Baba wathu Asalonga pya Mataka Adadzati Kutambirwa

Yoswa ndi nkalamba, ndipo Baba wathu alonga pakweca: dziko lizinji ndi lakuti nee likhadakundwa, pabodzi na dziko lonsene la Afilisti. Mbwenye kugawa kwa dziko kupitiriza, kutoma na mafuko a kum'mabvadzuwa kwa Yorodani. Nthaka ya Levi isalongwa kuti ndi Baba wathu ene.

Kapitulu 13.

Djosue akhali nkhalamba, wagwesera mu pyaka pizinji, na Baba wathu ampanga tenepa: “Iwe ndiwe nkhalamba, wagwesera mu pyaka pizinji, mbwenye asasala mataka mazinji kakamwe toera kutambirwa. Awa ndi mataka adasala: mbuto zonsene za Afilisti, na dziko yonsene ya Agesuri, kutomera ku Sihori kumabulukiro a dzuwa kwa Edjitu, kuenda cakumpoto mpaka kumuganyo wa Ekroni (adalengeswa ninga Akanani); atongi axanu a Afilisti—a Gaza, Asidodi, Asikeloni, Gati, na Ekroni—na Aavi, kubangwe, mataka onsene a Akanani, na Meara ya Asidoni, mpaka ku Afeki, kuenda kumuganyo wa Aamori; na dziko ya Agebali, Libano yonsene kumabulukiro a dzuwa, kutomera ku Baali-gadi pantsi pa Phiri ya Herimoni mpaka ku Lebo-hamati. Onsene anakhala ku mataka a mapiri kutomera ku Libano mpaka ku Mitsirefoti-maimi, Asidoni onsene—Ine ndinaathamangisa patsogolo pa mbumba ya Izarayeli. Basi gawanya mataka kuna Izarayeli ninga unthaka, ninga ndidakupanga. Natenepa gawanya mataka awa ninga unthaka pakati pa madzinza mapfemba na hafu ya dzinza ya Manase.”

Unthaka Kumabulukiro a Dzuwa kwa Yordani

Pabodzi na hafu inango ya dzinza, Arubeni na Agadi akhadatambira kale unthaka wawo, udaapasa Mose kuntunda kwa Yordani kumabulukiro a dzuwa, ninga mudaapasa Mose ntumiki wa Baba wathu: kutomera ku Aroeri pamphetero pa nthambwe wa Arinoni, nzinda uli pakati pa nthambwe, na mataka onsene a padeya kutomera ku Medeba mpaka ku Diboni; na mizinda yonsene ya Sihoni mambo wa Aamori, akhatonga ku Hesiboni, mpaka kumuganyo wa Aamoni; na Giliyadi, dziko ya Agesuri na Amaakati, Phiri yonsene ya Herimoni, na Basani yonsene mpaka ku Saleka; umambo onsene wa Ogi ku Basani, akhatonga ku Asitaroti na Ediri—iye akhali waekha adasala wa Arefaimi. Mose akunda Ogi mbaathamangisa anthu ace. Mbwenye Aizarayeli hadathamangisa Agesuri peno Amaakati tayu, natenepa Agesuri na Amaakati asakhala pakati pa Izarayeli mpaka lero. Basi kuna dzinza ya Levi iye hadapereka unthaka tayu; ntsembe za moto kuna Baba wathu, Mulungu wa Izarayeli, ndizo unthaka wawo, ninga iye adaapikira. ^a

Mose apasa unthaka kuna dzinza ya ana a Rubeni mwakubverana na mabanja awo. Dziko yawo ikhatomera ku Aroeri pamphetero pa nthambwe wa Arinoni, pabodzi na nzinda uli pakati pa nthambwe, na mataka onsene a padeya cifupi na Medeba; Hesiboni na mizinda yace yonsene ya padeya—Diboni, na Bamoti-baali, na Beti-baali-meoni, na Yahasi, na Kedemoti, na Mefaati, na Kiriataimi, na Sibima, na Zereti-sahari paphiri padzulu pa nthambwe, na Beti-peori, na matsetserero a Pisiga, na Beti-yesimoti, na mizinda yonsene ya padeya, na umambo onsene wa Sihoni mambo wa Aamori, akhatonga ku Hesiboni, adakundwa na Mose pabodzi na atsogoleri a Midiani—Evi, Rekemi, Zuri, Huri, na Reba—akuru a Sihoni akhakhala m'dziko. Mbumba ya Izarayeli aphambo Balaamu mwana wa Beori, nyakulodza, na supada, pakati pa adaphiwa nawo. Muganyo wa Arubeni ukhali Yordani na mphetero zace. Uwu ndiwo unthaka wa Arubeni mwakubverana na mabanja awo—mizinda na midzi yawo.

Mose apasa dzinza ya Gadi, ana a Gadi, unthaka mwakubverana na mabanja awo. Dziko yawo: Yazeri, mizinda yonsene ya Giliyadi, hafu ya dziko ya Aamoni mpaka ku Aroeri, kumabulukiro a dzuwa kwa Raba, na kutomera ku Hesiboni mpaka ku Ramati-misipe na Betonimi, na kutomera ku Mahanaimi mpaka kumuganyo wa Debiri, na mu nthambwe: Beti-harami, Beti-nimira, Sukoti, na Zafoni—pidasala pya umambo wa Sihoni mambo wa Hesiboni, Yordani na mphetero zace, mpaka kumphetero wa Bara ya Kinereti kuntunda kwa Yordani kumabulukiro a dzuwa. ^b Uwu ndiwo unthaka wa ana a Gadi mwakubverana na mabanja awo: mizinda na midzi yawo.

Mose apasa hafu ya dzinza ya Manase unthaka, kuna ana a hafu ya dzinza ya Manase mwakubverana na mabanja awo. Dziko yawo ikhatomera ku Mahanaimi: Basani yonsene, umambo onsene wa Ogi mambo wa Basani, na mizinda yonsene ya Yairi mu Basani, mizinda makumatanthatu; na hafu ya Giliyadi, pabodzi na Asitaroti na Ediri, mizinda ya umambo wa Ogi mu Basani, kuna ana a Makiri mwana wa Manase—hafu ya Amakiri mwakubverana na mabanja awo.

Uwu ndiwo unthaka udagawanya Mose mu madeya a Moabi, kuntunda kwa Yordani kumabulukiro a dzuwa kwa Yeriko. Mose hadapereka unthaka kuna dzinza ya Levi tayu; Baba wathu, Mulungu wa Izarayeli, ndiye unthaka wawo, ninga iye adaapikira.