Roh Rama Ngistrenan Kami
Nu nyarita anu geus diurapan nyebut saha anu dituju anjeunna diutus: jalma miskin, jalma nu nalangsa haténa, tawanan, jalma nu keur sungkawa di Sion. Lebu ditukeuran ku makuta, putus asa ku puji. Rama urang nyebatkeun Mantenna mikaasih kaadilan jeung ngewa kana rampog, sarta kota-kota nu ruksak diwangun deui ku jalma-jalma nu kungsi diwirangkeun.
61 1Roh Rama Nu Maha Kawasa aya dina diri Kami, karana Rama urang geus ngistrenan Kami sina mawa warta hade ka nu mariskin. Kami diutus pikeun ngubaran nu peunggas hatena, ngembarkeun kamerdikaan ka nu jaradi tawanan jeung pangbebasan ka nu dibarogod dina pangpeteng, a a v1 Yesus ngamimitian pagaweana-Na di hareupeun balarea ku maca kecap-kecap ieu pisan di imah ibadah urang Nasaret, bari saur-Na, “Poe ieu ieu ayat Kitab Suci geus laksana di pangrungu aranjeun” (Lukas 4:18-21). Abdi anu nyarios di dieu teh Yesus — anu diistrenan ku Roh, diutus ku Rama urang. 2pikeun ngembarkeun taun sih kurnia Rama urang jeung poe pamalesan Rama urang, pikeun ngalilipur sakabeh nu keur sungkawa, 3pikeun ngurus nu keur sungkawa di Sion— maparin ka maranehna makuta kaendahan gaganti lebu, minyak kabungah gaganti kasungkawaan, jubah pamuji gaganti sumanget nu nalangsa; nepi ka maranehna disebut tangkal-tangkal kaadilan, pelak Rama urang, supaya Mantenna dimulyakeun.
4Maranehna bakal ngadegkeun deui ruruntuhan jaman baheula jeung ngaayakeun deui tempat-tempat nu geus lila burak-barik; maranehna bakal menerkeun deui kota-kota nu geus ancur, nu geus suwung mangturun-turun lilana. 5Jalma asing bakal ngangon ingon-ingon maraneh; urang deungeun bakal jadi nu ngagarap sawah jeung nu digawe di kebon anggur maraneh. 6Sabalikna maraneh bakal disebut imam-imam Rama urang; maraneh bakal dingaranan palayan-palayan Rama urang. Maraneh bakal ngadahar kakayaan bangsa-bangsa, jeung dina kabeungharanana maraneh bakal agul. 7Gaganti kaera maraneh, maraneh bakal narima bagian tikel dua, jeung gaganti hina, maraneh bakal suka bungah ku warisan maraneh; nepi ka maraneh baris ngabogaan bagian tikel dua di tanah maraneh, sarta kabungah langgeng bakal jadi boga maraneh.
8“Sabab Kami, Rama maraneh, micinta kaadilan; Kami ijid kana rarampasan jeung kajahatan. Dina kasatiaan Kami, Kami bakal maparin ganjaran ka umat Kami sarta nyieun perjangjian langgeng jeung maranehna. 9Turunanana bakal kakoncara di antara bangsa-bangsa jeung anak incuna di antara sakumna umat; sakabeh nu nyaksian maranehna bakal ngaku yen maranehna teh turunan anu geus diberkahan ku Rama urang.”
10Abdi bakal kacida bungahna ku karana Rama urang; jiwa abdi ajrag-ajragan bawaning suka bungah ku Rama urang. Sabab Mantenna parantos nganggoan abdi ku pakean kasalametan sareng nyalindungan abdi ku jubah kaadilan, lir panganten lalaki anu nganggo tutup sirah sakumaha imam, sareng lir panganten awewe anu nyarangkep ku perhiasanana. b b v10 Di Israil jaman baheula, panganten lalaki nganggo tutup sirah nu dihias dina pesta kawinanana, sarua jeung nu dianggo ku para imam waktu ngalakonan tugas di Bait Allah. 11Sabab lir taneuh anu numuwuhkeun pucukna, sarta lir kebon anu numuwuhkeun melakna, kitu deui Rama Nu Maha Kawasa bakal numuwuhkeun kaadilan jeung pamuji sina jadi di hareupeun sakabeh bangsa.