Rama kita Ngandika bab Tanah kang Durung Karebut
Yusak wis tuwa, lan Rama kita ngandika kanthi terang: isih akeh tanah kang durung direbut, kalebu sakehing tlatah Filistin. Pambagian tetep diterusake, diwiwiti saka taler-taler ing sabrang wetan Yarden. Pusakane Lewi kasebut Rama kita piyambak.
13 1Yusak wis tuwa, umure wis lanjut, banjur Rama kita ngandika marang panjenengane: “Kowe wis tuwa, umurmu wis lanjut, mangka isih akeh banget tanah kang kudu direbut. 2Iki tanah kang isih kari: kabeh wilayahe wong Filisti, lan kabeh laladane wong Gesur, 3wiwit saka Kali Sihor ing sawetane Mesir mangalor tekan tapel watese Ekron (kaetung dadi tanah Kanaan); panggedhene wong Filisti lima—yaiku ing Gaza, Asdod, Askelon, Gat, lan Ekron—lan wong Awi, 4ing sisih kidul, kabeh tanah Kanaan, lan Meara duweke wong Sidon, nganti tekan Afek, nganti tapel watese wong Amori; 5lan tanahe wong Gebal, sakehing tanah Libanon ngetan, wiwit saka Baal-Gad ing sangisore Gunung Hermon tekan Lebo-Hamat. 6Sakehing wong kang manggon ing tanah pagunungan wiwit saka Libanon tekan Misrefot-Maim, yaiku kabeh wong Sidon—Aku dhewe kang bakal nundhung wong-wong mau saka ngarepe wong Israel. Mung tanah iku edumana marang Israel dadi warisan, kaya kang wis Dakdhawuhake marang kowe. 7Mulane tanah iki dumen dadi warisan kanggo taler sanga lan separone taler Manasye.”
Warisan ing Sawetane Kali Yarden
8Bebarengan karo separone taler sijine, wong Ruben lan wong Gad wis padha nampa warisane, kang diwenehake dening Musa ana ing sabrange Kali Yarden sisih wetan, kaya kang wis diwenehake dening Musa, abdine Rama kita, marang wong-wong mau: 9wiwit saka Aroer ing pinggire Lebak Arnon, lan kutha kang ana ing tengahe lebak mau, sarta kabeh dhataran dhuwur wiwit saka Medeba tekan Dibon; 10lan kabeh kuthane Sihon, raja wong Amori, kang jumeneng ratu ing Hesbon, nganti tekan tapel watese wong Amon; 11lan tanah Gilead, laladane wong Gesur lan wong Maakha, sakehing Gunung Hermon, sarta sakehing tanah Basan tekan Saleka; 12yaiku sakehing kratone Og ing Basan, kang jumeneng ratu ing Astarot lan Edrei—dheweke iku wong Refaim kang pungkasan kang isih urip. Musa ngalahake Og lan nundhung bangsane. 13Nanging wong Israel ora nundhung wong Gesur lan wong Maakha, mula wong Gesur lan Maakha padha manggon ing tengahe wong Israel nganti tekan saiki. 14Mung taler Lewi kang ora diwenehi warisan; kurban-kurban obaran kang konjuk marang Rama kita, Gusti Allahe Israel, yaiku kang dadi warisane, kaya kang wis diprasetyakake dening Rama kita marang wong-wong mau. a a v14 Mung taler Lewi kang ora nampa tanah, awit panduman kang sejati tumrap para imam yaiku Rama kita piyambak — cedhak karo Panjenengane, dudu tanah, kang dadi warisane.
15Musa wis menehi warisan marang taler turune Ruben manut golongane. 16Laladane wiwit saka Aroer ing pinggire Lebak Arnon, dalah kutha kang ana ing tengahe lebak mau, sarta kabeh dhataran dhuwur sacedhake Medeba; 17Hesbon lan kabeh kuthane ing dhataran—Dibon, lan Bamot-Baal, lan Bet-Baal-Meon, 18lan Yahas, lan Kedemot, lan Mefaat, 19lan Kiryataim, lan Sibma, lan Zeret-Sahar ing gumuk sadhuwure lebak, 20lan Bet-Peor, lan ereng-erenge Gunung Pisga, lan Bet-Yesimot, 21lan kabeh kutha ing dhataran, sarta sakehing kratone Sihon, raja wong Amori, kang jumeneng ratu ing Hesbon, kang wis dikalahake dening Musa bebarengan karo para panggedhene wong Midian—yaiku Ewi, Rekem, Zur, Hur, lan Reba—para pangerane Sihon kang manggon ing tanah kono. 22Wong Israel uga mateni Bileam, anake Beor, juru tenung mau, nganggo pedhang, kalebu ewoning wong kang padha dipateni. 23Tapel watese wong Ruben yaiku Kali Yarden karo pinggirane. Iki warisane wong Ruben manut golongane—yaiku kutha-kutha lan desa-desane.
24Musa uga menehi warisan marang taler Gad, yaiku turune Gad, manut golongane. 25Laladane yaiku: Yazer, kabeh kuthane Gilead, separone tanahe wong Amon tekan Aroer, ing sawetane Raba, 26lan wiwit saka Hesbon tekan Ramat-Mizpa lan Betonim, sarta wiwit saka Mahanaim tekan tapel watese Debir, 27lan ing lebak: Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukot, lan Zafon—sisane kratone Sihon, raja ing Hesbon, yaiku Kali Yarden karo pinggirane, tekan pucuke Sagara Kineret ing sabrange Kali Yarden sisih wetan. b b v27 Kineret iku jeneng kuna kanggo Sagara Galilea. 28Iki warisane turune Gad manut golongane: yaiku kutha-kutha lan desa-desane.
29Musa uga menehi warisan marang separone taler Manasye, kanggo turune separone taler Manasye manut golongane. 30Laladane wiwit saka Mahanaim: kabeh tanah Basan, sakehing kratone Og, raja ing Basan, lan kabeh desane Yair ing Basan, yaiku kutha sawidak; 31lan separone tanah Gilead, dalah Astarot lan Edrei, yaiku kutha-kutha karajane Og ing Basan, diwenehake marang turune Makhir, anake Manasye—separone wong Makhir manut golongane.
32Iki warisan-warisan kang wis diedum dening Musa ana ing dhataran Moab, ing sabrange Kali Yarden sisih wetane Yerikho. 33Marang taler Lewi, Musa ora menehi warisan; Rama kita, Gusti Allahe Israel, iku kang dadi warisane, kaya kang wis diprasetyakake dening Panjenengane marang wong-wong mau.