Men Papa a nan Maryaj Samson an
Samson egzije yon madanm filisten malgre papa l ak manman l pa dakò, san yo pa konnen Papa nou t ap chèche yon okazyon kont chèf Izrayèl yo. Li touye yon lyon ak men vid, li manje siwo myèl nan kadav li, epi li fè yon devinèt ak sa. Dlo nan je madanm li rache repons lan, epi trant gason mouri pou sa.
14 1Samson desann Timna, epi li wè yon jenn fi la, yonn nan pitit fi moun Filisti yo. 2Li moute al di papa l ak manman l: “Mwen wè yon fi moun Filisti nan Timna; koulye a, al chèche l pou mwen pou l vin madanm mwen.”
3Papa l ak manman l di l: “Èske pa gen fi nan fanmi ou osinon nan tout pèp mwen an, kifè se pou ou al pran yon madanm nan mitan moun Filisti ki pa sikonsi yo?” Men Samson di papa l: “Al chèche l pou mwen; se li ki bon nan je m.”
4Papa l ak manman l pa t konnen se Papa nou ki te dèyè sa, paske li t'ap chèche yon okazyon pou l leve kont moun Filisti yo; paske nan tan sa a, se moun Filisti yo ki t'ap gouvènen Izrayèl.
5Samson desann Timna ansanm ak papa l ak manman l. Lè yo rive nan jaden rezen Timna yo, yon jenn lyon vin sou li ap gwonde. 6Lespri Papa nou desann sou li ak fòs, epi li dechire lyon an ak de men l konsa, tankou se te yon jenn kabrit, men li pa t di ni papa l ni manman l sa l te fè. 7Apre sa, li desann al pale ak fi a, epi fi a te bon nan je Samson.
8Kèk tan apre, pandan li t'ap tounen pou l marye avè l, li vire sou kote al gade kadav lyon an. Epi gade, te gen yon desen myèl ladan l, ak siwo myèl. 9Li pran siwo myèl la nan men l, epi li t'ap manje pandan li t'ap mache. Lè li rive bò kote papa l ak manman l, li ba yo ladan l, epi yo manje. Men li pa t di yo se nan kadav lyon an li te pran l. 10Papa l desann al kote fi a, epi Samson fè yon gwo fèt la, jan jèn gason yo te konn fè. 11Lè moun yo wè l, yo mennen trant konpayon pou rete avè l.
12Samson di yo: “Kite m ban nou yon kont. Si nou jwenn repons li nan sèt jou fèt la, m'ap ban nou trant rad twal fen ak trant rechanj rad. 13Men si nou pa ka reponn, se nou menm k'ap ban mwen trant rad twal fen ak trant rechanj rad.” Yo di l: “Ban nou kont ou a; kite nou tande l.”
14Li di yo: “Nan sa ki konn manje a, soti yon bagay pou manje; nan sa ki gen fòs la, soti yon bagay ki dous.” Pandan twa jou, yo pa t ka jwenn repons kont la.
15Sou katriyèm jou a, yo di madanm Samson: “Pran tèt mari ou pou l esplike nou kont la, si se pa sa, n'ap boule ou ansanm ak tout kay papa ou. Èske se pou vòlè nou nou te envite nou isit la?”
16Madanm Samson pran kriye sou li: “Se rayi ou rayi m; ou pa renmen m. Ou bay moun pèp mwen yo yon kont, men ou pa di m repons li.” Li di l: “Mwen poko di ni papa m ni manman m li; poukisa pou m ta di ou li?”
17Li kriye sou li pandan tout sèt jou fèt la, epi sou setyèm jou a, li di l repons la, paske fi a t'ap peze l. Lè sa a, fi a al di moun pèp li yo repons kont la. 18Sou setyèm jou a, anvan solèy la kouche, mesye lavil yo di l: “Kisa ki pi dous pase siwo myèl? Kisa ki gen plis fòs pase yon lyon?” Samson reponn yo: “Si nou pa t raboure ak jenn bèf mwen an, nou pa t'ap janm jwenn repons kont mwen an.”
19Lè sa a, Lespri Papa nou desann sou li ak fòs. Li desann Askalon, li touye trant gason nan mitan yo, li pran byen yo, epi li bay moun ki te jwenn repons kont la rad yo. Li te fache cho, li moute al lakay papa l. 20Yo pran madanm Samson, yo bay yonn nan konpayon l yo, sa ki te sèvi l konpayon nan maryaj la.