Bring jou beste
Die graanoffer is fynmeel met olie en wierook; 'n handvol word verbrand en die res voed die priesters. Geen suurdeeg of heuning nie, maar altyd sout — die sout van jou Vader se verbond — sodat selfs die armste gawe die verbond op hom dra.
2 1“Wanneer iemand ’n graanoffer na ons Vader toe bring, moet die offer fynmeel wees. Giet olie daarop, sit wierook daarop, 2en bring dit na Aäron se seuns, die priesters. Die priester sal ’n handvol van die fynmeel en olie, met al die wierook, neem en die gedenkdeel op die altaar verbrand—’n vuuroffer, ’n aangename geur vir ons Vader. a a v2 Die gedenkdeel was die handvol wat die priester op die altaar verbrand het, wat die hele offer verteenwoordig het terwyl dit na ons Vader toe opgestyg het. 3Die res van die graanoffer behoort aan Aäron en sy seuns—hoogheilig, uit die vuuroffers vir ons Vader.
4“Wanneer jy ’n graanoffer bring wat in ’n oond gebak is: fynmeel, óf brode sonder suurdeeg wat met olie gemeng is, óf platkoekies sonder suurdeeg wat met olie bestryk is. 5As jou offer ’n graanoffer op ’n bakplaat is, moet dit fynmeel wees wat met olie gemeng is, sonder suurdeeg. 6Breek dit in stukke en giet olie daarop; dit is ’n graanoffer. 7As jou offer graan is wat in ’n pan gekook is, maak dit met fynmeel en olie. 8Bring die graanoffer wat hiervan gemaak is na ons Vader toe; bied dit aan die priester aan, wat dit na die altaar toe bring. 9Die priester neem die gedenkdeel van die graanoffer en verbrand dit op die altaar—’n vuuroffer, ’n aangename geur vir ons Vader. 10Wat van die graanoffer oorbly, behoort aan Aäron en sy seuns—hoogheilig, uit die vuuroffers vir ons Vader.
11“Geen graanoffer wat jy na ons Vader toe bring, mag suurdeeg bevat nie, want jy mag geen suurdeeg of heuning as ’n vuuroffer vir ons Vader verbrand nie. 12Jy mag dit na ons Vader toe bring as ’n eerstelingoffer, maar moenie dit op die altaar as ’n aangename geur offer nie. 13Sout elke graanoffer. Moenie die verbondsout van jou Vader weglaat nie; voeg sout by al jou offers. b b v13 Sout het kos bewaar en nooit bederf nie, daarom het ’n “verbond van sout” ’n band met ons Vader uitgebeeld wat bly voortbestaan en nie verbreek kan word nie.
14“As jy ’n eerstelinggraanoffer na ons Vader toe bring, offer nuwe graan wat in vuur gerooster is, fyngemaakte korrels, as jou eerstelingoffer. 15Sit olie daarop en lê wierook daarop; dit is ’n graanoffer. 16Die priester verbrand die gedenkdeel—van die fyngemaakte graan en olie—met al die wierook, as ’n vuuroffer vir ons Vader.”