Zakariya 8 FHB Father's Heart Bible™

8 ¹Fala ya Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu yafika kuna ine, mbilonga tenepa:

²Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu alonga tenepa: Ine ndisacitira Sioni bibvu, bibvu ikulu; na ukali wakupisa ndisancitira iye bibvu.

³Baba wathu alonga tenepa: Ine ndabwerera ku Sioni, mbandekhala n'kati mwa Yerusalemi. Yerusalemi inadzacemerwa Nzinda wa Undimo, na phiri ya Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu, Phiri Yakucena.

⁴Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu alonga tenepa: Amuna akukalamba na akazi akukalamba anadzakhalabve m'miseu ya Yerusalemi, m'bodzi na m'bodzi mbakaphata ndodo thangwi ya unkhalamba wace ukulu. ⁵Na miseu ya nzinda inadzadzala na amphale na atsikana mbakasendzeka m'miseu yace.

⁶Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu alonga tenepa: Pyenepi pingaoneka pyakudzumatirisa kuna anthu akusala a mbumba iyi mu ntsiku zenezi, kodi pinakhala pyakudzumatirisambo kuna Ine? Asalonga Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu.

⁷Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu alonga tenepa: Onani, Ine ndinapulumusa mbumba yanga kubuluka ku dziko yakubulukira dzuwa na ku dziko yakudokera dzuwa. ⁸Ine ndinadzabweresa iwo kunyumba toera akhale n'kati mwa Yerusalemi. Iwo anadzakhala ana anga, na Ine Baba wawo, mu undimo na mu kulungama.

⁹Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu alonga tenepa: Manja anu mbakhale akuwanga, imwe ale muli kubva mu ntsiku zenezi mafala awa mu mulomo mwa aprofeta adalonga mu ndzidzi udaikhwa maziko a nyumba ya Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu, toera templo ikwanise kumangwa. ¹⁰Mbudzati kufika ndzidzi unoyu, nkhabedi malipo akhafika a munthu nee a cinyama, pontho nkhabe munthu akhabuluka peno akhapita akhali na ntsidzikizo kuna nyamalwa, thangwi Ine ndaikha anthu onsene kuti amenyane, m'bodzi na ndzace. ¹¹Mbwenye cincino nkhabe kucitira anthu akusala a mbumba iyi ninga mu ntsiku zakale, asalonga Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu. ¹²Kunadzakhala kubzwala kwa ntendere: muti wa mphesa unapereka misapo yace, dziko inapereka pisapo pyace, kudzulu kunapereka dhontho yace. Na Ine ndinadzapasa anthu akusala a mbumba iyi pyonsene pyenepi ninga unthaka. ¹³Ninga imwe mukhali dzedze pakati pa madziko, imwe nyumba ya Yuda na nyumba ya Izarayeli, tenepa Ine ndinadzakupulumusani, imwe munadzakhala nkhombo. Lekani kugopa; manja anu mbakhale akuwanga.

¹⁴Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu alonga tenepa: Ninga Ine ndanyerezera kukupaseni nyatwa pidandikalipisa ambuya anu, mbandikhonda kucinja manyerezero anga, alonga Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu, ¹⁵tenepambo mu ntsiku zenezi ndatonga kucitira pyadidi Yerusalemi na nyumba ya Yuda. Lekani kugopa. ¹⁶Citani pinthu pyenepi: Longani undimo m'bodzi kuna ndzace; tongani na undimo na ulungami toera pakhale ntendere pa misuwo yanu. ^a a v16 Misuwo ya nzinda mu ntsiku zakale ikhali ninga nyumba ya ciyeruzi — pakhabvesesewa na kutongwa pakweca miseru ya malamulo. ¹⁷Lekani kunyerezera pyakuipa m'mitima yanu kuna ndzanu, pontho lekani kufuna kudumbira kwauthambi, thangwi Ine ndisaida pyonsene pyenepi, asalonga Baba wathu.

¹⁸Na fala ya Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu yafika kuna ine, mbilonga tenepa:

¹⁹Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu alonga tenepa: Kucimwana cakudya kwa nthanda yacinai, yacixanu, yacinomwe, na yacikhumi kunadzakhala kutsandzaya, kukomerwa, na maphwando akutsandzaya kuna nyumba ya Yuda. Natenepa funani undimo na ntendere. ^b b v19 Kucimwana cakudya kunai uku kukhalira kulira kuzungulirwa na kugwa kwa Yerusalemi na kufudzwa kwa templo; Baba wathu asapikira kucinja ndzidzi onsene wa kutsukwala mbaukhala phwando ya kutsandzaya.

²⁰Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu alonga tenepa: Mbumba zinadzabwerabve, anthu akukhala m'mizinda mizinji. ²¹Anthu a nzinda ubodzi anadzaenda ku nzinda unango, mbalonga tenepa: “Tendeni mwakucimbiza toera kusaka nkombo wa Baba wathu, toera kusaka Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu; Ine ndinadzaenda.” ²²Mbumba zizinji na madziko akuwanga anadzabwera toera kusaka Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu mu Yerusalemi, na kusaka nkombo wa Baba wathu. ²³Baba wa magulu a nkhondo a kudzulu alonga tenepa: Mu ntsiku zenezi amuna khumi akubuluka mu pilongero pyonsene pya madziko anadzaphata nguwo ya mamuna waciyuda, mbalonga tenepa: “Tendeni tiende na imwe, thangwi tabva kuti Mulungu ali na imwe.”