Ndari 29 FHB Father's Heart Bible™

29 ¹“Mweri wa mũgwanja, mũthenya wa mbere, mũgĩe na kĩũngano gĩtheru. Mũtikarute wĩra o wothe wa ndũire; nĩ mũthenya wanyu wa kũhuha tũrumbeta. ²Mũrutĩre Ithe witũ igongona rĩa njino, rĩa mũtararĩko mwega: njaũ ĩmwe ya ndegwa, ndũrũme ĩmwe, na tũtũrũme mũgwanja twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ. ³Igongona rĩao rĩa mũtu: mũtu mũhinyu mũtukanie na maguta—ta lita ithathatũ harĩ ndegwa ĩyo, na ta lita inya harĩ ndũrũme ĩyo, ⁴na ta lita igĩrĩ harĩ o gatũrũme kamwe ka tũtũrũme tũu mũgwanja; ⁵na thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, nĩguo mũhoroherio. ⁶Hamwe na igongona rĩa njino rĩa mweri mwerũ na igongona rĩarĩo rĩa mũtu, na igongona rĩa njino rĩa o mũthenya na igongona rĩarĩo rĩa mũtu, na maruta mao ma kũnyuĩka, kũringana na watho wamo—mũtararĩko mwega, igongona rĩa mwaki harĩ Ithe witũ.

Mũthenya wa Kũhoroherio

⁷“Mũthenya wa ikũmi wa mweri ũyũ wa mũgwanja, mũgĩe na kĩgomano gĩtheru, na mwĩime; mũtikarute wĩra o na ũrĩkũ. ⁸Mũrutĩre Ithe witũ igongona rĩa njino rĩa mũtararĩko mwega: njaũ ĩmwe ya ndegwa, ndũrũme ĩmwe, na tũtũrũme mũgwanja twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ. ⁹Igongona rĩao rĩa mũtu: mũtu mũhinyu mũtukanie na maguta—ta lita ithathatũ harĩ ndegwa ĩyo, na ta lita inya harĩ ndũrũme ĩyo ĩmwe, ¹⁰na ta lita igĩrĩ harĩ o gatũrũme kamwe ka tũtũrũme tũu mũgwanja; ¹¹o na thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, hamwe na igongona rĩa mehia rĩa kũhoroherio, na igongona rĩa njino rĩa hĩndĩ ciothe, na igongona rĩarĩo rĩa mũtu, na maruta mao ma kũnyuĩka.

Gĩathĩ kĩa Ithũnũ

¹²“Mũthenya wa ikũmi na ĩtaano wa mweri wa mũgwanja, mũgĩe na kĩũngano gĩtheru. Mũtikarute wĩra o wothe wa ndũire; mũgĩe na gĩathĩ harĩ Ithe witũ mĩthenya mũgwanja. ¹³Mũrutĩre Ithe witũ igongona rĩa njino, igongona rĩa mwaki, rĩa mũtararĩko mwega: njaũ cia ndegwa ikũmi na ithatũ, ndũrũme igĩrĩ, na tũtũrũme ikũmi na inya twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ. ¹⁴Igongona rĩao rĩa mũtu: mũtu mũhinyu mũtukanie na maguta—ta lita ithathatũ harĩ o njaũ ĩmwe ya icio ikũmi na ithatũ, na ta lita inya harĩ o ndũrũme ĩmwe ya icio igĩrĩ, ¹⁵na ta lita igĩrĩ harĩ o gatũrũme kamwe ka tũtũrũme tũu ikũmi na inya; ¹⁶na thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, hamwe na igongona rĩa njino rĩa o mũthenya, na igongona rĩarĩo rĩa mũtu, na iruta rĩarĩo rĩa kũnyuĩka.

¹⁷“Mũthenya wa keerĩ: njaũ cia ndegwa ikũmi na igĩrĩ, ndũrũme igĩrĩ, tũtũrũme ikũmi na inya twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ, ¹⁸hamwe na maruta mao ma mũtu na ma kũnyuĩka ma ndegwa, na ma ndũrũme, na ma tũtũrũme, kũringana na mũigana wamo, o ta ũrĩa kwendekete; ¹⁹o na thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, hamwe na igongona rĩa njino rĩa hĩndĩ ciothe, na igongona rĩarĩo rĩa mũtu, na maruta mao ma kũnyuĩka.

