Bambanza ya Tata samu na ba-Levi
Ba-Levi lombaka yina ba silaka bawu, mpe bawu bakaka bambanza makumi yiya na nana ti bantoto ya kudikila bibulu, ya kumwangana na konso kifumba. Kapu ke manisa na mambu yina mukanda ya mvimba vwandaka kusosa kutuba: Tata ya beto pesaka kupema, mpe ata nsilulu mosi ya mbote me bwa ve.
21 1Na manima, bamfumu ya bivumu ya ba-Levi kwizaka pene-pene ya nganga-Nzambi Eleyazale, na Yeswa mwana ya Nune, mpe na bamfumu ya bivumu ya bifumba ya Isayeli. 2Kuna na Silo na yinsi ya Kaana, bawu tubilaka bawu: «Tata ya beto pesaka ntumunu na yinwa ya Moyize samu ti ba pesa beto bambanza ya kuzinga, mpe bantoto ya yawu ya kudikila bibulu ya beto.»
3Na yina, bana ya Isayeli pesaka ba-Levi bambanza yayi mpe bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, katuka na mvwilu ya bawu mosi, na ntumunu ya Tata ya beto. 4Dzeke soolaka makanda ya ba-Keyate. Bana ya nganga-Nzambi Aloni, bayina vwandaka na kati ya ba-Levi, bakaka na nzila ya dzeke bambanza kumi na tatu, katuka na kifumba ya Yuda, na kifumba ya Simewone mpe na kifumba ya Bezame. 5Ba-Keyate ya nkaka bakaka na nzila ya dzeke bambanza kumi, katuka na makanda ya kifumba ya Efalayime, kifumba ya Dane, mpe ndambu ya kifumba ya Manase. 6Bana ya Ngelesone bakaka na nzila ya dzeke bambanza kumi na tatu, katuka na makanda ya kifumba ya Isakale, kifumba ya Asele, kifumba ya Nefetali, mpe ndambu ya kifumba ya Manase yina vwandaka na Basane. 7Makanda ya bana ya Melali kuzwaka bambanza kumi na zole, katuka na kifumba ya Lubene, na kifumba ya Ngade mpe na kifumba ya Zabulone. 8Na yina, bana ya Isayeli pesaka ba-Levi bambanza yayi mpe bantoto ya yawu ya kudikila bibulu na nzila ya dzeke, mutindu Tata ya beto pesaka ntumunu na yinwa ya Moyize. 9Katuka na bifumba ya Yuda mpe ya Simewone, bawu pesaka bambanza yina bankumbu ya yawu kele awa: 10Bambanza yina vwandaka ya bana ya Aloni, ya makanda ya ba-Keyate ya ba-Levi, samu ti dzeke ya ntete bwaka samu na bawu. 11Bawu pesaka bawu Kilyate-Aleba, yina ba ke bokilaka mpe Ebelone, na myongo ya Yuda, mpe bantoto ya kudikila bibulu yina ke zunga yawu. Aleba vwandaka tata ya Anake. 12Kasi bawu pesaka ntete bilanga ya mbanza mpe babwala ya yawu na Kalebe, mwana ya Yefune, mutindu mvwilu ya yandi. 13Na bana ya nganga-Nzambi Aloni, bawu pesaka Ebelone, mbanza ya kubumbimina samu na muntu yina ke fwaka mpangi muntu, na bantoto ya kudikila bibulu, mpe Libena na bantoto ya kudikila bibulu. 14Yatile na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, Esetemowa na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, 15Wolone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, Debile na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, 16Eyine, Yuta, mpe Bete-Semese, konso mbanza na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza yivwa katuka na bifumba zole yayi. 17Katuka na kifumba ya Bezame: Ngabawone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, Ngeba na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, 18Anatote na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Alemone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza yiya. 19Bambanza nyonso ya bana ya Aloni, banganga-Nzambi, vwandaka kumi na tatu, na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu.
