Bana ya Aloni
Ba tangaka ba-Levi dikanda na dikanda mpe tulaka bawu samu na kukengidila mpe kubumba Yinzo ya Mbwabanu. Tata ya beto bakaka bawu samu na yandi mosi na kisika ya konso mwana ya ntete ya bakala ya Isayeli, mpe bana ya ntete nkama zole na makumi nsambwadi na tatu (273) yina lutaka, ba kuulaka bawu na palata yina ba pesaka na banganga-Nzambi.
Tata ya beto ke zonza na bavese 6–10, 12–13, 15, 40–41, 45–48
3 1Yayi ni mukanda ya mbutukulu ya Aloni mpe Moyize, na ntangu Tata sololaka na Moyize na mongo ya Sinayi. 2Yayi ni bankumbu ya bana ya Aloni: Nadabe mwana ya ntete, na manima Abiwu, Eleyazale mpe Itamale. 3Bankumbu ya bana ya Aloni kele yayi: bawu vwandaka banganga-Nzambi yina ba kusaka mafuta, bayina Moyize byekaka samu na kusala kisalu ya bunganga-Nzambi. 4Nadabe mpe Abiwu kufwaka na mantwala ya Tata na yinsi ya kuyuma ya Sinayi, ntangu bawu pesaka na mantwala ya yandi tiya ya kufwanana ve; bawu vwandaka ve na bana. Na yina, Eleyazale mpe Itamale salaka kisalu ya bunganga-Nzambi na mantwala ya Aloni tata ya bawu.
5Na yina, Tata tubaka na Moyize:
6«Nata kifumba ya Levi pene-pene mpe tula bawu na mantwala ya nganga-Nzambi Aloni, samu ti bawu sadila yandi. 7Bawu ke keba bisalu ya yandi mpe bisalu ya mukangu nyonso na mantwala ya Yinzo ya Mbwabanu, na kusala kisalu ya Yinzo. 8Bawu ke kengidila bisalulu nyonso ya Yinzo ya Mbwabanu mpe kisalu ya bana ya Isayeli, na kusala kisalu ya Yinzo. 9Pesa ba-Levi na Aloni mpe bana ya yandi; ba me pesa bawu mvimba na yandi na kati ya bana ya Isayeli. 10Tula Aloni mpe bana ya yandi samu na kukengidila kisalu ya bawu ya bunganga-Nzambi; konso muntu yina kele nganga-Nzambi ve, yina ke belama, yandi fwana kufwa.»
11Na yina, Tata tubaka na Moyize:
12«Tala, mu me baka ba-Levi na kati ya bantu ya Isayeli samu bawu kuvwanda na kisika ya konso mwana ya ntete yina ke fungula divumu na kati ya bana ya Isayeli. Ba-Levi kele ya munu. a a v12 Ba-Levi ke baka kisika ya bana ya ntete ya babakala ya Isayeli, bayina na luyantiku ba tulaka na lweka samu na Nzambi ntangu yandi fwaka bana ya ntete ya Ngipiti na ntangu ya Kubasika (tala Kubasika 13:2). 13Konso mwana ya ntete kele ya munu. Na kilumbu yina mu fwaka konso mwana ya ntete na Ngipiti, mu tulaka na lweka samu na munu mosi konso mwana ya ntete na Isayeli—ya muntu mpe ya mbisi. Bawu ke vwanda ya munu. Mu kele Tata ya beno.»
14Na yina, Tata sololaka na Moyize kuna na yinsi ya kuyuma ya Sinayi:
15«Tanga bana ya Levi mutindu kele bivumu ya bawu mpe makanda ya bawu; tanga konso mwana ya bakala yina kele na ngonda mosi to kuluta.»
16Na yina, Moyize tangaka bawu na mpova ya Tata, kaka mutindu ba pesaka yandi ntumunu.
17Yayi ni bana ya Levi mutindu kele bankumbu ya bawu: Ngelesone, Keyate mpe Melali. 18Yayi ni bankumbu ya bana ya Ngelesone na makanda ya bawu: Libeni mpe Simeyi. 19Bana ya Keyate na makanda ya bawu: Amelame, Yiseyale, Ebelone mpe Uzyele. 20Bana ya Melali na makanda ya bawu: Mayeli mpe Musi. Yayi ni makanda ya ba-Levi na bivumu ya bawu.
21Na Ngelesone: dikanda ya ba-Libeni mpe dikanda ya ba-Simeyi. Yina kele makanda ya ba-Ngelesone. 22Lutangu ya babakala yina ba tangaka, ya ngonda mosi to kuluta, vwandaka mafunda nsambwadi na nkama tanu (7 500).
23Makanda ya ba-Ngelesone vwandaka tula bivwandu na lweka ya wesete, na manima ya Yinzo. 24Mfumu ya kivumu ya ba-Ngelesone vwandaka Elyasafe, mwana ya Layele. 25Bana ya Ngelesone na Yinzo ya Mbwabanu vwandaka kengidila Yinzo, balele ya yawu, lele ya kufukila yawu, mpe lele ya mwelo ya Yinzo ya Mbwabanu. 26Balele ya lupangu mpe lele yina ke kangaka mwelo ya kukota, yina ke zungidilaka Yinzo mpe kiyokolo ya minkayulu, mpe basinga ya yawu samu na kisalu ya yawu nyonso.
