Atate wathu Ayankhula kwa Mose ndi Aaroni
Zotuluka m'thupi, za amuna ndi akazi, zachibadwa ndi zotalika, zikudetsa munthu ndi chilichonse chimene akhudza mpaka atasamba ndi kufika madzulo. Pambuyo pa masiku asanu ndi awiri oyera mbalame ziwiri zikuperekedwa. Nkhawa yake ikunenedwa poyera: Atate wawo akukhala pakati pawo, ndipo malo ake okhala asadetsedwe.
15 1Atate wathu anayankhula kwa Mose ndi Aaroni, nati:
2“Yankhulani ndi ana a Israeli, muwauze kuti: Mwamuna aliyense akakhala ndi matulutsidwe m'thupi mwake, matulutsidwewo ndi odetsedwa. 3Umu ndi mmene matulutsidwewo amamudetsera: kaya thupi lake likutuluka nawo kapena latsekeka, ndiko kudetsedwa kwake.
4“Bedi lililonse limene munthu wa matulutsidweyo akugonapo lidetsedwa; ndipo chilichonse chimene akhalapo chidetsedwa. 5Aliyense wokhudza bedi lake asambe zovala zake, nasambe m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo. 6Aliyense wokhala pa chinthu chimene munthu wa matulutsidweyo anakhalapo asambe zovala zake, nasambe m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo.
7“Aliyense wokhudza thupi la munthu wa matulutsidweyo asambe zovala zake, nasambe m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo. 8Ngati munthu wa matulutsidweyo alavulira malovu munthu woyera, woyerayo asambe zovala zake, nasambe m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo.
9“Chishalo chilichonse chimene munthu wa matulutsidweyo akwerapo chidetsedwa. 10Aliyense wokhudza chinthu chimene chinali pansi pake adetsedwa mpaka madzulo; ndipo aliyense wonyamula zinthu zimenezo asambe zovala zake, nasambe m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo.
11“Aliyense amene munthu wa matulutsidweyo wamkhudza, ngati iye sanatsuke manja ake m'madzi, asambe zovala zake, nasambe m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo. 12Mbiya iliyonse yadothi imene munthu wa matulutsidweyo wayikhudza iphwanyidwe; ndipo chiwiya chilichonse cha mtengo chitsukidwe m'madzi.
13“Munthu wa matulutsidwe akayeretsedwa ku matulutsidwe akewo, awerenge masiku asanu ndi awiri a kuyeretsedwa kwake, nasambe zovala zake, nasambitsa thupi lake m'madzi oyenda abwino, ndipo akhale woyera. 14Pa tsiku lachisanu ndi chitatu atenge njiwa ziwiri kapena ana a nkhunda awiri, nadza pamaso pa Atate wathu pa khomo la tenti ya msonkhano, nazipereka kwa wansembe. 15Wansembe apereke imodzi kukhala nsembe yamachimo, inayo kukhala nsembe yopsereza, ndipo wansembe adzamuchitira mwambo wopepesera pamaso pa Atate wathu chifukwa cha matulutsidwe ake.
16“Ngati umuna watuluka mwa mwamuna, asambitse thupi lake lonse m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo. 17Chovala chilichonse kapena chikopa chimene chili ndi umuna pachakepo chitsukidwe m'madzi, ndipo chikhale chodetsedwa mpaka madzulo. 18Ngati mwamuna agona ndi mkazi, ndipo umuna watuluka, onse awiri asambe m'madzi, ndipo akhale odetsedwa mpaka madzulo.
19“Mkazi akakhala ndi matulutsidwe a magazi m'thupi mwake, akhale mu kudetsedwa kwa msambo wake masiku asanu ndi awiri; ndipo aliyense womkhudza adetsedwa mpaka madzulo. 20Chilichonse chimene akugonapo pa nthawi ya kudetsedwa kwake chidetsedwa, ndipo chilichonse chimene akhalapo chidetsedwa. 21Aliyense wokhudza bedi lake asambe zovala zake, nasambe m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo. 22Aliyense wokhudza chinthu chimene akhalapo asambe zovala zake, nasambe m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo. 23Kaya ndi bedi kapena chinthu chimene akhalapo, wochikhudza adetsedwa mpaka madzulo.
24“Ngati mwamuna agona naye, ndipo kudetsedwa kwa msambo wake kumkhudza, adetsedwa masiku asanu ndi awiri; ndipo bedi lililonse limene akugonapo lidetsedwa.
25“Ngati magazi a mkazi akutuluka masiku ambiri kunja kwa nthawi ya msambo wake, kapena kupitirira nthawi ya msambo, akhale wodetsedwa masiku onse a matulutsidwewo, monga mmene amakhalira m'masiku a msambo wake. 26Bedi lililonse limene akugonapo masiku onse a matulutsidwe ake lidzakhala ngati bedi la msambo wake; ndipo chinthu chilichonse chimene akhalapo chidzakhala chodetsedwa, ngati kudetsedwa kwa msambo wake. 27Aliyense wokhudza zinthu zimenezo adetsedwa; asambe zovala zake, nasambe m'madzi, ndipo akhale wodetsedwa mpaka madzulo.
28“Mkaziyo akayeretsedwa ku matulutsidwe ake, awerenge masiku asanu ndi awiri, ndipo pambuyo pake adzakhala woyera. 29Pa tsiku lachisanu ndi chitatu atenge njiwa ziwiri kapena ana a nkhunda awiri, nazibweretse kwa wansembe, pa khomo la tenti ya msonkhano. 30Wansembe apereke imodzi kukhala nsembe yamachimo, inayo kukhala nsembe yopsereza, ndipo amchitire mwambo wopepesera pamaso pa Atate wathu chifukwa cha matulutsidwe ake odetsedwa.
31“Mupatule ana a Israeli ku kudetsedwa kwawo, kuti asafe mu kudetsedwa kwawo pakudetsa malo anga okhalamo amene ali pakati pawo.
32“Uwu ndiwo mwambo wa munthu wa matulutsidwe, ndi wa munthu amene umuna wake womtuluka umamudetsa, 33ndi wa mkazi wa msambo wake, ndi wa aliyense, wamwamuna kapena wamkazi, wa matulutsidwe, ndi wa mwamuna amene agona ndi mkazi wodetsedwa.”