Afta Aaron im Sons Die
After im sons die, our Papa tell Aaron say e no fit go behind di curtain anytime wey e like. Once every year, wearing linen, e go make atonement for di sanctuary and di people wit blood, and e go put every sin on top one goat wey go carry dem go inside wilderness.
16 1Our Papa talk give Moses afta di two sons of Aaron die, wey die as dem come near our Papa.
2Our Papa tell Moses: "Tell Aaron your broda make e no enter di Holy Place wey dey bihind di curtain, for front of di mercy seat wey dey ontop di ark, anytime wey e like, if not e go die—because I dey appear inside di cloud wey dey ontop di mercy seat."
3"Na wit dis kind ting Aaron fit enter di Holy Place: one young bull for sin offering, one ram for burnt offering. 4E must wear di holy linen tunic, put linen underwear near im body, tie linen sash for im waist, and wear linen turban. Na holy cloth be dis; e must wash im body wit water bifor e wear dem. 5From di Israel community e must take two he-goat for sin offering and one ram for burnt offering.
6Aaron go offer im own sin-offering bull, dey make atonement for imsef and im household. 7E must take di two goat and stand dem for my front for di door of di tent of meeting. 8Aaron go cast lot ontop di two goat: one for me, one for Azazel. a a v8 Azazel na di name of di goat wey dem "send comot" — di scapegoat wey carry di people dem sin comot go inside di wilderness, far from di camp. 9Aaron must bring di goat wey lot choose for me and offer am as sin offering. 10But di goat wey lot fall for Azazel, dem go present am alive for my front, make dem atone ontop am by sending am go inside di wilderness go meet Azazel.
11Aaron must present im sin offering bull, to atone for imsef and im household, den e go kill im sin offering bull. 12E must take one censer wey full wit burning coals from di altar for my front, two hand full of fine-fine sweet-smelling incense, and bring dem inside di veil. 13E must put di incense ontop di fire for my front, so dat im smoke go cover di mercy seat wey dey ontop di testimony, and e no go die. b b v13 Di testimony: na di stone tablets of di Covenant law wey dem keep inside di ark. 14E must take small of di bull blood and sprinkle am wit im finger for di front of di mercy seat, for di east side, den e go sprinkle small of di blood wit im finger seven times for di front of di mercy seat.
15Den e must kill di people dem sin-offering goat, bring im blood inside di curtain, and do wit am as e do wit di bull blood—dey sprinkle am ontop di mercy seat and for im front. 16Na so e go atone for di Holy Place because of di dirtiness of Israel, dem rebellion, all dem sin. E go do di same ting for di tent of meeting, wey dey stay among dem for di middle of dem dirtiness. 17Nobody fit dey inside di tent of meeting wen e enter go make atonement for di Holy Place until e comot, afta e don atone for imsef, im household, and di whole assembly of Israel.
18E must go out to di altar wey dey for my front, make atonement for am, take small of di bull blood and small of di goat blood, and put am ontop di altar horns all around. 19E must sprinkle blood ontop am wit im finger seven times, to clean am and set am apart from di dirtiness of di people of Israel.
20Wen e finish to atone for di Holy Place, tent of meeting, and altar, e must present di live goat. 21Aaron must lay im two hand ontop di head of di live goat and confess ontop am all di guilt of Israel, all dem rebellion, all dem sin, dey put dem ontop di head of di goat, den send am go inside di wilderness by one man wey dem choose for di work. 22Di goat go carry all dem sin ontop imsef go inside one land wey dem cut off; di man go release am for di wilderness.
23Aaron go enter di tent of meeting, comot di linen cloth wey e wear wen e enter di Holy Place, and leave dem for dia. 24E must wash im body wit water for one holy place and wear im cloth. Den e go comot, offer im burnt offering and di people dem burnt offering, dey atone for imsef and di people. 25E must burn di fat of di sin offering ontop di altar.
26Di person wey send di goat go Azazel must wash im cloth, wash im body wit water, den e fit enter di camp. 27Di bull and goat of di sin offering, wey dem bring dia blood to atone inside di Holy Place, dem must carry dem go outside di camp; dia skin, meat, and shit, dem must burn am inside di fire. 28Whoever burn dem must wash im cloth and wash im body wit water, den e fit come inside di camp.
29Dis na law wey go last forever for una: for di tenth day of di seventh month, humble unasef and no do any work—no be di native, no be di foreigner wey dey stay among una. 30Because for dis day dem go make atonement for una, to clean una from all una sin; una go dey clean for my front. 31Na Sabbath of complete rest e be for una; humble unasef—na law wey go last. 32Di priest wey dem anoint and ordain to serve for im papa place must make atonement and wear di linen cloth—di holy cloth, 33and make atonement for di Most Holy Place, di tent of meeting, di altar, di priests, and all di people of di assembly. 34Dis na law wey go last forever for una: atone for all di sin of di Israelites once every year." And dem do am, as our Papa command Moses.