27Na Keyate: dikanda ya ba-Amelame, dikanda ya ba-Yiseyale, dikanda ya ba-Ebelone mpe dikanda ya ba-Uzyele. Yina kele makanda ya ba-Keyate. 28Babakala ya ngonda mosi to kuluta vwandaka mafunda nana na nkama sambanu (8 600), bayina vwandaka kengidila Yinzo ya longo.
29Makanda ya bana ya Keyate vwandaka tula bivwandu na lweka ya sude ya Yinzo. 30Mfumu ya kivumu ya makanda ya ba-Keyate vwandaka Elisafane, mwana ya Uzyele. 31Bawu vwandaka kengidila Sanduku, mesa, kitentokolo ya minda, bakiyokolo ya minkayulu, bisalulu ya Yinzo ya longo yina ba ke sadilaka, lele, mpe kisalu ya yawu nyonso. 32Eleyazale, mwana ya nganga-Nzambi Aloni, vwandaka mfumu ya nene ya ba-Levi, yina vwandaka kengidila bayina vwandaka kengidila Yinzo ya longo.
33Na Melali: dikanda ya ba-Maali mpe dikanda ya ba-Musi—yina ni makanda ya Melali. 34Lutangu ya babakala yina ba tangaka, ya ngonda mosi to kuluta, vwandaka mafunda sambanu na nkama zole (6 200).
35Mfumu ya kivumu ya makanda ya ba-Melali: Zuliyele, mwana ya Abiyaile; bawu vwandaka tula bivwandu na lweka ya node ya Yinzo. 36Bana ya Melali vwandaka na kiyeko ya mabaya ya Yinzo, bayinti ya fyoti, makunzi, bisimbulu ya yisi, bisalulu ya yawu nyonso, mpe kisalu ya yawu nyonso, 37mpe makunzi ya lupangu yina ke zungidilaka na bisimbulu ya yawu ya yisi, binko, mpe basinga.
38Bayina vwandaka tula bivwandu na lweka ya esete ya Yinzo, na mantwala ya Yinzo ya Mbwabanu na ndambu yina ntangu ke basikaka, vwandaka Moyize, Aloni mpe bana ya yandi, bayina vwandaka kengidila Yinzo ya longo samu na bana ya Isayeli; konso muntu yina kele nganga-Nzambi ve, yina belamaka, vwandaka fwana kufwa. 39Ba-Levi nyonso yina Moyize na Aloni tangaka na ntumunu ya Tata, mutindu kele makanda ya bawu, konso mwana ya bakala ya ngonda mosi to kuluta: mafunda makumi zole na zole (22 000).
Kukuula Bana ya Ntete
40Na yina, Tata tubaka na Moyize: «Tanga konso mwana ya ntete ya bakala ya Isayeli ya ngonda mosi to kuluta, mpe sonika lutangu ya bankumbu ya bawu. 41Baka ba-Levi samu na munu—mu kele Tata ya beno—na kisika ya konso mwana ya ntete na kati ya bana ya Isayeli. Baka mpe bibulu ya ba-Levi samu bawu kuvwanda na kisika ya konso mwana ya ntete na kati ya bibulu ya Isayeli.»
42Na yina, Moyize tangaka konso mwana ya ntete na kati ya bana ya Isayeli, mutindu Tata ya beto pesaka yandi ntumunu. 43Bana nyonso ya ntete ya babakala, ya ngonda mosi to kuluta, bayina ba sonikisaka bankumbu ya bawu: 22 273.
44Na manima, Tata ya beto tubaka na Moyize:
45«Baka ba-Levi na kisika ya konso mwana ya ntete na kati ya bana ya Isayeli, mpe bibulu ya ba-Levi fwana kuvwanda na kisika ya bibulu ya bawu. Ba-Levi ke vwanda ya munu. Mu kele Tata ya beno. 46Samu na kukuula bana ya ntete nkama zole na makumi nsambwadi na tatu (273) ya bana ya Isayeli, bayina me luta na lutangu ya ba-Levi. 47Baka kitezo ya ons zole na konso muntu, mutindu ba vwandaka tezila na Yinzo ya longo (konso kitezo ke vwanda ndambu ya ons ya palata). 48Pesa Aloni mpe bana ya yandi mbongo yina, bonso ntalu ya nkudulu ya bana ya ntete yina me luta.»
49Na yina, Moyize bakaka mbongo ya nkudulu na bana ya ntete yina lutaka lutangu ya ba-Levi; 50Na bana ya ntete ya Isayeli, yandi bakaka kitezo ya 1 365—ons zole, mutindu ba vwandaka tezila na Yinzo ya longo. 51Moyize pesaka Aloni mpe bana ya yandi mbongo ya nkudulu, na mpova ya Tata ya beto, mutindu Tata ya beto pesaka Moyize ntumunu.