이사야 58

58 ¹"크게 외치고 아끼지 말며 네 목소리를 나팔처럼 높여라. 내 백성에게 그들의 허물을, 야곱의 집에 그들의 죄를 알려라.

²"그런데도 그들은 날마다 나를 찾으며 내 길 알기를 기뻐하니, 마치 의를 행하고 그들의 아버지의 공의를 저버리지 않은 나라 같도다. 그들이 내게 의로운 판단을 구하며 우리 아버지께 가까이 나아가기를 기뻐하는도다. ³'우리가 금식하여도 어 찌하여 보지 아니하시며, 우리가 스스로 낮추어도 어찌하여 알아주지 아니하시나이까?' 보라—너희가 금식하는 날에 오히려 너희 욕심을 채우며 너희 모든 일꾼을 혹독하게 부리는도다.

⁴"보라—너희가 금식하는 것은 다투고 싸우며 악한 주먹으로 치기 위함일 뿐이로다. 너희가 오늘처럼 금식하면서 너 희 목소리가 하늘에서 들리기를 바랄 수는 없느니라. ⁵이것이 내가 택한 금식이겠느냐? 사람이 자기 몸을 괴롭게 하는 날이겠느냐? 갈대처럼 머리를 숙이고 굵은 베와 재를 몸 아래 까는 것뿐이겠느냐? 너희 가 이것을 금식이라, 너희 아버지께서 기뻐하시는 날이라 하겠느냐?

⁶"내가 택한 금식은 이런 것이 아니겠느냐? 곧 악의 결박을 풀어 주며 멍에의 줄을 끌러 주며 압 제받는 자를 자유롭게 하며 모든 멍에를 꺾는 것이 아니겠느냐? ⁷주린 자에게 네 양식을 나누어 주며 유리하는 가난한 자를 네 집에 들이며, 헐벗은 자를 보거든 입히며 네 골육을 피하여 숨지 아니하는 것이 아니겠느냐?

⁸"그리하면 네 빛이 새벽처럼 비칠 것이며 네 치유가 속히 일어날 것이요, 네 의가 네 앞에 나아가고 내 영광이 네 뒤를 지키리라."

⁹그때에 네가 부르면 내가 응답하겠고 네가 부르짖으면 내가 '내가 여기 있다' 하리라. 만일 네가 너희 가운데서 멍에와 손가락질과 악한 말을 없이하고,

¹⁰"네가 주린 자에게 네 마음을 쏟으며 괴로워하는 자의 소원을 만족하게 하면, 네 빛이 흑암 중에 떠올라 네 어둠이 대낮같이 되리라. ¹¹내가 너를 항상 인도하여 메마른 곳에서도 너를 만족하게 하며 네 뼈를 강하게 하리니, 너는 물 댄 동산 같겠고 물이 끊이지 아니하는 샘 같으리라. ¹²네게서 날 자들이 오래 황폐하였던 곳을 다시 세우며 너 는 대대의 기초를 일으키리니, 너를 일컬어 무너진 성벽을 보수하는 자요 거주할 거리를 회복하는 자라 하리라. ^a a v12 '무너진 성벽(breach)'은 성벽의 갈라진 틈이나 무너진 부분을 뜻하며, 이 칭호는 그 손상된 곳을 메우고 방비를 다시 세우는 사람을 그려 준다.

¹³"만일 네가 안식일을 범하지 아니하려고 네 발을 삼가며 내 거룩한 날에 네 욕심을 채우지 아니하고, 안식일을 즐거운 날이라, 내 거룩한 날을 존귀한 날이라 부르며, 네 길로 다니지 아니하고 네 욕심을 채우지 아니하며 헛 된 말을 하지 아니하여 그날을 존귀하게 여기면, ¹⁴네가 나를 기뻐할 것이요, 내가 너를 땅의 높은 곳에 올리고 네 조상 야곱의 기업으로 너를 먹이리라—너희 아버지의 입이 이같이 말씀하셨느니라."