²⁰“Mũthenya wa gatatũ: ndegwa ikũmi na ĩmwe, ndũrũme igĩrĩ, tũtũrũme ikũmi na inya twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ, ²¹hamwe na maruta mao ma mũtu na ma kũnyuĩka ma ndegwa, na ndũrũme, na tũtũrũme, kũringana na mũigana wamo, o ta ũrĩa kwendekete. ²²Thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, hamwe na igongona rĩa njino rĩa hĩndĩ ciothe na igongona rĩarĩo rĩa mũtu na iruta rĩarĩo rĩa kũnyuĩka.

²³“Mũthenya wa kana: ndegwa ikũmi, ndũrũme igĩrĩ, tũtũrũme ikũmi na inya twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ, ²⁴hamwe na maruta ma mũtu na ma kũnyuĩka ma ndegwa, na ndũrũme, na tũtũrũme, kũringana na mũigana wamo, o ta ũrĩa kwendekete; ²⁵o na thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, hamwe na igongona rĩa njino rĩa o mũthenya na igongona rĩarĩo rĩa mũtu na iruta rĩarĩo rĩa kũnyuĩka.

²⁶“Mũthenya wa gatano: ndegwa kenda, ndũrũme igĩrĩ, tũtũrũme ikũmi na inya twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ, ²⁷hamwe na maruta ma mũtu na ma kũnyuĩka ma ndegwa, na ndũrũme, na tũtũrũme, kũringana na mũigana wamo, o ta ũrĩa kwendekete. ²⁸O na thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, hamwe na igongona rĩa njino rĩa hĩndĩ ciothe, na igongona rĩarĩo rĩa mũtu, na iruta rĩarĩo rĩa kũnyuĩka.

²⁹“Mũthenya wa gatandatũ: ndegwa inyanya, ndũrũme igĩrĩ, tũtũrũme ikũmi na inya twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ, ³⁰hamwe na igongona rĩao rĩa mũtu na maruta ma kũnyuĩka ma ndegwa, na ndũrũme, na tũtũrũme, kũringana na mũigana wamo, o ta ũrĩa kwendekete; ³¹na thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, hamwe na igongona rĩa njino rĩa hĩndĩ ciothe, na igongona rĩarĩo rĩa mũtu, na maruta mao ma kũnyuĩka.

³²“Mũthenya wa mũgwanja: ndegwa mũgwanja, ndũrũme igĩrĩ, tũtũrũme ikũmi na inya twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ, ³³hamwe na maruta mao ma mũtu na ma kũnyuĩka ma ndegwa, na ndũrũme, na tũtũrũme, kũringana na mũigana wamo, o ta ũrĩa gũtuĩtwo; ³⁴na thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, hamwe na igongona rĩa njino rĩa o mũthenya, na igongona rĩarĩo rĩa mũtu na iruta rĩarĩo rĩa kũnyuĩka.

³⁵“Mũthenya wa kanana, mũgĩe na kĩũngano gĩa kũhinga; mũtikarute wĩra o wothe wa mũritũ. ³⁶Mũrutĩre Ithe witũ igongona rĩa njino, igongona rĩa mwaki, rĩa mũtararĩko mwega: ndegwa ĩmwe, ndũrũme ĩmwe, tũtũrũme mũgwanja twa mwaka ũmwe, twothe tũtarĩ na kaũũgũ, ³⁷hamwe na maruta mao ma mũtu na ma kũnyuĩka ma ndegwa ĩyo, na ndũrũme ĩyo, na tũtũrũme, kũringana na mũigana wamo, o ta ũrĩa gũtuĩtwo. ³⁸Thenge ĩmwe ya igongona rĩa mehia, hamwe na igongona rĩa njino rĩa hĩndĩ ciothe, na igongona rĩarĩo rĩa mũtu na iruta rĩarĩo rĩa kũnyuĩka.

³⁹“Maruta maya nĩmo mũkaarutĩra Ithe witũ ihinda rĩa ciathĩ cianyu iria ciathĩrĩtwo, hamwe na maruta manyu ma mĩĩhĩtwa na ma kwĩyendera—marĩ ma njino, kana ma mũtu, kana ma kũnyuĩka, kana ma thayũ.”

⁴⁰Naake Musa akĩĩra andũ a Isiraeli maũndũ macio mothe, o ta ũrĩa Ithe witũ aathĩte Musa.