Conosciuto in Giuda
Al direttore del coro. Per strumenti a corda. Salmo di Asaf. Canto.
Quando il salmo comincia, la battaglia è già finita. A Salem frecce, scudi e spade giacciono frantumati, i guerrieri dormono, i cavalli giacciono storditi. Il punto non è l'abilità d'Israele, ma che il nostro Padre si è levato per salvare gli umili della terra.
76 1Il nostro Padre è conosciuto in Giuda; in Israele grande è il suo nome. 2La sua tenda è in Salem, la sua dimora in Sion. a a v2 Salem è un antico nome di Gerusalemme, la città dove il nostro Padre ha scelto di porre la sua dimora. 3Là egli spezzò le saette scintillanti, lo scudo, la spada e le armi di guerra.
4Tu sei splendente, più maestoso dei monti di preda. 5I più valorosi guerrieri furono spogliati del loro bottino; sprofondarono nel loro sonno; nessun combattente poté alzare le mani. 6Alla tua minaccia, Dio di Giacobbe, carro e cavallo giacquero storditi. 7Tu, tu sei tremendo! Chi può resistere davanti a te quando si accende la tua ira? 8Dal cielo hai pronunciato la sentenza; la terra ebbe paura e tacque, 9quando il nostro Padre si levò per il giudizio, per salvare tutti gli umili della terra.
10Certo, l'ira dell'uomo loderà te, e tu ti rivestirai di ciò che ne rimane. b b v10 Persino la rabbia dell'uomo contro Dio finisce per rendergli gloria: egli indossa il loro furore come un trofeo. 11Fate voti al vostro Padre e adempiteli; tutti quelli che gli stanno intorno portino doni a colui che è da temere, 12colui che recide lo spirito dei prìncipi, che è temuto dai re della terra.