Machitidwe 18 FHB Father's Heart Bible™

18 ¹Zitatha izi, Paulo anachoka ku Atene napita ku Korinto. ²Kumeneko anapeza Myuda wina dzina lake Akula, wobadwira ku Ponto, amene anali atangofika kuchokera ku Italiya pamodzi ndi mkazi wake Prisila, chifukwa Kelodiyo anali atalamula kuti Ayuda onse achoke mu Roma. Paulo anapita kukawaona, ³ndipo popeza anali a luso limodzi, anakhala nagwira ntchito pamodzi ndi iwo, pakuti anali opanga mahema. ⁴Sabata iliyonse ankakambirana mu sunagoge, nayesa kukopa Ayuda ndi Agiriki. ⁵Pamene Sila ndi Timoteo anafika kuchokera ku Makedoniya, Paulo anatengeka kotheratu ndi mau, nachitira umboni kwa Ayuda kuti Khristu ndiye Yesu. ⁶Pamene anakana nkumunyoza, anathothola zovala zake nati, “Magazi anu akhale pa mitu yanu! Ine ndilibe mlandu. Kuyambira tsopano ndipita kwa anthu a mitundu ina.”

⁷Anachoka mu sunagoge napita ku nyumba ya Tito Yusito, munthu wopembedza Atate wathu, imene inali pafupi ndi sunagoge. ⁸Krispo, mkulu wa sunagoge, anakhulupirira Ambuye pamodzi ndi a pa banja lake lonse; ndipo Akorinto ambiri amene anamva Paulo anakhulupirira nabatizidwa.

⁹Usiku wina Ambuye anati kwa Paulo m'masomphenya, “Usaope; pitiriza kulankhula, usakhale chete, ¹⁰pakuti Ine ndili nawe, ndipo palibe amene adzakuthira nkhondo kuti akupweteke, pakuti ndili ndi anthu ambiri mu mzinda uno.”

¹¹Choncho Paulo anakhala chaka chimodzi ndi miyezi isanu ndi umodzi, akuphunzitsa mau a Atate wathu pakati pawo.

¹²Pamene Galiyo anali bwanamkubwa wa Akaya, Ayuda anagwirizana pamodzi kutsutsana ndi Paulo, namupititsa ku bwalo la milandu, ¹³nanena, “Munthu uyu akukopa anthu kuti apembedze Mulungu m'njira zotsutsana ndi lamulo.”

¹⁴Pamene Paulo anali pafupi kuyankhula, Galiyo anati kwa Ayuda, “Inu Ayuda, zikanakhala kuti uwu ndi mlandu wolakwa kapena wankhanza, ndikanakhala ndi chifukwa chokupilirirani. ¹⁵Koma popeza iyi ndi mkangano wa mau, maina, ndi lamulo lanu, thetsani nokha. Ine sindidzaweruza nkhani zotere.” ¹⁶Ndipo anawachotsa pa bwalo la milandulo.

¹⁷Choncho onse anagwira Sositene, mkulu wa sunagoge, namumenya pamaso pa mpando waweruzo, koma Galiyo sanasamale konse za zimenezi.

Paulo Abwerera ku Antiokeya

¹⁸Paulo anakhalabe mu Korinto masiku ambiri. Kenaka anatsanzika abale ndi alongo, nakwera ngalawa kupita ku Siriya, ali pamodzi ndi Prisila ndi Akula. Ku Kenkreya anameta tsitsi lake, pakuti anali atalumbira lumbiro. ^a a v18 Kumeta tsitsi lake kunali chizindikiro cha kutha kwa lumbiro la Chiyuda lodzipereka kwa Mulungu. ¹⁹Anafika ku Efeso, kumene Paulo anasiya Prisila ndi Akula, koma iye mwini analowa mu sunagoge, nakambirana ndi Ayuda. ²⁰Pamene anamupempha kuti akhalebe nthawi yaitali, anakana. ²¹Koma anachoka, nati, “Ndidzabweranso kwa inu ngati Atate wathu afuna,” nakwera ngalawa kuchoka ku Efeso.

²²Atafika ku Kaisareya, anakwera, napatsa moni mpingo, kenaka natsikira ku Antiokeya.

²³Atakhala kumeneko kwa kanthawi, ananyamuka nadutsa mu Galatiya ndi Frugiya, nalimbikitsa ophunzira onse. ²⁴Myuda wina dzina lake Apolo, wobadwira ku Alekizandiriya, anafika ku Efeso — munthu wophunzira, wodziwa bwino Malemba. ²⁵Anaphunzitsidwa njira ya Ambuye, ndipo, ali ndi mzimu wofunitsitsa, ankayankhula naphunzitsa molondola za Yesu — ngakhale ankadziwa ubatizo wa Yohane wokha. ²⁶Anayankhula molimba mtima mu sunagoge. Prisila ndi Akula atamumva, anamutengera pambali, namufotokozera njira ya Atate wathu molondola koposa.

²⁷Pamene Apolo anafuna kuwolokera ku Akaya, abale ndi alongo anamulimbikitsa, nalembera ophunzira kuti amulandire; ndipo atafika, anathandiza kwambiri amene anakhulupirira mwa chisomo, ²⁸pakuti anatsutsa Ayuda mwamphamvu poyera, akusonyeza kuchokera m'Malemba kuti Khristu ndiye Yesu.