یسعیاہ 58

58 ¹”زور سے چلّا، باز نہ رہ؛ اپنی آواز کو نرسنگے کی مانند بلند کر۔ میرے لوگوں کو اُن کی سرکشی، اور یعقوب کے گھرانے کو اُن کے گناہ جتا دے۔

²”پھر بھی وہ روز بروز مجھے ڈھونڈتے ہیں اور میری راہوں کے جاننے سے خوش ہوتے ہیں، اُس قوم کی مانند جو راستی پر عمل کرتی ہے اور اپنے باپ کے انصاف کو ترک نہیں کرتی۔ وہ مجھ سے راست فیصلے مانگتے ہیں؛ وہ ہمارے باپ کے نزدیک آنے سے خوش ہوتے ہیں۔ ³’ہم نے کیوں روزہ رکھا، اور تُو نے نہ دیکھا؟ ہم نے کیوں اپنی جان کو دُکھ دیا، اور تُو نے خیال نہ کیا؟‘ دیکھو — اپنے روزے کے دن تم اپنی ہی خواہش کے پیچھے چلتے ہو، اور اپنے سب مزدوروں سے سختی کے ساتھ کام لیتے ہو۔

⁴”دیکھو — تم روزہ صرف جھگڑنے اور لڑنے اور شرارت کے مُکّے مارنے کے لیے رکھتے ہو۔ تم اِس طرح روزہ رکھ کر جیسا آج رکھتے ہو، یہ اُمید نہیں رکھ سکتے کہ تمہاری آواز آسمان پر سنی جائے۔ ⁵کیا یہی وہ روزہ ہے جو میں پسند کرتا ہوں، ایسا دن کہ آدمی اپنی جان کو دُکھ دے؟ کیا صرف سرکنڈے کی مانند سر جھکانا، اور اپنے نیچے ٹاٹ اور راکھ بچھانا ہی کافی ہے؟ کیا تم اِسی کو روزہ کہتے ہو، اور ایسا دن جو تمہارے باپ کو پسند ہو؟

⁶”کیا وہ روزہ جو میں پسند کرتا ہوں یہ نہیں: کہ شرارت کی زنجیریں کھولو، ⁷کیا یہ نہیں کہ تم اپنی روٹی بھوکوں کو کھلاؤ، اور بےگھر مسکینوں کو اپنے گھر لے آؤ؛ جب ننگے کو دیکھو تو اُسے پہناؤ، اور اپنے ہی گوشت و خون سے مُنہ نہ چھپاؤ؟

⁸”تب تیرا نور فجر کی مانند پھوٹ نکلے گا، اور تیری شفا جلد ظاہر ہوگی؛ تیری راستبازی تیرے آگے آگے چلے گی، اور میرا جلال تیرا پیچھا سنبھالے گا۔“

⁹تب تُو پکارے گا، اور میں جواب دوں گا؛ تُو مدد کے لیے فریاد کرے گا، اور میں کہوں گا، ’میں یہاں ہوں۔‘ اگر تُو جوئے کو اپنے درمیان سے دُور کر دے، اور اُنگلی اُٹھانا اور بدگوئی کرنا چھوڑ دے،

¹⁰”اگر تُو اپنے آپ کو بھوکوں کے لیے نچھاور کر دے اور مظلوم کی خواہش پوری کرے، تو تیرا نور تاریکی میں چمکے گا، اور تیری رات دوپہر کی مانند ہو جائے گی۔ ¹¹میں ہمیشہ تیری رہنمائی کروں گا، اور خشک مقاموں میں تجھے سیر کروں گا؛ میں تیری ہڈیوں کو مضبوط کروں گا۔ تُو سیراب باغ کی مانند ہوگا، اُس چشمے کی مانند جس کا پانی کبھی خشک نہیں ہوتا۔ ¹²تیرے لوگ قدیم کھنڈرات کو دوبارہ تعمیر کریں گے؛ تُو زمانۂ قدیم کی بنیادیں اُٹھائے گا۔ تُو رخنے کا مرمّت کرنے والا، اور آبادی کی گلیوں کا بحال کرنے والا کہلائے گا۔ ^a a v12 ’رخنہ‘ شہرِپناہ کی دیوار میں پڑنے والا شگاف یا دراڑ ہے؛ یہ لقب اُس شخص کی تصویر کھینچتا ہے جو نقصان کو رفو کرتا اور دفاعی حصار کو بحال کرتا ہے۔

¹³”اگر تُو سبت کو توڑنے سے اپنا قدم روک لے، اور میرے مقدّس دن پر اپنی ہی خواہش کے پیچھے نہ چلے؛ اگر تُو سبت کو راحت کہے اور میرے مقدّس دن کی تعظیم کرے؛ اگر تُو اِس کی عزت اِس طرح کرے کہ اپنی راہ پر نہ چلے، اپنی ہی خواہش کے پیچھے نہ لگے اور بےہودہ باتیں نہ کرے، ¹⁴تب تُو مجھ میں اپنی راحت پائے گا، اور میں تجھے زمین کی بلندیوں پر سوار کراؤں گا اور تیرے باپ یعقوب کی میراث سے تجھے کھلاؤں گا — کیونکہ تیرے باپ کے مُنہ نے یہ فرمایا ہے۔“