Tũnyũmba Tũrĩa Twamũrĩirwo Athĩnjĩri Ngai
Tũnyũmba twa mwena wa gathigathini na wa gũthini wa nja nĩ tũthimwo na tũgataarĩrio. Kũu athĩnjĩri Ngai marĩĩaga maruta marĩa matheru mũno, na makaruta nguo cia wĩra mbere ya gũcooka kũrĩ andũ. Rũthingo rwa maĩlĩ ĩmwe o mwena nĩrwamũranagia kĩrĩa gĩtheru na kĩrĩa gĩtarĩ gĩtheru.
42 1Naake akĩnduta nja ĩrĩa ya nyumĩrĩra mwena wa gathigathini, akĩndwara kanyũmba karĩa kangʼetheire nja ĩrĩa yamũranĩtio na nyũmba ĩrĩa ya mwena wa gathigathini. 2Ũraihu wako warĩ ta buti igana na mĩrongo ĩtaano, mwena ũrĩa warĩ na mũrango wa gathigathini, naguo wariĩ wako warĩ ta buti mĩrongo mũgwanja na ĩtaano. 3Handĩrĩra hangʼetheire handĩrĩra, ha mĩhari ĩtatũ, hangʼetheire buti mĩrongo ĩtatũ cia nja ĩrĩa ya na thĩinĩ, na handũ harĩa haarĩ na mahiga ha nja ya nyumĩrĩra. 4Mbere ya tũnyũmba tũu kwarĩ njĩra ya gũthiĩ yarĩ na wariĩ wa ta buti ikũmi na ĩtaano, na njĩra nini ya na thĩinĩ yarĩ na wariĩ wa ta inji ikũmi na inyanya; mĩrango yatuo yangʼetheire mwena wa gathigathini. 5Tũnyũmba tũrĩa twarĩ na igũrũ twarĩ tũnini, tondũ handĩrĩra nĩhoire wariĩ mũingĩ harĩ tuo gũkĩra ũrĩa hoire tũnyũmba tũrĩa twarĩ thĩ na tũrĩa twarĩ gatagatĩ twa nyũmba ĩyo. 6Twarĩ mĩhari ĩtatũ, na tũtiarĩ na itugĩ ta iria cia nja; nĩ ũndũ ũcio tũnyũmba tũrĩa twarĩ na igũrũ twacookeetio na thuutha kuuma thĩ gũkĩra tũrĩa twarĩ thĩ na tũrĩa twarĩ gatagatĩ. 7Na nĩ kwarĩ rũthingo rwa nja rũrĩa rwathiĩte mwena wa tũnyũmba tũu rwerekeire nja ya nyumĩrĩra, rũngʼetheire tuo, rwarĩ na ũraihu wa ta buti mĩrongo mũgwanja na ĩtaano. 8Tũnyũmba tũrĩa twarĩ hakuhĩ na nja ya nyumĩrĩra twarĩ na ũraihu wa buti mĩrongo mũgwanja na ĩtaano; na tũrĩa tũngʼetheire hekarũ twarĩ na buti igana na mĩrongo ĩtaano. 9Thĩ wa tũnyũmba tũu, mwena wa irathĩro, nĩkuo kwarĩ itoonyero rĩa mũndũ ũrĩa ũgũtoonya tuo oimĩte nja ya nyumĩrĩra.
10Harĩa haarĩ ũtungu wa rũthingo rwa nja mwena wa irathĩro, hangʼetheire nja ĩrĩa yamũranĩtio na nyũmba ĩyo, nĩho twarĩ tũnyũmba. 11Mbere yatuo kwarĩ njĩra ya gũthiĩ ĩrĩa yahaanaine na tũnyũmba tũrĩa twarĩ mwena wa gathigathini—twarĩ na ũraihu ũmwe na wariĩ ũmwe, na matoonyero mamwe, na mũbango ũmwe, na mĩrango ĩhaanaine. 12O ta ũrĩa mĩrango ya tũnyũmba tũrĩa twarĩ mwena wa gũthini yaarĩ, nĩ kwarĩ mũrango mũtwe-inĩ wa njĩra, nayo njĩra ĩyo yangʼetheire rũthingo rwa mwena wa irathĩro, harĩa mũndũ atoonyagĩra tuo.
13Naake akĩnjĩĩra atĩrĩ, “Tũnyũmba tũu twa mwena wa gathigathini na twa mwena wa gũthini tũrĩa tũngʼetheire nja ĩrĩa yamũranĩtio nĩtuo tũnyũmba tũrĩa tũtheru, harĩa athĩnjĩri Ngai arĩa makuhĩrĩria Ithe witũ makaarĩĩra maruta marĩa matheru mũno. Hau nĩho makaaiga maruta macio—maruta ma mũgũnda, na maruta ma kũhoroheria mehia, na maruta ma mahĩtia—tondũ handũ hau nĩ hatheru. a a v13 Maruta maya marĩa matheru mũno—marĩa marutagwo nĩ ũndũ wa mehia na mahĩtia—maaragia ũhoro wa Jesũ ũrĩa ũgooka, we iruta rĩa ihinda rĩmwe rĩa kũigana, ũrĩa ũhingũraga njĩra ya gũkuhĩrĩria Ithe witũ. 14Rĩrĩa athĩnjĩri Ngai magaatoonya, matikoima handũ-harĩa-hatheru mathiĩ nja ya nyumĩrĩra matanaruta nguo iria marutaga wĩra marĩ nacio, tondũ nguo icio nĩ theru; no nginya mehumbe nguo ingĩ mbere ya gũkuhĩrĩria harĩa ha andũ.”
15Rĩrĩa aarĩkirie gũthima hekarũ ĩrĩa ya na thĩinĩ, akĩnduta na kĩhingo kĩa mwena wa irathĩro, agĩthima mũthiũrũrũko wayo wothe. 16Agĩthima mwena wa irathĩro na rũthanju rwa gũthima: warĩ ta maĩlĩ ĩmwe mũthiũrũrũko wothe. b b v16 Rũthanju rwa gũthima rwarĩ na ũraihu wa ta buti ikũmi (ta mita ithatũ)—nĩ rũthanju rũrĩa rwahũthagĩrwo gũthima mĩgeeri ĩrĩa theru ya hekarũ. 17Agĩthima mwena wa gathigathini: warĩ ta maĩlĩ ĩmwe mũthiũrũrũko wothe. 18Agĩthima mwena wa gũthini: warĩ ta maĩlĩ ĩmwe. 19Akĩhũgũkĩra mwena wa ithũĩro, agĩthima ta maĩlĩ ĩmwe. 20Agĩthima mĩena ĩyo yothe ĩna. Hekarũ ĩyo yarĩ na rũthingo rũrĩa rũmĩthiũrũrũkĩirie, rwarĩ na ũraihu wa ta maĩlĩ ĩmwe na wariĩ wa maĩlĩ ĩmwe, nĩguo kũamũre kĩrĩa gĩtheru na kĩrĩa gĩtarĩ gĩtheru.