20Makanda ya nkaka ya ba-Keyate, ba-Levi, bakaka bambanza ya mvwilu ya bawu katuka na kifumba ya Efalayime. 21Bawu pesaka bawu Sekeme, mbanza ya kubumbimina samu na muntu yina ke fwaka mpangi muntu, na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, na myongo ya Efalayime, mpe Ngezele na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu. 22Kibesayime na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Bete-Wolone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza yiya. 23Katuka na kifumba ya Dane: Eleteke na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, Ngibetone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, 24Ayalone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Ngate-Limone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza yiya. 25Katuka na ndambu ya kifumba ya Manase: Taanake na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Ngate-Limone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza zole. 26Bambanza yina nyonso vwandaka kumi, na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, samu na makanda ya nkaka ya ba-Keyate.
27Katuka na ndambu ya kifumba ya Manase, na makanda ya ba-Levi ya Ngelesone: Ngolane na Basane, mbanza ya kubumbimina samu na muntu yina ke fwaka mpangi muntu, na bantoto ya kudikila bibulu; mpe Bee-Setela na bantoto ya kudikila bibulu: bambanza zole. 28Katuka na kifumba ya Isakale: Kisyone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, Dabelate na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, 29Yalemute na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Eyine-Nganime na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza yiya. 30Katuka na kifumba ya Asele: Miseyale na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, Abedone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, 31Yelekate na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Leyobe na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza yiya. 32Katuka na kifumba ya Nefetali: Kedese na Ngalili, mbanza ya kubumbimina samu na muntu yina me fwa mpangi muntu, na bantoto ya kudikila bibulu; Amote-Dole na bantoto ya kudikila bibulu; Katane na bantoto ya kudikila bibulu: bambanza tatu. 33Bambanza nyonso ya ba-Ngelesone, mutindu kele makanda ya bawu, vwandaka kumi na tatu, na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu.
34Na ba-Levi ya nkaka, makanda ya ba-Melali, bawu pesaka katuka na kifumba ya Zabulone: Yokeneyame na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, Kata na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, 35Dimena na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Nayalale na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza yiya. 36Katuka na kifumba ya Lubene: Besele na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, Yasa na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, a a v36 Baverse 36 na 37 kele ve na mikanda mingi ya ki-Ebreo ya ntama, kasi yawu kele na mikanda ya nkaka mpe na mukanda ya ntama ya ki-Greke. 37Kedemote na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Mefaate na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza yiya. 38Katuka na kifumba ya Ngade: Lamote na Ngalaade, mbanza ya kubumbimina samu na muntu yina me fwa mpangi muntu, na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Maanayime na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu. 39Esebone na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu, mpe Yazele na bantoto ya yawu ya kudikila bibulu: bambanza yiya nyonso. 40Bambanza nyonso samu na makanda ya Melali, makanda ya ba-Levi ya nkaka, vwandaka kumi na zole, na nzila ya dzeke.
41Bambanza ya ba-Levi yonso yina vwandaka na kikunku ya bana ya Isayeli, yawu vwandaka makumi yiya na nana, na bantoto ya kudikila bibulu. 42Konso mbanza na kati ya bambanza yayi vwandaka na bantoto na yawu yina vwandaka zunga yawu; yawu vwandaka mutindu mosi na bambanza yina nyonso.
43Na yina, Tata ya beto pesaka Isayeli ntoto nyonso yina yandi silaka na bankooko ya bawu; bawu bakaka yawu mpe bawu zingaka kuna. 44Tata ya beto pesaka bawu luvundulu na konso lweka, mutindu yandi silaka na bankooko ya bawu. Ata mbeni mosi ve ya bawu lendaka telama na mantwala ya bawu; Tata ya beto pesaka bambeni nyonso ya bawu na maboko ya bawu. 45Ata dyambu mosi ve na mambu yonso ya mbote yina Tata ya beto silaka na nzo ya Isayeli salamaka ve; nyonso kumaka ya kieleka.