詩篇 72

72 ¹ わたしたちの父よ、あなたの公正を王に、あなたの義を王の子にお与えください ² 彼があなたの民を義をもって裁き、 苦しむ者を公正をもって裁きますように ³ 山々が民に平和をもたらし、 丘が義をもたらしますように ⁴ 彼が民の苦しむ者を守り、 貧しい者の子らを救い、 虐げる者を打ち砕きますように ⁵ 太陽が続き月がある限り、代々にわたって、民があなたを畏れますように ⁶ 彼が刈り取った草に降る雨のように、 地を潤す夕立のように下りますように ⁷ 彼の日々に 義なる者が栄え、平和が満ちあふれ、 月の絶えるまで続きますように ⁸ 彼が海から 海まで、大河から地の果てまで治めますように ^a a v8 「大河」とはユーフラテス川であり、イスラエルに約束された地の東の境を示す大いなる川である。 ⁹ 荒れ野に住む者が彼の前に ひれ伏し、敵は塵をなめますように ¹⁰ タルシシュと島々の王たちが貢ぎ物を納め、 シェバとセバの王たちが贈り物を携えて来ますように ¹¹ すべての王が 彼の前にひれ伏し、すべての国民が彼に仕えますように ¹² 彼は助けを求めて叫ぶ貧しい者を救い出し、 助ける者のない苦しむ者を救うからです ¹³ 彼は弱い者と貧しい者を憐れみ、 貧しい者の命を救います ¹⁴ 虐げと暴虐から 彼は彼らの命を贖い、彼らの血は彼の目に貴い ¹⁵ 彼が末永く生きますように シェバの黄金が 彼に贈られますように。人々が絶えず 彼のために祈り、日ごと彼を祝福しますように ¹⁶ 地に穀物が豊かに実りますように。 山々の頂で波打ちますように。その実りがレバノンのようでありますように、 町々からは人々が野の草のように栄えますように ^b b v16 「レバノンのよう」とは、レバノンの名高いそびえ立つ森林と豊かな産物を思い起こさせ、並外れた豊かさを描いている。 ¹⁷ 彼の名がとこしえに続き、 その誉れが 太陽のある限り続きますように。すべての民が祝福され、 彼によって、すべての国民が彼を幸いな者と呼びますように ¹⁸ イスラエルの父はほむべきかな、 ただひとり驚くべき御業を行われる方 ¹⁹ その栄光に満ちた御名がとこしえにほむべきかな。 全地がその栄光で満たされますように。 アーメン、アーメン

²⁰ エッサイの子ダビデの祈りは終わった