Ezekieli 43 FHB Father's Heart Bible™

43 ¹Naake agĩcooka akĩndwara kĩhingoinĩ, o kĩhingo kĩrĩa kĩrorete mwena wa irathĩro. ²Naguo riiri wa Ithe wa Isiraeli ũgĩũka uumĩte mwena wa irathĩro. Naguo mũgambo wake watariĩ ta mũrurumo wa maaĩ maingĩ, nayo thĩ ĩkĩara nĩ ũndũ wa riiri wake. ³Nakĩo kĩoneki kĩrĩa ndonire gĩatariĩ ta kĩrĩa ndonire rĩrĩa ookire kwananga itũũra rĩrĩa inene, o na ta kĩoneki kĩrĩa ndonire hũgũrũrũinĩ cia Rũũĩ rwa Kebari; na niĩ ngĩgũa thĩ na ũthiũ. ⁴Naguo riiri wa Ithe witũ ũgĩtoonya hekarũinĩ ũgereire kĩhingoinĩ kĩrĩa kĩa mwena wa irathĩro. ⁵Naguo Roho wa Ithe witũ ũkĩnjoya na igũrũ, ũkĩndwara nja ya thĩinĩ, naguo riiri wa Ithe witũ ũkĩiyũra hekarũ ĩyo.

⁶Na niĩ ngĩigua mũndũ akĩnjaria oimĩte thĩinĩ wa hekarũ, nake mũndũ akĩrũgama hakuhĩ na niĩ.

⁷Nake akĩnjĩĩra atĩrĩ, “Mũrũ wa Mũndũ, haaha nĩho handũ ha gĩtĩ gĩakwa kĩa ũthamaki, na handũ ha makinya ma magũrũ makwa, harĩa ngaatũũra gatagatĩinĩ ka andũ a Isiraeli nginya tene. Nayo nyũmba ya Isiraeli ndĩgaacooka gũthaahia rĩĩtwa rĩakwa rĩtheru—o ene hamwe na athamaki aao—nĩ ũndũ wa ũtharia waao na nĩ ũndũ wa ciimba cia athamaki aao kũndũ kwao gũtũũgĩru. ^a a v7 “Ciimba cia athamaki aao kũndũ kwao gũtũũgĩru” nĩ hihi kuonania mĩhianano ya mbĩrĩra cia ũthamaki ĩrĩa yaigĩtwo thĩinĩ wa gĩturwa kĩa hekarũ kana hakuhĩ nakĩo. ⁸Nĩmaigire hingĩro ciao hakuhĩ na yakwa, na itugĩ cia mĩrango yao mwenainĩ wa ciakwa, gũkĩgĩa o rũthingo rũmwe gatagatĩ gaitũ. Nao magĩthaahia rĩĩtwa rĩakwa rĩtheru na ciĩko ciao cia magigi, na ũndũ ũcio ngĩmaniina na marakara makwa. ⁹Rĩu nĩmeherie ũtharia waao na ciimba cia athamaki aao kũraihu na niĩ, na niĩ nĩngatũũra gatagatĩinĩ kao nginya tene.

¹⁰Mũrũ wa Mũndũ, umbũrĩra andũ a Isiraeli ũhoro wa hekarũ ĩyo, nĩ geetha maconoke nĩ ũndũ wa mehia maao; na nĩmathime ũrĩa ĩakĩtwo. ¹¹Angĩkorwo nĩmaconokete nĩ ũndũ wa maũndũ marĩa mothe meekĩte, meere mũhianĩre wa hekarũ ĩyo—ũrĩa ĩhaanĩte, na njĩra ciayo cia kuuma na cia gũtoonya, na mũhianĩre wayo wothe, na mawatho mayo mothe, na mĩcoro yayo yothe na mawatho mayo mothe. Mĩandĩke mbere yao, nĩ geetha marũmie mũhianĩre wayo wothe na mawatho mayo mothe, na mamahingie.

¹²Ũyũ nĩguo watho wa hekarũ: gĩcũinĩ kĩu kĩothe kĩrĩa kĩrĩ igũrũ rĩa kĩrĩma mĩena yothe nĩ gũtheru mũno. Ũyũ nĩguo watho wa hekarũ.

