اعداد 17

17 ¹آنگاه پدر ما به موسی سخن گفت و فرمود:

²«به اَلعازار، پسر هارونِ کاهن، بگو که آتش‌دان‌ها را از میان زغال‌های افروخته بردارد و آتش را دور بریزد؛ زیرا این آتش‌دان‌ها مقدّس‌اند. ³آتش‌دان‌های این مردانی که به بهای جانشان گناه کردند. آنها را چکش‌کاری کن تا به صفحه‌هایی برای پوشش مذبح بدل شوند — چون در حضور من تقدیم شدند و مقدّس گشتند — تا نشانه‌ای باشد برای پسران اسرائیل.»

⁴اَلعازارِ کاهن آتش‌دان‌های برنجینی را که سوختگان تقدیم کرده بودند برگرفت و آنها را چکش‌کاری کرد تا پوششی برای مذبح شود. ⁵یادآوری‌ای برای پسران اسرائیل که هیچ بیگانه‌ای — که از نسل هارون نباشد — نزدیک نیاید تا در حضور پدر ما بخور بسوزاند، مبادا مانند قورَح و همراهانش گردد؛ چنان‌که پدر ما به‌واسطهٔ موسی به هارون گفته بود.

⁶روز بعد، تمامی جماعت پسران اسرائیل بر موسی و هارون غُرغُر کردند و گفتند: «شما قوم پدر ما را کشتید.» ⁷چون جماعت بر ضدّ موسی و هارون گرد آمدند، به‌سوی خیمهٔ اجتماع رو نهادند، و ابر خیمه را پوشانید و جلال پدر ما پدیدار شد.

⁸آنگاه موسی و هارون به پیشِ خیمهٔ اجتماع آمدند. ⁹و پدر ما به موسی سخن گفت و فرمود:

¹⁰«از میان این جماعت کناره بگیرید تا در دَم آنها را نابود سازم.» و ایشان بر روی خود به خاک افتادند.

¹¹موسی به هارون گفت: «آتش‌دان را بردار، از مذبح بر آن آتش بنه و بخور بیفزا و شتابان نزد جماعت ببر تا برایشان کفّاره کنی؛ زیرا غضب از حضور پدر ما بیرون آمده و بلا آغاز شده است.»

¹²هارون چنان‌که موسی گفته بود آن را برگرفت و به میان جماعت دوید — و بلا پیشاپیش در میان قوم آغاز شده بود — پس بخور را سوزانید و برای قوم کفّاره کرد. ¹³و او در میان مردگان و زندگان ایستاد، و بلا بازداشته شد. ^a a v13 ایستادن هارون میان مردگان و زندگان برای بازداشتن بلا، پیش‌نمایی است از عیسی، آن میانجیِ یگانه که میان داوریِ پدر ما و قومش می‌ایستد و با جان خویش کفّاره می‌کند. ¹⁴شمار کسانی که در آن بلا مردند چهارده هزار و هفتصد تن بود، جز آنان که به سبب قورَح مرده بودند. ¹⁵هارون نزد موسی به درگاه خیمهٔ اجتماع بازگشت، زیرا بلا بازداشته شده بود. ¹⁶آنگاه پدر ما به موسی سخن گفت و فرمود:

¹⁷«به پسران اسرائیل سخن بگو و از ایشان برای هر خاندانِ اجدادی یک عصا بگیر — دوازده عصا از همهٔ رهبرانشان به‌حسب خاندان اجدادی. نام هر مرد را بر عصایش بنویس. ¹⁸نام هارون را بر عصای لاوی بنویس، زیرا برای هر سرِ خاندانِ اجدادی یک عصا خواهد بود. ¹⁹آنها را در خیمهٔ اجتماع، پیش روی شهادت، آنجا که با تو ملاقات می‌کنم، بگذار. ^b b v19 «شهادت» به لوح‌های سنگیِ شریعت اشاره دارد که درون صندوق در خیمهٔ عبادت نگاه داشته می‌شد. ²⁰عصای آن مردی که برمی‌گزینم شکوفه خواهد داد، و بدین‌گونه غُرغُرهای پسران اسرائیل را که بر ضدّ شما شکایت می‌کنند، در حضور خود خاموش خواهم ساخت.»

²¹موسی به بنی‌اسرائیل سخن گفت، و هر رهبری عصایی به او داد — یک عصا برای هر رهبر به‌حسب خاندان اجدادی، دوازده عصا — و عصای هارون نیز در میان آنها بود. ²²و موسی عصاها را در حضور پدر ما، در خیمهٔ شهادت، گذاشت. ²³روز بعد، موسی به خیمهٔ شهادت درآمد و دید که عصای هارون، برای خاندان لاوی، شکوفه داده است — جوانه زده، شکوفا شده و بادام رسیده به بار آورده بود. ^c c v23 عبرانیان ۹:۴ عصای شکوفا شدهٔ هارون را که در صندوق نگاه داشته می‌شد به یاد می‌آورد. جوشیدن حیات از چوبِ مُرده، کاهنِ برگزیدهٔ پدر ما را تأیید کرد و به عیسی اشاره دارد، که پدر ما کهانتش را با برخیزانیدن او از مردگان استوار ساخت. ²⁴موسی همهٔ عصاها را از حضور پدر ما نزد همهٔ پسران اسرائیل بیرون آورد؛ ایشان نگریستند و هر مرد عصای خود را برگرفت.

²⁵و پدر ما به موسی گفت: «عصای هارون را به پیش روی شهادت بازگردان تا همچون نشانه‌ای برای شورشیان نگاه داشته شود و به غُرغُر آنان بر ضدّ من پایان دهد، مبادا بمیرند.»

²⁶و موسی چنین کرد؛ درست همان‌گونه که پدر ما او را فرمان داده بود، همان‌گونه عمل کرد. ²⁷پسران اسرائیل به موسی گفتند: «بنگر، ما در حال مرگیم، ما هلاک می‌شویم، همگی هلاک می‌شویم! ²⁸هر که نزدیک آید، هر که به خیمهٔ عبادتِ پدر ما نزدیک شود، می‌میرد. آیا همگی نابود خواهیم شد؟»