Sa Aga Nagapamati Ka
Sa punoan sang mga manug-amba; sa mga plawta. Salmo ni David.
Isa ka pangamuyo sa aga nga ginhan-ay kag dayon ginabantayan, subong sang kaso nga ginpasaka sa pagbanagbanag. Ang mga tutunlan sang iya mga kaaway bukas nga mga lulubngan kag ang ila mga pulong pagpangdayaw nga dinaya. Ginapangabay ni David sa iya Amay nga tuytuyan sia sa matadlong nga dalan nga malampasan ang mga nagalaum nga mapukan sia.
5 1Pamatii ang akon mga pulong, Amay ko; binagbinaga ang akon pag-ugayong. 2Pamatii ang tingog sang akon pagtuaw nga nagapangayo sang bulig, akon Hari kag akon Amay, kay nagapangamuyo ako sa imo.
3Amay ko, sa aga mabatian mo ang akon tingog; sa aga dalhon ko ang akon pangamuyo sa imo kag magahulat nga may paglaum. 4Kay ikaw indi amon Amay nga nagakalipay sa kalautan; ang malaut indi makapuyo upod sa imo. 5Ang mga bugalon indi makatindog sa atubangan sang imo mga mata; ginadumtan mo ang tanan nga nagahimo sing malaut. 6Ginalaglag mo ang mga nagahambal sing kabutigan; ginakangil-aran sang akon Amay ang mahagubon sa dugo kag malimbungon.
7Apang ako, paagi sa kabuganaan sang imo malig-on nga paghigugma, magasulod sa imo balay; magayaub ako pakadto sa imo balaan nga templo sa pagtahod sa imo. 8Amay ko, tuytuyi ako sa imo pagkamatarung tungud sa mga nagabantay sa akon pagkapukan; tadlunga ang imo dalan sa akon atubangan. 9Kay walay masaligan sa ila baba; ang ila kasuloksulokan kalaglagan. Ang ila tutunlan bukas nga lulubngan; nagaulo-ulo sila paagi sang ila dila. 10Hukmi sila nga nakasala, Amay ko; itugot nga mapukan sila paagi sang ila kaugalingon nga mga padihut. Tabuga sila tungud sang ila madamu nga mga pagrebelde, kay nagrebelde sila batok sa imo. a a v10 Gindala ni David ang iya tinagsa nga pagtuaw para sa hustisya sing direkta sa aton Amay, nga nagabaton sini sa baylo nga sikwayon ini. Ang handum nga mapunggan ang kalautan nakasapo sang iya bug-os nga sabat kay Jesus, nga matarung sing himpit kag maloloy-on sing himpit.
11Apang pakalipaya ang tanan nga nagapangayo sang dalangpan sa imo; paambaha sila sa kalipay sa gihapon. Ihumlad ang imo pasilungan sa ibabaw nila, agud nga ang mga nagahigugma sang imo ngalan mapuno sang kalipay sa imo. 12Kay ikaw, Amay ko, magapakamaayo sa mga matarung; ginalikupan mo sila sang kahamuot subong sang isa ka taming.