A-mốt 4

4 ¹Hãy nghe lời này, hỡi những bò cái Ba-san ở trên núi Sa-ma-ri, các ngươi là những kẻ áp bức người nghèo, chà đạp kẻ thiếu thốn, và nói với chủ mình rằng: “Hãy đem đến cho chúng tôi thứ gì để uống!” ^a a v1 Những “bò cái Ba-san” là loại gia súc quý được nuôi béo tốt của vùng đất phì nhiêu ấy — ở đây là hình ảnh sắc bén chỉ những người đàn bà Sa-ma-ri được nuông chiều, buông mình theo dục vọng, sống nhờ bóc lột người nghèo.

²Chúa Cha Tối Cao đã lấy sự thánh khiết của Ngài mà thề rằng: “Những ngày sẽ đến trên các ngươi, khi người ta lấy móc câu kéo các ngươi đi, và lấy lưỡi câu bắt những kẻ sau cùng của các ngươi. ^b b v2 Quân đội A-si-ri dẫn tù binh bằng xích, với móc câu hoặc vòng xỏ qua mũi hay hàm — hình ảnh mô tả cuộc lưu đày tàn bạo, nhục nhã. ³Các ngươi sẽ đi ra qua những lỗ hổng nơi tường thành, ai nấy đi thẳng phía trước, và các ngươi sẽ bị ném ra về hướng Hạt-môn,” Cha chúng ta phán.

⁴“Hãy đến Bê-tên mà phản nghịch; đến Ghinh-ganh mà càng phản nghịch thêm! Hãy đem sinh tế của các ngươi đến mỗi buổi sáng, phần mười của các ngươi cứ ba ngày một lần. ⁵Hãy đốt bánh có men làm của lễ tạ ơn, rao truyền những của lễ lạc hiến của các ngươi, công bố chúng lớn tiếng—vì đó là điều các ngươi ưa thích, hỡi dân Y-sơ-ra-ên!” Chúa Cha Tối Cao phán.

⁶“Ta đã làm cho bụng các ngươi trống rỗng trong mọi thành, và thiếu bánh ăn trong mọi nơi, nhưng các ngươi vẫn không trở về cùng Ta,” Cha chúng ta phán.

⁷“Ta cũng giữ mưa lại không cho các ngươi khi hãy còn ba tháng nữa mới đến mùa gặt. Ta cho mưa xuống thành này mà giữ lại không cho thành kia; đồng ruộng này được mưa, còn đồng ruộng không được mưa thì khô hạn. ⁸Vì vậy dân hai ba thành lảo đảo kéo đến một thành khác để tìm nước, nhưng không đủ uống, thế mà các ngươi vẫn không trở về cùng Ta,” Cha chúng ta phán.

⁹“Ta đã dùng gió cháy và mốc meo mà đánh phạt các ngươi; cào cào đã cắn nuốt bao khu vườn và vườn nho của các ngươi, những cây vả và cây ô-liu của các ngươi, thế mà các ngươi vẫn không trở về cùng Ta,” Cha chúng ta phán.

¹⁰“Ta đã sai ôn dịch đến giữa các ngươi như dịch bên Ê-díp-tô; Ta đã dùng gươm giết những trai tráng của các ngươi và bắt lấy ngựa của các ngươi. Ta đã khiến mùi hôi thối từ trại quân các ngươi bốc lên tận mũi các ngươi, thế mà các ngươi vẫn không trở về cùng Ta,” Cha chúng ta phán.

¹¹“Ta đã lật đổ một số các ngươi như Ta đã lật đổ Sô-đôm và Gô-mô-rơ, và các ngươi như một thanh củi rút ra khỏi lửa, thế mà các ngươi vẫn không trở về cùng Ta,” Cha chúng ta phán.

¹²“Vậy nên, hỡi Y-sơ-ra-ên, đây là điều Ta sẽ làm cho ngươi; và vì Ta sẽ làm điều này cho ngươi, nên hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy chuẩn bị để gặp Cha ngươi!”

¹³Vì chính Ngài là Đấng tạo nên các núi và dựng nên gió, Đấng bày tỏ tư tưởng Ngài cho loài người, Đấng biến ánh bình minh ra tối tăm và bước đi trên các nơi cao của đất— danh Ngài là Cha của đạo quân trên trời.