Kidung Kanggo Raja
Kanggo pamingpin musik. Dikawihkeun dina lagu “Kembang Bakung.” Hiji masmur pangajaran ti bani Korah. Hiji kidung asih.
Kawih kawinan pikeun raja ti pujangga karaton: pedang disoréndang, jubah seungit ku mur jeung gaharu, karaton gading, panganten awéwé dititah ninggalkeun imah bapana. Bagian tengahna nyarita langsung ka tahta éta sorangan salaku anu langgeng, diminyakan ku Rama urang ku minyak kabungahan.
45 1Hate abdi ngagolak ku tema anu mulya waktu abdi ngadugikeun sajak-sajak abdi kanggo raja; letah abdi teh ibarat pulpen juru tulis anu ahli. 2Anjeun pangkasepna ti antara sakabeh jalma; sih kurnia dikucurkeun kana lambey anjeun; ku sabab eta Rama urang ngaberkahan anjeun salalanggengna. 3Sarangkedkeun pedang kana pingping anjeun, he prajurit anu gagah perkasa, dina kaagungan sareng kamulyaan anjeun. 4Dina kamulyaan anjeun, majuna numpak kalayan unggul pikeun ngabela bebeneran, andap asor, sareng kaadilan; mugia panangan katuhu anjeun ngajarkeun pagawean-pagawean anu pikagimireun. 5Jamparing anjeun seukeut naranceb kana hate musuh-musuh raja; bangsa-bangsa raruntuh di handapeun anjeun. 6Singgasana Anjeun, nun Allah, langgeng salalanggengna; tongkat karajaan Anjeun teh tongkat kajujuran. a a v6 Ibrani 1:8 nerapkeun ieu ayat ka Yesus — Rama urang nyebat Putra salaku Allah, anu singgasana-Na langgeng salalanggengna. 7Anjeun mikaasih kana kaadilan sareng ijid kana kajahatan; ku sabab eta Rama urang, nya eta Rama Anjeun, parantos ngaminyakan Anjeun ku minyak kabungahan, ngungkulan batur-batur Anjeun. b b v7 Ibrani 1:9 — Rama urang ngaminyakan Putra ku kabungahan ngungkulan nu sanesna. 8Sakabeh jubah anjeun seungit ku mur, gaharu, sareng kayu manis; ti karaton-karaton anu dipapaes ku gading, musik kacapi ngabungahkeun anjeun.
9Putri-putri raja aya di antara wanita-wanita anu dimulyakeun ku anjeun; di beulah katuhu anjeun ngadeg prameswari anu nganggo emas ti Opir. c c v9 Opir teh hiji wewengkon kuno anu kawentar ngahasilkeun emas anu pangalusna di dunya. 10Regepkeun, nyai; pek pikirkeun jeung perhatikeun: poho kana bangsa maneh jeung ka imah bapa maneh, 11sabada kitu raja bakal kabirahian ku kageulisan maneh. Ku sabab anjeunna gusti maneh, sujud ka anjeunna. 12Putri Tirus bakal datang mawa pangbakti; jalma-jalma beunghar ti antara rahayat bakal neangan piwelas maneh. 13Putri raja kacida mulyana di jero; gaunna tinun ku benang emas. 14Dibaju sulaman, anjeunna dijajapkeun ka raja; para parawan, nu jadi batur-baturna, dibawa ka anjeun ti pandeurieun anjeunna.
15Kalawan suka bungah jeung gumbira maranehna dijajapkeun; arasup ka karaton raja. 16Ngagentos para karuhun anjeun bakal aya putra-putra anjeun; ku anjeun maranehna bakal dijadikeun pangeran di sakuliah bumi. 17Abdi baris ngalanggengkeun panineungan kana jenengan anjeun ti turunan ka turunan; ku sabab eta bangsa-bangsa bakal muji ka anjeun salalanggengna, salami-lamina.