Moori ĩrĩa Ndune: Maaĩ ma Gũtheria
Moori nduune ĩtarĩ na kaũũgũ ĩcinagwo nja ya kambĩ, na mũhu wayo ũkaigwo wa maaĩ ma gũtheria. Mũndũ o wothe wahutia kĩimba akaminjĩrĩrwo maaĩ macio mũthenya wa gatatũ na wa mũgwanja — gĩkuũ gĩtiagwo kuma, nĩ gĩthambagio mbere ya gũkinya handũ harĩa haamũre.
19 1Ithe witũ akĩarĩria Musa na Harũni, akĩmeera atĩrĩ:
2“Ũyũ nĩguo watho wa kĩrĩra kĩrĩa Ithe witũ aathanĩte: Ĩra andũ a Isiraeli makũrehere moori ndune, ĩtarĩ na kaũũgũ, ĩtarĩ na ũkũũ, ĩtarĩ yoohererwo icooki o na rĩ. 3Mĩneane kũrĩ Eleazaru ũrĩa mũthĩnjĩri Ngai; nĩĩgũtwarwo nja ya kambĩ, ĩthĩnjĩrwo mbere yake. 4Naake Eleazaru ũrĩa mũthĩnjĩri Ngai nĩagũtobokia kĩara gĩake thakameinĩ yayo, aminjaminje maita mũgwanja mwena wa mbere wa hema ĩrĩa ya gũtũnganĩra. 5Nayo moori ĩyo nĩĩgũcinwo o akĩonaga—rũũa, nyama, thakame, na mai mayo, ciothe hamwe. 6Naake mũthĩnjĩri Ngai nĩakuue mũtĩ wa mũtarakwa, na mũthobi, na rũrigi rũtune, aciikie mwakiinĩ ũrĩa ũracina moori ĩyo. 7Naake mũthĩnjĩri Ngai nĩathambie nguo ciake, ethambe mwĩrĩ na maaĩ, acooke atoonye kambĩ—no egũtũũra arĩ na thaahu nginya hwaĩinĩ. 8Naake ũrĩa ũgũmĩcina nĩathambie nguo ciake na maaĩ, ethambe mwĩrĩ na maaĩ, atũũre arĩ na thaahu nginya hwaĩinĩ.
9“Naake mũndũ ũtarĩ na thaahu nĩagũcookereria mũhu wa moori ĩyo, aũige handũ hatheru nja ya kambĩ. Nakĩo kĩũngano kĩa Isiraeli nĩgĩkũwĩkĩra nĩ ũndũ wa maaĩ ma gũtheria—nĩmo meheragia mehia. 10Naake ũrĩa ũgũcookereria mũhu wa moori ĩyo nĩathambie nguo ciake, atũũre arĩ na thaahu nginya hwaĩinĩ. Ũyũ nĩguo watho wa gũtũũra harĩ andũ a Isiraeli, o na harĩ mũgeni ũrĩa ũtũũranagia nao.
11“Mũndũ o wothe ũngĩhutia kĩimba kĩa mũndũ o wothe mũkuũ nĩagũkorwo arĩ na thaahu mĩthenya mũgwanja. 12Nĩetheretie namo mũthenya wa gatatũ na mũthenya wa mũgwanja; hĩndĩ ĩyo nĩagũthera. No angĩkorwo ndetherĩtie mũthenya wa gatatũ na wa mũgwanja, ndagũthera. 13Mũndũ o wothe ũngĩhutia kĩimba—mwĩrĩ wa mũndũ ũrĩa ũkuĩte—na aage kwĩĩtheria nĩathaahagia hema nyamũre ya Ithe witũ; mũndũ ũcio nĩakeherio kuuma Isiraeli. Tondũ ndaaminjaminjĩirio maaĩ ma gũtheria, atũũraga arĩ na thaahu; thaahu wake ũtũũraga igũrũ rĩake.
14“Ũyũ nĩguo watho: rĩrĩa mũndũ aakua arĩ thĩinĩ wa hema, mũndũ o wothe ũgũtoonya hema ĩyo, na mũndũ o wothe ũrĩ thĩinĩ wayo, arĩ na thaahu mĩthenya mũgwanja. 15Nakĩo gĩkombe o gĩothe kĩhingũre kĩrĩa gĩtarĩ na kĩhumbĩri kĩohe igũrũ rĩakĩo nĩgĩkorwo kĩrĩ na thaahu.
16“Mũndũ o wothe ũngĩhutia werũinĩ mũndũ ũragĩtwo na rũhiũ rwa njora, kana mũndũ ũkuĩte gĩkuũ gĩake, kana ihĩndĩ rĩa mũndũ, kana mbĩrĩra, atuĩkaga arĩ na thaahu mĩthenya mũgwanja.
17“Nĩ ũndũ wa mũndũ ũrĩa ũrĩ na thaahu, nĩmakuue mũhu wa igongona rĩa gũtheria rĩrĩa rĩacinirwo, maũige gĩkombeinĩ, mongerere maaĩ matheru ma gũtherera. 18Naake mũndũ ũtarĩ na thaahu nĩakuue mũthobi, aũtobokie maaĩinĩ, aminjaminje igũrũ rĩa hema, na igũrũ rĩa indo ciothe, na igũrũ rĩa mũndũ o wothe warĩ ho, o na igũrũ rĩa ũrĩa wahutĩtie ihĩndĩ, kana mũndũ ũragĩtwo, kana kĩimba, kana mbĩrĩra. 19Naake mũndũ ũtarĩ na thaahu nĩakaminjaminjĩria ũrĩa ũrĩ na thaahu mũthenya wa gatatũ na wa mũgwanja, amũtherie mũthenya wa mũgwanja. Naake nĩathambie nguo ciake, ethambe na maaĩ, nĩagũthera hwaĩinĩ. 20No mũndũ o wothe ũrĩ na thaahu ũrĩa ũtekwĩĩtheria nĩakeherio kuuma kĩũnganoinĩ, tondũ nĩathaahĩtie handũ harĩa hatheru ha Ithe witũ; maaĩ ma gũtheria matiaminjaminjĩirio igũrũ rĩake—arĩ na thaahu. 21Ũyũ nĩguo watho wa gũtũũra harĩ o: ũrĩa ũkũminjaminja maaĩ ma gũtheria nĩathambie nguo ciake; na ũrĩa ũkũhutia maaĩ ma gũtheria arĩ na thaahu nginya hwaĩinĩ. 22Nakĩo kĩndũ o gĩothe kĩrĩa mũndũ ũrĩ na thaahu angĩhutia nĩgĩtuĩkaga kĩrĩ na thaahu; na mũndũ ũrĩa ũngĩhutia kĩndũ kĩu arĩ na thaahu nginya hwaĩinĩ.”