Mga Anak ni Kora: Usa ka Awit sa Pangandoy
Alang sa direktor sa musika; sumala sa Gittith. Usa ka salmo sa mga anak ni Kora.
Usa ka peregrino nasina sa gorrion nga makapugad sa halaran sa atong Amahan sa tibuok tuig. Sa pag-agi sa usa ka uga nga walog ang mga magpapanaw nagbilin og mga tuboran sa ilang luyo, nga nagpadayon gikan sa kusog ngadto sa kusog. Usa ka adlaw sa maong mga hawanan labaw pa sa usa ka libo bisan asa.
84 1Pagkatahom sa imong puloy-anan, O Amahan sa kasundalohan sa langit! 2Ang akong kalag nangandoy, nangaluya pa gani, alang sa mga hawanan sa atong Amahan; ang akong kasingkasing ug ang akong unod nag-awit sa kalipay ngadto sa atong buhing Amahan. 3Bisan ang goryon nakakaplag ug puloy-anan, ug ang sayaw usa ka salag alang sa iyang kaugalingon, diin iyang mapadako ang iyang mga piso—diha sa imong mga halaran, O Amahan sa kasundalohan sa langit, akong Hari ug akong Amahan. 4Bulahan ang nagpuyo sa imong balay; sila kanunayng nagadayeg kanimo.
5Bulahan ang tawo kansang kusog anaa kanimo, kansang kasingkasing anaa ang mga dalan paingon sa Zion. 6Samtang nagaagi sila latas sa Walog sa Baca, gihimo nila kini nga dapit sa mga tuboran; ang sayong ulan usab nagatabon niini ug mga panalangin. a a v6 Ang Baca nagkahulogan ug “paghilak.” Diha sa dalan paingon sa atong Amahan, bisan ang walog sa mga luha mahimong dapit sa mga tuboran. 7Nagalakaw sila gikan sa kusog ngadto sa kusog; ang matag usa moatubang sa atong Amahan didto sa Zion. 8O Amahan sa kasundalohan sa langit, pamatia ang akong pag-ampo; patalinghug, O Dios ni Jacob.
9Tan-awa ang among taming, O among Amahan, ug sud-onga ang imong dinihogan. b b v9 Ang “imong dinihogan” nagtumong sa hari sa Israel, ang pinili nga magmamando sa Dios nga gilain alang sa iyang katawhan. 10Kay ang usa ka adlaw sa imong mga hawanan mas maayo pa kay sa 1,000 sa ubang dapit. Palabihon ko pa nga mahimong magbalantay sa pultahan sa balay sa akong Amahan kay sa magpuyo sa mga tolda sa pagkadaotan. 11Kay ang atong Amahan maoy adlaw ug taming; ang atong Amahan nagahatag ug grasya ug himaya; wala siyay gidid-an sa bisan unsang maayong butang niadtong nagalakaw nga matarong. 12O Amahan sa kasundalohan sa langit, bulahan ang tawo nga nagasalig kanimo!
