Zacarias 8

8 ¹Ang pulong sa Amahan sa kasundalohan sa langit miabot kanako, nga nag-ingon:

²Mao kini ang giingon sa Amahan sa kasundalohan sa langit: Nangabugho ako alang sa Zion uban sa dakong pagpangabugho; uban sa nagdilaab nga kasuko nangabugho ako alang kaniya.

³Mao kini ang giingon sa atong Amahan: Mibalik ako sa Zion ug mopuyo sa sulod sa Jerusalem. Ang Jerusalem pagatawgon nga Siyudad sa Kamatuoran, ug ang bukid sa Amahan sa kasundalohan sa langit, ang Balaang Bukid.

⁴Mao kini ang giingon sa Amahan sa kasundalohan sa langit: Ang tigulang nga mga lalaki ug mga babaye manglingkod pag-usab sa kadalanan sa Jerusalem, ang matag usa magkupot ug sungkod tungod sa hilabihang katigulangon. ⁵Ug ang kadalanan sa siyudad mapuno sa mga batang lalaki ug mga batang babaye nga nagdula sa iyang kadalanan.

⁶Mao kini ang giingon sa Amahan sa kasundalohan sa langit: Kon kini daw katingalahan kaayo alang sa nahibilin niini nga katawhan niadtong mga adlawa, katingalahan ba usab kini kaayo alang kanako? nag-ingon ang Amahan sa kasundalohan sa langit.

⁷Mao kini ang giingon sa Amahan sa kasundalohan sa langit: Tan-awa, luwason ko ang akong katawhan gikan sa yuta sa subangan sa adlaw ug sa yuta sa salopan sa adlaw. ⁸Dad-on ko sila pauli aron mopuyo sa sulod sa Jerusalem. Sila mahimong akong mga anak, ug ako mahimong ilang Amahan, diha sa kamatuoran ug sa pagkamatarong.

⁹Mao kini ang giingon sa Amahan sa kasundalohan sa langit: Lig-ona ang inyong mga kamot, kamo nga niining mga adlawa nakadungog niini nga mga pulong gikan sa baba sa mga propeta nga misulti sa dihang gipahimutang ang patukoranan sa balay sa Amahan sa kasundalohan sa langit, aron matukod ang templo. ¹⁰Sa wala pa kadto, walay suhol nga miabot alang sa tawo o sa mananap, ug walay bisan kinsa nga nanggawas o misulod nga luwas gikan sa kaaway, kay gipahimutang ko ang matag usa batok sa iyang silingan. ¹¹Apan karon dili ko na tagdon ang nahibilin niini nga katawhan sama sa unang mga adlaw, nag-ingon ang Amahan sa kasundalohan sa langit. ¹²Adunay pagpugas sa kalinaw: ang paras mohatag sa iyang bunga, ang yuta sa iyang abot, ang kalangitan sa ilang yamog. Ug ihatag ko sa nahibilin niini nga katawhan kining tanan ingon nga panulondon. ¹³Maingon nga kamo nahimong tunglo taliwala sa kanasoran, O balay ni Juda ug balay ni Israel, maingon man usab luwason ko kamo, ug mahimo kamong panalangin. Ayaw kamo kahadlok; lig-ona ang inyong mga kamot.

¹⁴Mao kini ang giingon sa Amahan sa kasundalohan sa langit: Maingon nga naglaraw ako ug katalagman alang kaninyo sa dihang gihagit ako sa inyong mga katigulangan ngadto sa kasuko, ug wala ko usba ang akong hunahuna, nag-ingon ang Amahan sa kasundalohan sa langit, ¹⁵maingon man usab niining mga adlawa gilaraw ko na usab ang paghimo ug maayo ngadto sa Jerusalem ug sa balay ni Juda. Ayaw kamo kahadlok. ¹⁶Buhata kining mga butanga: Pagsultihanay ug kamatuoran sa usag usa; paghukom uban sa kamatuoran ug hustisya alang sa kalinaw diha sa inyong mga ganghaan. ^a a v16 Ang mga ganghaan sa siyudad mao ang karaang katugbang sa usa ka hukmanan — diin ang mga panaglalis sa balaod dayag nga ginadungog ug ginahusay. ¹⁷Ayaw kamo paglaraw ug daotan sa inyong mga kasingkasing batok sa inyong silingan, ug ayaw higugmaa ang bakak nga panumpa, kay gikasilagan ko kining tanan, nag-ingon ang atong Amahan.

¹⁸Ug ang pulong sa Amahan sa kasundalohan sa langit miabot kanako, nga nag-ingon:

¹⁹Mao kini ang giingon sa Amahan sa kasundalohan sa langit: Ang mga pagpuasa sa ikaupat, ikalima, ikapito, ug ikapulo nga bulan mahimong kalipay, kasadya, ug malipayong mga kombira alang sa balay ni Juda. Busa higugmaa ang kamatuoran ug ang kalinaw. ^b b v19 Kining upat ka pagpuasa nagbangotan sa pagpalibot ug pagkapukan sa Jerusalem ug sa pagkaguba sa templo; ang atong Amahan nagsaad sa pagpabalhin sa matag panahon sa kaguol ngadto sa usa ka kombira sa kalipay.

²⁰Mao kini ang giingon sa Amahan sa kasundalohan sa langit: Moabot pa gihapon ang mga katawhan, ang mga molupyo sa daghang mga siyudad. ²¹Ang katawhan sa usa ka siyudad moadto sa laing siyudad, nga mag-ingon, ‘Mangadto kita dayon aron pangitaon ang kalooy sa atong Amahan, aron pangitaon ang Amahan sa kasundalohan sa langit; ako mismo moadto.’ ²²Daghang mga katawhan ug gamhanang mga nasod ang moabot aron pangitaon ang Amahan sa kasundalohan sa langit sa Jerusalem ug aron pangitaon ang kalooy sa atong Amahan. ²³Mao kini ang giingon sa Amahan sa kasundalohan sa langit: Niadtong mga adlawa napulo ka tawo gikan sa tanang pinulongan sa kanasoran mokupot sa kupo sa usa ka Judio nga tawo, nga mag-ingon, ‘Mouban kami kanimo, kay nadungog namo nga ang Dios nagauban kanimo.’