Isor phale ghuri ahhibi aru thik hobi
Eliphaz Job ke tai laga kotha Isor logot loi jabole koi, jun pora niche thaka khan ke uthai diye aru chalak khan ke phas te dhore. Tai dukh ke shikhai diya bisi koi kene grohon koribo lage koi, aru akal, lorai, aru biya kotha pora bachai dibo aru bhal budha homoi dibo koi kene kosom diye. Tai bhul bujha ekta kotha uporte bhorosa pora diya salah.
5 1“Etiya mati sabi—kunba ase naki, kun tumi ke jawab dibo? Pobitro khan majot te kun phale tumi ghuribo? 2Kilemane khong pora murkho ke morai diye, aru suku juli pora gyaan nathaka manuh ke khotom kore. 3Moi nijor ekjon murkho ke shikor luwa dekhise, kintu achanak te tar laga ghor ke shrap dise. 4Tar laga bacha khan surakha pora dur te ase; tarkhan ke bisar-ghor te chipai diye, aru bachabole kun bhi nai. 5Bhuka manuh pora tar laga fosol ke khai diye, kata majot pora bhi loi loi, aru pyaas thaka khan tar laga dhun karne hampai. 6Kilemane kosto tu dhula pora nahi ahe, aru digdar tu mati pora bhi nagutha. 7Kintu manuh tu digdar nimite jonom loi, jineka jui laga chingari upor phale uri jai.
8“Kintu moi hoile, moi Isor ke bisaribo, aru moi laga kotha tu Isor ke he supurdo koribo. 9Tai dangor kaam khan kore juntu bujhibo napare, ginti nathaka ascharyo kaam khan. 10Tai prithibi laga upor te borkhon diye, aru kheti khan te pani pathai diye. 11Tai niche thaka khan ke upor te uthai, aru mon dukh kora khan ke surakha te uthai loi. 12Tai chalaki manuh khan laga bhabona ke bhangai diye, titia tarkhan laga hath pora eku safol nakore. 13Tai gyaani khan ke tarkhan laga chalaki te dhori loi, aru chalak khan laga bhabona khan tanikena phelai diye. 14Tarkhan din te andhera lagi pai, aru dupariya te rati nisena hath pora tuk tuk kore. 15Kintu Tai dukhiya khan ke tarkhan laga mukh laga talwar pora bachai loi, aru takot thaka khan laga hath pora bhi. 16Titia gorib khan asha pai, aru anyay pora tar laga mukh bondho kore.
17“Kun ke Isor thik kore, tai kiman asirbad pai; etu nimite Sorbo-Shaktiman laga sikhani ke ghin nakoribi. a a v17 Eitu kotha khan Eliphaz laga ase — Job uporte Pitri laga faisla nahoi. 42:7 te Pitri pora Eliphaz ke Tai laga kotha golot pora koa nimite gali kore; ki hunibole thik gyaan nisena lage, eitu ke Job laga dukh pora lukai thaka paap thik ase koi kene dikhabole hathiar nisena bebohar kori ase. 18Kilemane Tai ghaw kore, kintu Tai bandhi bhi diye; Tai bhangai diye, kintu Tai laga hath pora bhal kore. 19Choita digdar pora Tai tumi ke bachabo, aru sati-ta te eku biya tumi ke nachubo. 20Akal te Tai tumi ke mrityu pora mukti dibo, aru lorai te talwar laga takot pora bhi. 21Jiba laga chabuk pora tumi ke lukai rakhibo, aru nash aha somoite tumi bhoi nakoribo. 22Nash aru akal ke dekhi kene tumi hasibo, aru prithibi laga jongli janwar khan ke tumi bhoi nakoribo. 23Kilemane kheti laga pathor khan logote tumar vachan thakibo, aru kheti laga jongli janwar khan tumi logote shanti te thakibo. 24Tumar tombu surakhit ase koi kene tumi janibo; tumar janwar-ghor ke sai kene eku komti nai koi kene pabo. 25Tumar bacha khan bisi hobo koi kene tumi janibo, aru tumar bongsho khan prithibi laga ghas nisena hobo. 26Thik homoi te joma kora dhaan laga mutha nisena, tumi bura umor te tumar kobor te ahibo.
27“Hoi, eitu amikhan bisari ulaise, aru eitu hosa ase. Eitu huni bi, aru nijor karne eitu jani lobi.”