Amambo Ale Baba Apereka Kumabulukiro kwa Dzuwa kwa Djorodani

Ndandanda wa amambo makumi matatu na mbodzi adakundwa, alembwa m'bodzi na m'bodzi — Yeriko, Ai, Yerusalemu, Hebroni, Hazori — pabodzi na Sihoni na Ogi kum'mabvadzuwa kwa Yorodani. Isaoneka ninga risiti: pidapikira Baba wathu, pyalembwa cinthu na cinthu, kakuna cidasiyiwa cakusabveka.

Kapitulu 12.

Awa ndi amambo a dziko ale Aizarayeli apha, mbatambira dziko yawo kumabulukiro kwa dzuwa kwa Djorodani—kubulukira ku Khola ya Arinoni mpaka ku Phiri ya Herimoni—na Araba yonsene ya kumabulukiro kwa dzuwa: Sihoni, mambo wa Aamori, ule akhakhala ku Hesiboni mbatonga kubulukira ku Aroweri yakukhala pa nkhomo ya Khola ya Arinoni—kubulukira pakati pa khola—na pa hafu ya Giliyadi, mpaka ku Nkulo wa Djaboki, nkhomo wa Aamoni; na pa Araba ya kumabulukiro kwa dzuwa, kubulukira ku Bara ya Kinereti mpaka ku Bara ya Araba (Bara Yakufa), kuelekera ku Beti-djesimoti, na kumwera, pantsi pa matsito a Pisiga. Na dziko ya Ogi mambo wa Basani, wakusala wa Arefai, ule akhakhala ku Asitaroti na ku Ederei. Iye akhatonga Phiri ya Herimoni, Saleka, Basani yonsene mpaka ku nkhomo ya Agesuri na Amaakati, na hafu ya Giliyadi, mpaka ku nkhomo ya Sihoni mambo wa Hesiboni. Mose, ntumiki wa Baba wathu, pabodzi na Aizarayeli aapha; Mose, ntumiki wa Baba wathu, apereka dziko yawo ninga unthaka kuna Arubeni, Agadi, na hafu ya dzindza ya Manase.

Amambo Ale Baba Apereka Kumadokero kwa Dzuwa kwa Djorodani

Awa ndi amambo a dziko ale Djosuwe pabodzi na Aizarayeli apha kumadokero kwa dzuwa kwa Djorodani, kubulukira ku Baali-gadi ku cigwa ca Libanu mpaka ku Phiri ya Halaki, inakwira kuelekera ku Seiri. Djosuwe aapasa madzindza a Izarayeli ninga unthaka wawo, cigawo na cigawo. Dziko ya mapiri, dziko yakutsika, Araba, matsito, thando, na Negebe—dziko ya Ahiti, Aamori, Akanani, Aperizi, Ahivi, na Ayebusi:

Mambo wa Yeriko, m'bodzi; mambo wa Ai, cifupi na Beteli, m'bodzi;

mambo wa Yerusalemu, m'bodzi; mambo wa Hebroni, m'bodzi;

mambo wa Yarimuti, m'bodzi; mambo wa Lakisi, m'bodzi;

mambo wa Egiloni, m'bodzi; mambo wa Gezeri, m'bodzi;

mambo wa Debiri, m'bodzi; mambo wa Gederi, m'bodzi;

mambo wa Horima, m'bodzi; mambo wa Aradi, m'bodzi;

mambo wa Libina, m'bodzi; mambo wa Adhulami, m'bodzi;

mambo wa Makeda, m'bodzi; mambo wa Beteli, m'bodzi;

mambo wa Tapua, m'bodzi; mambo wa Heferi, m'bodzi;

mambo wa Afeki, m'bodzi; mambo wa Lasaroni, m'bodzi;

mambo wa Madoni, m'bodzi; mambo wa Hazori, m'bodzi;

mambo wa Simironi-meroni, m'bodzi; mambo wa Akisafi, m'bodzi;

mambo wa Tanaki, m'bodzi; mambo wa Megido, m'bodzi;

mambo wa Kedesi, m'bodzi; mambo wa Yokineami ku Karimeli, m'bodzi;

mambo wa Dori ku Nafati-dori, m'bodzi; mambo wa Goimi ku Giligali, m'bodzi;

mambo wa Tiriza, m'bodzi—amambo onsene ndi makumatatu na m'bodzi.