Galacia 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹Mga kauturan, kon may tawo nga nadakpan sa isa ka sala, kamo nga espirituhanon dapat magpanumbalik sa iya sing malulo. Bantayi ang imo kaugalingon, agud nga indi ka man matintal. ²Pas-ana ninyo ang mga kabug-aton sang isa kag isa, kag sa sini nga paagi tumanon ninyo ang kasuguan ni Cristo. ³Kay kon may tawo nga nagahunahuna nga may bili sia sa tion nga wala sia sing bili, ginadaya niya ang iya kaugalingon. ⁴Kinahanglan nga usisaon sang tagsatagsa ang iya kaugalingon nga buhat. Niyan ang iya kabangdanan sa pagpabugal yara lamang sa iya kaugalingon, kag indi sa pagtandi sa iya isigkatawo. ⁵Kay kinahanglan nga pas-anon sang tagsatagsa ang iya kaugalingon nga lulan. ^a a v5 Ining kaugalingon nga ‘lulan’ amo ang adlaw-adlaw nga katungdanan — lain sa mabug-at nga ‘mga kabug-aton’ sang tion sang kalisdanan sa bersikulo 2. ⁶Kinahanglan nga ipaambit sang ginatudluan sang pulong ang tanan nga maayo nga butang sa nagatudlo sa iya.

⁷Dili kamo magpadaya—indi mahimo nga yagutaon ang aton Amay: bisan ano ang ginasab-og sang tawo, amo man ina ang iya pagaanihon. ⁸Ang nagasab-og sa iya makasasala nga kinaiya magaani sing pagkadunot gikan sini; ang nagasab-og sa Espiritu Santo magaani sing kabuhi nga walay katapusan gikan sa Espiritu. ⁹Dili kita magkapoy sa paghimo sing maayo—magaani kita sing patubas sa husto nga tion kon indi kita magpaluya. ¹⁰Gani, samtang may higayon kita, maghimo kita sing maayo sa tanan—labi na gid sa mga sakop sang panimalay sang pagtuo.

Magpabugal Lamang sa Krus

¹¹Tan-awa ninyo kon daw ano kadalagku nga mga letra ang ginasulat ko sa inyo sang akon kaugalingon nga kamot! ¹²Luyag magpakita sing maayo ang mga nagapilit sa inyo nga magpatuli. Ginahimo nila ini agud lamang nga indi sila paghingabuton tungud sa krus ni Cristo. ¹³Kay bisan ang mga tinuli mismo wala nagatuman sang kasuguan; luyag nila nga magpatuli kamo agud nga makapabugal sila tungud sa inyo unod. ¹⁴Apang kabay pa nga indi gid ako magpabugal luwas lamang sa krus sang aton Ginoong Jesu-Cristo, nga paagi sini ang kalibutan ginlansang sa krus sa akon, kag ako sa kalibutan. ¹⁵Wala sing bili ang pagkatinuli ukon ang pagkadi-tinuli; ang bag-ong tinuga lamang amo ang may bili. ¹⁶Paghidait kag kalooy sa tanan nga nagasunod sa sini nga pagsulundan, kag sa Israel sang aton Amay.

¹⁷Kutob karon, wala na kuntani sing may magsamok sa akon, kay ginadala ko sa akon lawas ang mga tanda ni Jesus. ^b b v17 Ang ‘mga tanda’ ni Pablo amo ang mga ulat nga nabilin sang mga pagbunal kag pag-antus nga iya ginbatas tungud sa pagwali kay Jesus.

¹⁸Ang bugay sang aton Ginoong Jesu-Cristo upod kuntani sa inyo espiritu, mga kauturan. Amen.