Tata Wukandikisa Mabokutu
Bilekwa bya kuyokila pfwabidi batuta mu kufidinga mesa ma kimenga hanga kidimbu, kaasi batu bábokuta ngatu, amana Loni muna mbala mosi wenda yi pfwabidi ku kati dya mvwanzi amana wátelama ha kati dya batu bafu yi bana bazinga. Buna koka dyandi dimosi dyábufula bifulu amana dyabuta bibundu—Tata wetu wávutula ha matendu ni luzingu.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 2–3, 10, 17–20, 25
17 1Amana Tata wetu wázimbula kwena Moyize:
2«Zimbula kwena Eleyazadi mwana wa Loni nganga Nzambi ni kabonga bilekwa bya kuyokila pfwabidi muna makala ma mbawu, amana kamwanga mbawu ku thama, mukuma byenina byatoma. 3Bilekwa bya kuyokila pfwabidi bya batu baba bana básumuka amana báfwa kikuma kya masumu ma bawu, katuta byawu mu bitini bya kufidinga mesa ma kimenga—mukuma basongila byawu ku thwala yama amana byakituka byatoma—ndangu byakála kidimbu kwena bana ba Kiseledi.»
4Amana Eleyazadi nganga Nzambi wábonga bilekwa bya kibende bya kuyokila pfwabidi bina báheka batu bana báyokama, amana wátuta byawu mu kufidinga mesa ma kimenga. 5Kyaki kidimbu kya kuyubukisa bana ba Kiseledi ni ka mutu ku wa phenza, wuna kakondi kala mu butuka dya Loni, kafwani kubwesuka mu kuyoka pfwabidi ku thwala ya Tata wetu, ndangu kakitukaku hanga Kola yi kibuka kyandi, bwosu Tata wetu kázimbula kwena Loni mu nzila ya Moyize.
6Mu kilumbu kyálanda, kibuka kyosu kya bana ba Kiseledi kyábokuta kikuma kya Moyize yi Loni: «Benu lwáhondisa batu ba Tata wetu.» 7Muna tangwa kibuka kyákutakana kikuma kya Moyize yi Loni, bátala ku sombolu dya lukutakanu, amana tuti dyáfidinga sombolu, amana khembu ya Tata wetu yálubuka.
8Amana Moyize yi Loni bátula ku thwala ya sombolu dya lukutakanu. 9Amana Tata wetu wázimbula kwena Moyize:
10«Katukenu mu kibuka kyaki ndangu yibakulula muna mbala mosi kaka.» Amana bázenzika mbunzu muna mafu.
11Moyize wázimbula kwena Loni: «Bonga lekwa dya kuyokila pfwabidi, sya muna dyawu mbawu yituka ku mesa ma kimenga, amana sya pfwabidi, nata dyawu nswalu kwena kibuka mu kukatula masumu ma bawu, mukuma khabu yálubuka ku thwala ya Tata wetu; mvwanzi yáyandika.»
12Amana Loni wábonga dyawu bwosu Moyize kázimbula, wenda nswalu ku kati dya kibuka—mvwanzi yákala yáyandika kedi hana kati dya batu—wáyoka pfwabidi, amana wákatula masumu ma batu. 13Amana wátelama hana kati dya bafwa yi bana bena mu luzingu, amana mvwanzi yálembama. a a v13 Loni wátelama hana kati dya bafwa yi bana bena mu luzingu mu kusimbisa mvwanzi, dyawu dyenina kifwanisu kya Yesu, mukhundisi wumosi wuna wisi telama hana kati dya pfundusu ya Tata wetu yi batu bandi, mu kukatula masumu mu luzingu lwandi-meni. 14Batu bana báfwa mu mvwanzi, bákala kitesu kya mafunda kumi yi maya yi makhama nsambwadi, konda kutanga bana báfwa kikuma kya Kola. 15Amana Loni wávutuka kwena Moyize ku mwelu wa sombolu dya lukutakanu, mukuma mvwanzi yálembama. 16Amana Tata wetu wázimbula kwena Moyize:
17«Zimbula kwena bana ba Kiseledi amana bonga kwena bawu koka dimosi kikuma kya kosu kanda—makoka kumi yi modi mana mátuka kwena bapfumu ba bawu boosu, mu kutala makanda ma bawu. Sonika khumbu ya kosu mutu hana koka dyandi. 18Sonika khumbu ya Loni hana koka dya Lefi, mukuma koka dimosi kikuma kya mbuta wa kosu kanda. 19Sya mawu muna sombolu dya lukutakanu ku thwala ya kimbangi, hana yisi kutakana yi ngeyi. b b v19 Kimbangi kisongidila bitini bya matadi bya Mitsiku bina básweka mukati dya mukunzu muna sombolu. 20Koka dya mutu wuna yisola, kadiména, amana bwabuna yikásimbisa ku thwala yama mabokutu ma bana ba Kiseledi bana bisi kubokutila.»
21Amana Moyize wázimbula kwena bana ba Kiseledi, amana kosu pfumu wámuheka koka—dimosi kikuma kya kosu pfumu mu kosu kanda, makoka kumi yi modi—amana koka dya Loni dyákala hana kati dya mawu. 22Amana Moyize wásya makoka ku thwala ya Tata wetu muna sombolu dya kimbangi. 23Mu kilumbu kyálanda, Moyize wákota muna sombolu dya kimbangi, amana wámona koka dya Loni, dya nzu ya Lefi, dyákala dyámena—dyábufula bifulu, dyálubula maluba, amana dyábuta amande makóla. c c v23 Baebeleu 9:4 yisi yubuka koka dya Loni dina dyábufula bifulu dina dyákala sweka muna mukunzu. Luzingu lwátuka muna nti wafwa lwásikidika nganga Nzambi wuna Tata wetu kásola, amana lwisi songila ku thwala Yesu, wuna kinganga Nzambi kyandi Tata wetu kásikidika mu kumufutumuna mu bafwa. 24Amana Moyize wálubula makoka moosu ku thwala ya Tata wetu kwena bana ba Kiseledi boosu; bawu bátala, amana kosu mutu wábonga koka dyandi.
25Amana Tata wetu wázimbula kwena Moyize: «Vutula koka dya Loni ku thwala ya kimbangi, dyasweka hanga kidimbu kikuma kya bandwandwa, mu kumanisa mabokutu ma bawu kwena meni, ndangu bafwaku.»
26Amana Moyize wáhanga bwabuna; bwosu Tata wetu kámuthuma, bwabuna káhanga. 27Amana bana ba Kiseledi bázimbula kwena Moyize: «Tala, tukuluki, tuzimbini, betu boosu tuzimbini! 28Kosu mutu wuna wisi bwesuka, wuna wisi bwesuka ku sombolu dya Tata wetu, wisi fwa. Keti betu boosu tukazíluka?»