Ріка та дерево життя
Вулицею міста тече ріка, а на обох берегах — дерево життя, листя якого зцілює народи. Його слуги нарешті бачать обличчя нашого Отця. Тричі Ісус каже, що прийде скоро; Дух і Наречена відповідають: Прийди! — і кожен спраглий може пити даром.
22 1Потім ангел показав мені ріку води життя, прозору, мов кришталь, що витікала від престолу нашого Отця й Ісуса, Агнця, 2серединою вулиці міста. Обабіч ріки росло дерево життя, що родило дванадцять видів плодів, даючи свій плід щомісяця; а листя того дерева — для зцілення народів. 3Не залишиться жодного прокляття. Престол нашого Отця й Ісуса, Агнця, буде в місті, і слуги його поклонятимуться йому. 4Вони бачитимуть його обличчя, а ім’я його буде на їхніх чолах. 5Ночі більше не буде. Не потрібно їм ні світильника, ні сонячного світла, бо наш Отець дає їм світло, і вони царюватимуть на віки вічні.
6Потім ангел сказав мені: «Ці слова вірні та правдиві. Наш Отець, який надихає своїх пророків, послав свого ангела, щоб показати своїм слугам те, що незабаром має статися».
7«Ось, я скоро прийду! Блаженний той, хто дотримується слів пророцтва цієї книги».
Я скоро прийду
8Я, Іван, чув і бачив це все. Коли я почув і побачив це, я впав, щоб поклонитися до ніг ангела, який показав мені це. 9Та він сказав: «Ні! Я служу разом з тобою, з твоїми братами пророками та з тими, хто дотримується слів цієї книги. Поклонися нашому Отцеві!» 10Він сказав мені: «Не запечатуй слів пророцтва цієї книги, бо час близько. 11Хто чинить зло, хай далі чинить зло; хто нечистий, хай залишається нечистим; хто праведний, хай далі чинить праведно; хто святий, хай залишається святим».
12«Ось, я скоро прийду, і моя нагорода зі мною, щоб відплатити кожному за те, що він зробив.
13«Я — Альфа й Омега, Перший і Останній, Початок і Кінець». 14Блаженні ті, хто пере свій одяг, щоб мати право на дерево життя і ввійти через брами міста. 15А зовні — пси, чаклуни, розпусники, убивці, ідолопоклонники та всі, хто любить і чинить неправду. 16«Я, Ісус, послав свого ангела засвідчити вам це для церков. Я — Корінь і Нащадок Давида, ясна Вранішня Зоря».
17Святий Дух і Наречена кажуть: «Прийди!» І хто чує, хай скаже: «Прийди!» Хто спраглий, хай прийде; хто бажає, хай даром візьме воду життя.
18Я свідчу кожному, хто чує слова пророцтва цієї книги: якщо хтось додасть до них щось, наш Отець додасть тій людині кари, про які написано тут. 19А якщо хтось відніме щось зі слів цієї книги пророцтва, наш Отець відніме його частку в дереві життя та святому місті, описаних тут. a a v19 Пізніші списки подають тут «книга життя»; найдавніші — «дерево життя».
20Той, хто свідчить про це, каже: «Так, я скоро прийду». Амінь. Прийди, Господи Ісусе! b b v20 Біблія завершується тужливим покликом Церкви, щоб Ісус повернувся. Уся розповідь нашого Отця — від втраченого Едему до відновленого міста — знаходить своє останнє слово в молитві тих, хто знає, що Син прийде.
21Благодать Господа Ісуса нехай буде з усіма. Амінь.