Dragu Yakumangwa
Satana asamangwa na mikhole pyaka cikwi, mbwenye anyakuphiwa thangwi ya cikhulupiro adakhonda cirombo asatonga. Pakufunguliwa, iye asagumanya madzindza kamodzi kakumalisa, mbwenye moto wakubuluka kuna Baba wathu usaapisa. Buluka penepo mabuku asafungulwa, na anyakufa asatongwa mwakubverana na pidacita iwo. Kufa kwene kusaposwa kunja.
20 1Ine ndaona anju mbakutsika kubuluka kudzulu, ali na nfungulo wa mbuto yakuzika na unyolo ukulu m'manja mwace. 2Iye aphata dragu, nyoka wakale-kale, dyabu na Sathani, mbanmanga pyaka cikwi cibodzi. 3Ammponya m'mbuto yakuzika, mbantsekera na mbaikha cidzindikiro pa iye, toera akhonde kupumbwisa mitundu mpaka pyaka cikwi cibodzi pidamala; penepo asafunika kusudzulwa mu n'dzidzi wakucepa.
4Ine ndaona mipando ya umambo; ale akhakhala pa iyo atambira mphambvu yakutonga. Ndaonambo miyoyo ya ale adagwandwa misolo thangwi ya umboni wawo wa Yezu na thangwi ya fala ya Baba wathu—ale akhonda kulambira cikala peno citsanzo cace, nee kutawira cidzindikiro cace pa cipumi peno pa manja. Iwo akhala maso mbatonga pabodzi na Kirixtu pyaka cikwi cibodzi. 5(Anyakufa anango nee akhala maso mpaka pyaka cikwi cibodzi pidamala.) Uku ndi kulamuka kwakutoma. 6Wakukomerwa na wakucena ndi ule ali na mbali mu kulamuka kwakutoma; kufa kwaciwiri nkhabe mphambvu pa iwo, mbwenye iwo anadzakhala anyantsembe a Baba wathu na a Kirixtu, mbatonga pabodzi na Iye pyaka cikwi cibodzi.
Sathani Wasudzulwa
7Pyaka cikwi cibodzi pingamala, Sathani anadzasudzulwa mu nkango mwace. 8Iye anadzabuluka toera kupumbwisa mitundu ya pa makona manai a dziko—Gogi na Magogi—mbaagumanya toera kumenya nkhondo; unango wawo uli ninga nsenga wa m'nyanja. a a v8 Gogi na Magogi si mitundu miwiri yandimomwene tayu, mbwenye ndi pidzindikiro pidabuluswa kwa mprofeta Ezekieli, pyakuimirira anthu onsene akupanduka a pa dziko adagumanyikana toera kulimbana na mbumba ya Baba wathu. 9Iwo afamba m'dziko monsene mbazungulira nsasa wa akucena na nzinda wakufunika, mbwenye moto wagwa kubuluka kuna Baba wathu kudzulu mbaapisa. 10Dyabu adaapumbwisa aponywa m'nyanja ya moto na safuri, kunakhala cikala pabodzi na mprofeta wakunama. Iwo anadzathabuswa masiku na masikati kwenda na kwenda.
Mpando Ukulu Wacena
11Ine ndaona mpando ukulu wacena na ule akhakhala pa iwo. Dziko na kudzulu pyathawa pamaso pace; nee mbuto yadasalira iyo tayu. b b v11 Mpando ukulu wacena wa kutonga kwakumalisa ndi mpando wa Baba wathu. Munthu onsene adakhalapo maso pa dziko asalimira pamaso pace. 12Ine ndaona anyakufa, akulu na ang'ono, ali dzololo pamaso pa mpando wa umambo. Mabukhu afungulwa, na bukhu inango—bukhu ya umaso. Anyakufa atongwa mwakubverana na pidalembwa m'mabukhu, m'bodzi na m'bodzi mwakubverana na macitiro ace. 13Nyanja yapereka anyakufa adakhala mwa iyo; Kufa na Nthumbi pyapereka anyakufa awo; m'bodzi na m'bodzi atongwa mwakubverana na pidacita iye. 14Kufa na Nthumbi pyaponywa m'nyanja ya moto. Uku ndi kufa kwaciwiri—nyanja ya moto. 15Munthu onsene wakuti dzina yace nee yagumanika yalembwa m'bukhu ya umaso, aponywa m'nyanja ya moto.