Tamandani Dzina Lake
Matamando omangidwa pa umboni: Atate wathu amachita chilichonse chimene akufuna m'nyanja ndi m'mlengalenga, anakantha Igupto, anagwetsa Sihoni ndi Ogi napereka dziko lawo. Poyerekeza ndi zimenezo, mafano okhala ndi pakamwa ndi maso opanda ntchito amasiya owapanga awo opanda kanthu chimodzimodzi.
135 1Haleluya! Tamandani dzina la Atate wathu; mutamandeni Iye, inu atumiki a Atate wathu, 2inu amene mumatumikira m'nyumba ya Atate wathu, m'mabwalo a nyumba ya Atate wathu.
3Tamandani Atate wathu, pakuti Atate wathu ndi wabwino; imbirani dzina lake nyimbo zamatamando, pakuti nkokoma. 4Pakuti Atate wathu wadzisankhira Yakobo, Israyeli kukhala chuma chake chamtengo wapatali.
5Pakuti ndikudziwa kuti Atate wathu ndi wamkulu, ndipo Atate wathu Wolamulira aposa milungu yonse. 6Chilichonse chimene Atate wathu anafuna, Iye wachita, kumwamba ndi pa dziko lapansi, m'nyanja ndi m'kuya kwake konse. 7Iye amakweza mitambo kuchokera kumalekezero a dziko lapansi; amapanga mphenzi pamvula, nachotsa mphepo m'nyumba zake zosungiramo.
8Iye anakantha ana oyamba kubadwa a Igupto, anthu pamodzi ndi nyama. 9Anatumiza zizindikiro ndi zodabwitsa pakati pako, iwe Igupto, kutsutsana ndi Farao ndi atumiki ake onse. 10Iye anakantha mitundu yambiri ya anthu, napha mafumu amphamvu. 11Sihoni mfumu ya Aamori, ndi Ogi mfumu ya Basani, ndi maufumu onse a Kanaani, 12ndipo anapereka dziko lawo kukhala cholowa, cholowa cha Israyeli anthu ake.
13Dzina lanu, Atate wathu, lidzakhalabe kwamuyaya; mbiri yanu, Atate wathu, idzakhala ku mibadwo yonse. 14Pakuti Atate wathu adzaweruzira anthu ake mwachilungamo, nachitira chifundo atumiki ake.
15Mafano a mitundu ya anthu ndi siliva ndi golide, ntchito ya manja a anthu. 16Ali nao pakamwa, koma sangathe kuyankhula; ali nao maso, koma sangathe kuona; 17ali nao makutu, koma sangathe kumva, ndiponso mulibe mpweya uliwonse m'kamwa mwawo. 18Amene amawapanga adzakhala ngati iwo, chimodzimodzinso onse amene amawadalira.
19Inu a nyumba ya Israyeli, tamandani Atate wathu; inu a nyumba ya Aroni, tamandani Atate wathu; 20inu a nyumba ya Levi, tamandani Atate wathu; inu amene mumaopa Atate wathu, tamandani Atate wathu. 21Atate wathu atamandidwe kuchokera ku Ziyoni, Iye amene amakhala mu Yerusalemu. Haleluya!