Kĩgongona kĩa Igongona

¹³“Ici nĩcio ithimi cia kĩgongona: mũthingi wakĩo warĩ wa ũriku ta inchi mĩrongo ĩĩrĩ na ĩmwe, na wariĩ ta inchi mĩrongo ĩĩrĩ na ĩmwe, na warĩ na mũhaka ta inchi kenda gũthiũrũrũka mũthia wakĩo. Ũyũ nĩguo ũraihu wa kĩgongona na igũrũ: ¹⁴Kuuma mũthingiinĩ ũrĩa ũrĩ thĩ nginya gĩtara kĩrĩa kĩa mũhuro: ta futi ithatũ na nuthu, na wariĩ ta inchi mĩrongo ĩĩrĩ na ĩmwe. Kuuma gĩtara kĩrĩa kĩnini nginya gĩtara kĩrĩa kĩnene: ta futi mũgwanja, na wariĩ ta inchi mĩrongo ĩĩrĩ na ĩmwe. ¹⁵Naarĩo riiko rĩa kĩgongona rĩarĩ rĩa ũraihu wa futi mũgwanja na igũrũ, na kuuma riikoinĩ rĩu rĩa kĩgongona hĩa inya ikĩrorete na igũrũ. ¹⁶Riiko rĩa kĩgongona rĩarĩ na ũraihu wa futi mĩrongo ĩĩrĩ na ĩmwe, na wariĩ wa futi mĩrongo ĩĩrĩ na ĩmwe, rĩiganaine mĩena yothe ĩna. ¹⁷Nakĩo gĩtara kĩarĩ na ũraihu wa futi mĩrongo ĩĩrĩ na inya na nuthu, o na wariĩ ũguo, mĩena yakĩo yothe ĩna, na kĩarĩ na mũhaka gũgĩthiũrũrũka ta inchi ikũmi na nuthu, na mũthingi ta inchi mĩrongo ĩĩrĩ na ĩmwe gũthiũrũrũka guothe; nacio ngathĩ ciakĩo ciarorete mwena wa irathĩro.”

¹⁸Nake akĩnjĩĩra atĩrĩ, “Mũrũ wa Mũndũ, ũũ nĩguo Ithe witũ Ũrĩa Mũnene ekuuga: Ici nĩcio mawatho ma kĩgongona mũthenya ũrĩa gĩkaakwo—nĩ geetha kũrutĩrwo magongona ma njino igũrũ rĩakĩo na gũminjaminjio thakame igũrũ rĩakĩo. ¹⁹Nĩũkaahe athĩnjĩri-Ngai a Alawii arĩa moimĩte harĩ Zadoki, o arĩa manguhagĩrĩria nĩguo maandungatĩre, ũguo nĩguo Ithe witũ Ũrĩa Mũnene ekuuga, ũkaamahe ndegwa njaũ ĩrutwo ĩrĩ igongona rĩa mehia. ²⁰Nĩũkoya thakame yayo ũmĩige hĩainĩ icio inya cia kĩgongona, na koine iria inya cia gĩtara, na mũhakainĩ gũthiũrũrũka guothe; ũguo nĩguo ũgaagĩtheria na ũgĩhorerie. ²¹Ningĩ nĩũkoya ndegwa ĩyo ya igongona rĩa mehia, ũmĩcinĩre handũ harĩa haamũrĩtwo ha hekarũ, nja ya handũ harĩa hatheru.

²²Mũthenya wa keerĩ, nĩũkaaruta thenge ĩtarĩ na kaũũgũ ĩrĩ igongona rĩa mehia; nao nĩmagaatheria kĩgongona o ta ũrĩa maagĩtheririe na ndegwa ĩyo. ²³Rĩrĩa ũkaarĩkia gũgĩtheria, nĩũkaaruta ndegwa njaũ ĩtarĩ na kaũũgũ na ndũrũme kuuma rũũruinĩ ĩtarĩ na kaũũgũ. ²⁴Nĩũgaaciruta mbere ya Ithe witũ; nao athĩnjĩri-Ngai nĩmagaaciitĩrĩria cumbĩ, maciruta irĩ igongona rĩa njino kũrĩ Ithe witũ.

²⁵Ihinda rĩa mĩthenya mũgwanja nĩũkaaheanaga mbũri o mũthenya ĩrĩ igongona rĩa mehia, o na ndegwa njaũ na ndũrũme kuuma rũũruinĩ, cierĩ itarĩ na kaũũgũ. ²⁶Ihinda rĩa mĩthenya mũgwanja nĩmagaahoroheria kĩgongona, magĩtherie, na ũguo magĩamũre. ²⁷Rĩrĩa mĩthenya ĩyo ĩgaathira, kuuma mũthenya wa kanana gũthiĩ na mbere, athĩnjĩri-Ngai nĩmakaarutagĩra magongona manyu ma njino na magongona ma thaayũ igũrũ rĩa kĩgongona; na niĩ nĩngamwĩtĩkĩra, ũguo nĩguo Ithe witũ Ũrĩa Mũnene ekuuga.”