Bana, Batata yi Bapfumu
Bana, bambuta, basadi yi bapfumu, kosu mutu katámbula ndinga, amana bapfumu batebusu ni bawu phi benina yi Pfumu. Buna binwaninu bya Tata wetu: kyedika, masonga, kuyidika kwa Musamu wa Bukheti wa ngemba, lukwikilu, luhulusu, yi ndinga — mukuma bifwandu bya kyedika ka batu baba benina ku thwala yaku ku. Pholu wisi lomba bisambu kikuma kya kikumbwala kyandi kibeni.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 2–3
6 1Bana, lemvukenu kwena bambuta zenu mwena Pfumu, mukuma byabi byenina bya masonga.
2«Zitisa tata waku yi ngudi waku» (wawu wenina mutsiku watheti wenina yi kilangi), 3«hanga mambu maku makala mamboti amana wazínga bilumbu byalawu ha tsi.»
4Batata, lukwatisaku bana benu khabu; kaasi bakodisenu muna tsungika yi ndongisila ya Pfumu.
5Basadi, lemvukenu kwena bapfumu benu ba ha tsi muna kuzitisa yi matekita, muna wengele wa mbundu, hanga kwena Kidisitu. 6Hangambedi ni mu kusephidisa batu mu mesu ma bawu, kaasi hanga bahika ba Kidisitu, lusadila luzolu lwa Tata wetu muna mbundu, 7musadilenu yi mabanza ma bukheti, hanga kwena Pfumu amana heku kwena batu, 8luzaya ni kosu mutu katámbula kwena Pfumu mambu ma mboti mana kahanga, kana musadi kana mutu wa kiphwanza.
9Bapfumu, bahangilenu bawu phila mosi, bikenu kubakangila; luzaya ni Pfumu wenu yi Pfumu wa bawu wenina muna zilu, amana yandi kisiku swasisa batu.
Binwaninu Byosu bya Tata
10Mu kumanisa, kalenu ngolu mwena Pfumu yi muna ngolu za lulendu lwandi. 11Luvwatenu binwaninu byosu bya Tata wetu, hanga lwalenda kutelama ku thwala ya bifwandu bya kiphidi-mutu. a a v11 Binwaninu bina bizimbwadini haha bisiku binwaninu bya musoladi mwandi — binwaninu byosu bya Tata wetu meni, bina kaheka bana bandi mu kilumbu kya mvita. 12Mukuma twisi nwana ni nitu yi menga, kaasi tubati nwana ni bipfumu yi luyalu, ni ngolu za tsi za phipha yayi yenina buthwena, amana ni bitembu bya mbi bina byenina muna mazilu. 13Yi hakana ni, luvwatenu binwaninu byosu bya Tata wetu, hanga lwalenda kuzyama mu kilumbu kya mbi, amana lwatelama ngolu kunima dya kuhanga mambu moosu. 14Buna telamenu, ludizitikini mukaba wa kyedika muna mbunda, amana luvwatini miledi mya bisengu mya masonga, 15amana malu menu mavwata kuyilama kuna kutukidila mu Musamu wa Bukheti wa ngemba. 16Mu mambu moosu, bongenu nguba ya lukwikilu, yina yalenda kuzima mbele zoosu za mbawu za mutu wa mbi. 17Bongenu phwa ya luhulusu yi mbedi ya phoku ya Kitembu, disongidila Ndinga ya Tata wetu. 18Lusambilenu muna Kitembu mu tangwa dyosu, muna bisambu byosu yi ndombolo zoosu. Kadilakenu mu kitsungila mu mana mosu yi kikwamina kyosu, lusambila kikuma kya bakwikidi boosu, 19amana kikuma kyama phi—ndangu ndinga yahekwa kwama tangwa yakangula munwa wama, mu kusamuna yi kikesa diswekamu dya Musamu wa Bukheti, 20kyawu kikuma yenina mvwalu mu miyololu, hanga yizonzila yi kikesa bwosu buna ndungini mu kuzonzilabwa.
Mboti za Tsuka
21Hanga benu phi lwazaya buna thwenina meni yi mana ndibati hanga, Tisiki, phangi watondama yi musadi wa kusila mbundu mwena Pfumu, kalúmenikina moosu. 22Yiluhitiki yandi kwena benu kikuma kya bwabuna: ndangu lwazaya buna thwenina betu, amana kalubwisa mbundu zenu.
23Ngemba yi lungongu lwa lukwikilu kwena baphangi, bitukidila kwena Tata wetu yi Pfumu Yesu Kidisitu. 24Khenda yakala yi bana boosu bisi zola Pfumu wetu Yesu Kidisitu yi lungongu lwahika lwisi fwa.
