ezali na yo. Moto nyonso oyo azali peto na ndako na yo akoki kolia yango.
14Eloko nyonso oyo ekabolami na kati ya Isalaele ekozala na yo. 15Mwana ya liboso nyonso ya moto to ya nyama oyo bapesi Ngai ezali na yo — kasi bosombela mwana ya liboso ya moto, mpe bosombela mwana ya liboso ya nyama ya mbindo. 16Bosombela yango ntango ezali na sanza moko, na motuya ya pene na ounce mibale ya palata, engebene na kilo ya esika ya bosantu.
17Kasi mwana ya liboso ya ngombe, ya mpate to ya mbuli, bokosomba yango lisusu te — ezali bosantu. Bokosopa makila na yango likolo ya etumbelo, bokotumba mafuta na yango lokola likabo ya kotumba na moto, nsolo oyo esepelisaka Ngai. 18Kasi nzoto na yango ezali na yo, lokola libandi ya likabo ya kobenga mpe lokolo ya mobali ezali na yo. 19Makabo nyonso ya bosantu oyo Isalaele ezali komemela Ngai napesi yango na yo, na bana na yo ya mibali mpe ya basi elongo na yo, lokola eteni ya libela. Ezali boyokani ya mungwa mpo na libela liboso na Ngai, mpo na yo mpe bakitani na yo elongo na yo. » a a v19 Boyokani ya mungwa ezalaki boyokani oyo ebukanaka te, ya libela — mungwa ebatelaka mpe ebebaka te, yango elakisi bozali ya libela.
20Tata na biso alobaki na Arona : « Okozala na libula te na mokili na bango, eteni te na kati na bango. Nazali eteni na yo mpe libula na yo na kati ya bana ya Isalaele. »
21« Napesi Ba-Levi moko na zomi nyonso na Isalaele lokola libula, mpo na mosala oyo basalaka, mosala ya hema ya bokutani. 22Bana ya Isalaele bakopusana lisusu te na hema ya bokutani, noki te bakomema mbeba mpe bakokufa. 23Kasi Ba-Levi bakosala na hema ya bokutani mpe bakomema mbeba na bango moko. Ezali mobeko ya libela mpo na nkola na bino : bakozwa libula te na kati ya bato ya Isalaele. 24Pamba te moko na zomi oyo bato ya Isalaele bapesaka Ngai lokola likabo ya bopesi, napesi yango na Ba-Levi lokola libula na bango. Yango wana nalobi na bango : bakozala na libula te na kati ya bato ya Isalaele. »
25Tata na biso alobaki na Moyize ete :
26« Loba na Ba-Levi mpe loba na bango : Tango bokozwa moko na zomi oyo napesi bino uta na bato ya Isalaele lokola libula na bino, bomemela Ngai likabo uta na yango — moko na zomi ya moko na zomi. 27Likabo na bino ekotangama mpo na bino lokola ble uta na esika ya kobuma ble, lokola mbuma ya mobimba uta na esika ya kokamola vinu. 28Bino mpe bokopesa likabo na Ngai uta na moko na zomi na bino nyonso oyo bozwi na bato ya Isalaele, bopesa uta na yango likabo na Ngai na Arona nganga-Nzambe. 29Uta na makabo na bino nyonso, bopesa likabo nyonso na Ngai — uta na moko na moko, eteni ya malamu koleka mpe ya bosantu koleka.
30« Bongo loba na bango : tango bokopesa eteni na yango ya malamu koleka, ekotangama mpo na Ba-Levi lokola mbuma ya esika ya kobuma ble mpe ya kokamola vinu. 31Bolia yango na esika nyonso, bino mpe bato ya ndako na bino — ezali lifuta na bino mpo na mosala na bino na hema ya bokutani. 32Bokomema mbeba na yango te soki bopesi eteni na yango ya malamu koleka. Kasi bokobebisa biloko ya bosantu ya bana ya Isalaele te, noki te bokokufa. »