1 Sử Ký 5

5 ¹Các con trai của Ru-bên, con trưởng nam của Y-sơ-ra-ên—ông thật là con trưởng nam, nhưng vì ông đã làm ô uế giường của cha mình, nên quyền trưởng nam của ông được ban cho các con trai của Giô-sép, con trai Y-sơ-ra-ên, vì vậy ông không được ghi làm con trưởng nam trong gia phả. ²Dù Giu-đa trở nên hùng mạnh giữa các anh em mình và một người cai trị ra từ ông, nhưng quyền trưởng nam thuộc về Giô-sép. ³Các con trai của Ru-bên, con trưởng nam của Y-sơ-ra-ên: Hê-nóc, Pha-lu, Hết-rôn và Cạt-mi. ⁴Các con trai của Giô-ên: Sê-ma-gia con trai ông, Gót con trai ông, Si-mê-i con trai ông, ⁵Mi-ca con trai ông, Rê-a-gia con trai ông, Ba-anh con trai ông, ⁶và Bê-ê-ra con trai ông, người bị Tiếc-la Phi-lê-se vua A-si-ri lưu đày—ông là thủ lĩnh của người Ru-bên. ⁷Bà con của ông theo các dòng họ, như đã được ghi trong gia phả: Giê-i-ên là trưởng tộc, Xa-cha-ri, ⁸và Bê-la con trai A-xa, cháu Sê-ma, chắt Giô-ên. Họ định cư tại A-rô-e, cho đến Nê-bô và Ba-anh Mê-ôn. ⁹Họ cũng định cư về phía đông cho đến ven sa mạc trải dài đến sông Ơ-phơ-rát, vì bầy súc vật của họ đã sinh sôi nhiều trong đất Ga-la-át.

¹⁰Trong những ngày Sau-lơ, họ đánh nhau với người Ha-ga-rít, là những kẻ ngã dưới tay họ; họ ở trong các trại của người Ha-ga-rít khắp cả miền phía đông Ga-la-át.

Dòng dõi Gát trong đất Ba-san

¹¹Các con trai của Gát ở kề bên họ trong đất Ba-san cho đến Sanh-ca: ¹²Giô-ên là trưởng tộc, Sa-pham là phó tướng, rồi Gia-nai và Sa-phát tại Ba-san. ¹³Bà con của họ, theo các tông tộc, là Mi-ca-ên, Mê-su-lam, Sê-ba, Giô-rai, Gia-can, Xia và Ê-be—bảy người. ¹⁴Đây là các con trai của A-bi-hai con trai Hu-ri, cháu Gia-rô-a, chắt Ga-la-át, con của Mi-ca-ên, con của Giê-si-sai, con của Gia-đô, con của Bu-xơ. ¹⁵A-hi con trai Áp-đi-ên, cháu Gu-ni, là trưởng của các tông tộc họ. ¹⁶Họ ở tại Ga-la-át, trong Ba-san và các làng của nó, và khắp các đồng cỏ Sa-rôn cho đến các ranh giới của chúng. ¹⁷Hết thảy những người này đều được ghi vào gia phả trong đời Giô-tham vua Giu-đa và Giê-rô-bô-am vua Y-sơ-ra-ên.

¹⁸Người Ru-bên, người Gát và nửa chi phái Ma-na-se có những người dũng cảm cầm khiên và gươm, giương cung, được luyện tập cho chiến trận—bốn mươi bốn ngàn bảy trăm sáu mươi người sẵn sàng ra trận. ¹⁹Họ giao chiến với người Ha-ga-rít, cùng với Giê-tua, Na-phích và Nô-đáp. ²⁰Họ được giúp đỡ để chống lại chúng; người Ha-ga-rít cùng hết thảy đồng minh của chúng bị nộp vào tay họ, vì họ đã kêu cầu Cha chúng ta trong lúc chiến trận. Ngài đáp lời họ, bởi họ tin cậy nơi Ngài. ²¹Họ bắt được súc vật của người Ha-ga-rít: năm mươi ngàn con lạc đà, hai trăm năm mươi ngàn con chiên, hai ngàn con lừa và một trăm ngàn người. ²²Nhiều người ngã chết, vì trận chiến ấy là của Cha chúng ta; họ ở tại đó cho đến khi bị lưu đày.

Nửa chi phái Ma-na-se: sức mạnh và sự sa ngã của họ

²³Nửa chi phái Ma-na-se ở trong đất, ngày càng đông đúc từ Ba-san đến Ba-anh Hẹt-môn, Sê-nia và núi Hẹt-môn. ²⁴Các trưởng tộc của họ: Ê-phe, Di-si, Ê-li-ên, Ách-ri-ên, Giê-rê-mi, Hô-đa-via và Giác-đi-ên—những dũng sĩ, những người danh tiếng, các trưởng tộc của họ. ²⁵Nhưng họ đã bất trung với Đức Chúa Trời của tổ phụ mình và hành dâm cùng các thần của các dân trong xứ, là những dân mà Cha chúng ta đã tiêu diệt trước mặt họ. ²⁶Vậy nên Cha chúng ta của Y-sơ-ra-ên đã giục lòng Phun vua A-si-ri—tức Tiếc-la Phi-lê-se vua A-si-ri—và người lưu đày người Ru-bên, người Gát và nửa chi phái Ma-na-se đến Ha-la, Ha-bo, Ha-ra và sông Gô-xan, là nơi họ còn ở cho đến ngày nay.