Josue 13

13 ¹Tigulang na si Josue, hilabihan na ka tigulang, ug ang atong Amahan miingon kaniya, “Tigulang ka na, hilabihan na ang imong panuigon, ug aduna pay daghan kaayong yuta nga kinahanglan pang maangkon. ²Mao kini ang yuta nga nahibilin: ang tanang kayutaan sa mga Filisteo, ug ang tibuok teritoryo sa mga Gesurihanon, ³gikan sa Shihor sa sidlakan sa Ehipto paamihanan hangtod sa utlanan sa Ekron (nga giisip nga iya sa mga Canaanhon); ang lima ka magmamando sa mga Filisteo—sa Gaza, sa Ashdod, sa Ashkelon, sa Gat, ug sa Ekron—ug ang mga Avihanon, ⁴sa habagatan, ang tibuok yuta sa mga Canaanhon, ug ang Meara sa mga Sidonhon, hangtod sa Afek, ngadto sa utlanan sa mga Amorihanon; ⁵ug ang yuta sa mga Gebalihanon, ang tibuok Lebanon paasidlak, gikan sa Baal-gad sa ubos sa Bukid sa Hermon hangtod sa Lebo-hamat. ⁶Ang tanang nagpuyo sa kabungtoran gikan sa Lebanon hangtod sa Misrefot-maim, ang tanang Sidonhon—ako gayod ang moabog kanila sa atubangan sa katawhan sa Israel. Bahina lamang ang yuta ngadto sa Israel ingon nga panulondon, sumala sa akong gisugo kanimo. ⁷Busa bahina kining yutaa ingon nga panulondon taliwala sa siyam ka tribo ug sa katunga nga tribo ni Manases.”

Ang Panulondon sa Sidlakan sa Jordan

⁸Uban sa laing katunga nga tribo, ang mga Rubenhon ug ang mga Gadhanon nakadawat na sa ilang panulondon, nga gihatag kanila ni Moises tabok sa Jordan dapit sa sidlakan, sumala gayod sa gihatag kanila ni Moises nga alagad sa atong Amahan: ⁹gikan sa Aroer sa daplin sa Walog sa Arnon, ang siyudad sa taliwala sa walog, ug ang tibuok patag nga habog gikan sa Medeba hangtod sa Dibon; ¹⁰ug ang tanang siyudad ni Sihon nga hari sa mga Amorihanon, nga naghari sa Hesbon, hangtod sa utlanan sa mga Ammonhon; ¹¹ug ang Gilead, ang teritoryo sa mga Gesurihanon ug sa mga Maacatihanon, ang tibuok Bukid sa Hermon, ug ang tibuok Bashan hangtod sa Saleca; ¹²ang tibuok gingharian ni Og sa Bashan, nga naghari sa Ashtarot ug sa Edrei—ang kataposang nahibilin sa mga Refaim. Gipildi ni Moises si Og ug giabog ang iyang katawhan. ¹³Apan wala abuga sa mga Israelihanon ang mga Gesurihanon o ang mga Maacatihanon, busa ang Gesur ug ang Maacat nagpuyo taliwala sa Israel hangtod karong adlawa. ¹⁴Ngadto lamang sa tribo ni Levi wala siya maghatag ug panulondon; ang mga halad sinunog ngadto sa atong Amahan, ang Dios sa Israel, mao ang ilang panulondon, sumala sa iyang gisaad kanila. ^a a v14 Si Levi lamang ang walay nadawat nga yuta, kay ang tinuod nga bahin sa mga pari mao ang atong Amahan mismo — ang pagkasuod kaniya, dili ang kayutaan, mao ang ilang panulondon.

¹⁵Gihatagan ni Moises ug panulondon ang tribo sa mga anak ni Ruben sumala sa ilang mga banay. ¹⁶Ang ilang teritoryo gikan sa Aroer sa daplin sa Walog sa Arnon, uban ang siyudad sa taliwala sa walog, ug ang tibuok patag nga habog duol sa Medeba; ¹⁷ang Hesbon ug ang tanang siyudad niini sa patag—ang Dibon, ug ang Bamot-baal, ug ang Bet-baal-meon, ¹⁸ug ang Jahaz, ug ang Kedemot, ug ang Mefaat, ¹⁹ug ang Kiriataim, ug ang Sibma, ug ang Zeret-shahar sa bungtod ibabaw sa walog, ²⁰ug ang Bet-peor, ug ang mga bakilid sa Pisga, ug ang Bet-jeshimot, ²¹ug ang tanang siyudad sa patag, ug ang tibuok gingharian ni Sihon nga hari sa mga Amorihanon, nga naghari sa Hesbon, nga gipildi ni Moises uban sa mga pangulo sa Midian—si Evi, si Rekem, si Zur, si Hur, ug si Reba—ang mga prinsipe ni Sihon nga nagpuyo sa yuta. ²²Gipatay usab sa katawhan sa Israel si Balaam nga anak ni Beor, ang mananagna, pinaagi sa espada, uban niadtong ilang gipamatay. ²³Ang utlanan sa mga Rubenhon mao ang Jordan ug ang daplin niini. Mao kini ang panulondon sa mga Rubenhon sumala sa ilang mga banay—ang mga siyudad ug ang ilang mga baryo.

²⁴Gihatagan ni Moises ang tribo ni Gad, ang mga anak ni Gad, ug panulondon sumala sa ilang mga banay. ²⁵Ang ilang teritoryo: ang Jazer, ang tanang siyudad sa Gilead, ang katunga sa yuta sa mga Ammonhon hangtod sa Aroer, sa sidlakan sa Rabba, ²⁶ug gikan sa Hesbon hangtod sa Ramat-mizpe ug sa Betonim, ug gikan sa Mahanaim hangtod sa utlanan sa Debir, ²⁷ug sa walog: ang Bet-haram, ang Bet-nimra, ang Sucot, ug ang Zafon—ang nahibilin sa gingharian ni Sihon nga hari sa Hesbon, ang Jordan ug ang daplin niini, hangtod sa tumoy sa Dagat sa Kineret tabok sa Jordan paasidlak. ^b b v27 Ang Kineret maoy karaang ngalan sa Dagat sa Galilea. ²⁸Mao kini ang panulondon sa mga kaliwat ni Gad sumala sa banay: ang mga siyudad ug ang ilang mga baryo.

²⁹Gihatagan ni Moises ug panulondon ang katunga nga tribo ni Manases, alang sa mga kaliwat sa katunga nga tribo ni Manases sumala sa ilang mga banay. ³⁰Ang ilang teritoryo gikan sa Mahanaim: ang tibuok Bashan, ang tibuok gingharian ni Og nga hari sa Bashan, ug ang tanang lungsod ni Jair sa Bashan, kan-uman ka siyudad; ³¹ug ang katunga sa Gilead, uban sa Ashtarot ug sa Edrei, ang harianong mga siyudad ni Og sa Bashan, ngadto sa mga kaliwat ni Makir nga anak ni Manases—ang katunga sa mga Makirhanon sumala sa ilang mga banay.

³²Mao kini ang mga panulondon nga gibahinbahin ni Moises sa kapatagan sa Moab, tabok sa Jordan sa sidlakan sa Jerico. ³³Wala hatagi ni Moises ug panulondon ang tribo ni Levi; ang atong Amahan, ang Dios sa Israel, mao ang ilang panulondon, sumala sa iyang gisaad kanila.