Bandako ya Kokabolama mpo na Banganga-Nzambe
Bashambre na nɔrdi mpe na sidi ya lopango ekolami mpe ekolimbolami. Awa banganga-nzambe balyaka makabo mosantu koleka, mpe balongolaka bilamba ya mosala liboso ya kozonga epai ya bato. Efelo moko ya kilomɛtrɛ moko na ngámbo nyonso ekabolaka oyo ezali mosantu na oyo ezali ya mokolo na mokolo.
42 1Abimisaki ngai na lopango ya libanda na ngambo ya nordi, na ndako oyo etalani na lopango oyo ekabwani mpe na ndako ya nordi. 2Bolai na yango ezalaki makolo pene 150, na ngambo oyo ezali na ekuke ya nordi, mpe bonene na yango makolo pene 75. 3Galeri moko etalanaki na galeri mosusu na mitambo misato, na ngambo ya makolo 30 ya lopango ya kati mpe ya ndenge ya mabanga ya lopango ya libanda. 4Liboso ya bandako yango ezalaki na nzela ya kotambola oyo bonene na yango makolo pene 15, mpe na nzela moko ya kati oyo bonene na yango inche pene 18 ; bikuke na yango etalaki nordi. 5Bandako ya likolo ezalaki mikuse, pamba te ba-galeri bazwaki esika mingi na yango koleka na bandako ya se mpe ya katikati ya ndako. 6Ezalaki na mitambo misato kasi na makonzi te lokola ya malopango ; boye bandako ya likolo etikalaki mosika na mabele koleka ya se mpe ya katikati. 7Efelo ya libanda ezalaki pembeni ya bandako, na ngambo ya lopango ya libanda, etalani na yango, mpe bolai na yango makolo pene 75. 8Pamba te bolai ya bandako oyo etalani na lopango ya libanda ezalaki makolo 75 ; kasi oyo etalani na tempelo ezalaki makolo 150. 9Na se ya bandako oyo, na ngambo ya esti, ezalaki ekuke ya kokotela mpo na moto oyo akoti na yango uta na lopango ya libanda.
10Na bonene ya efelo ya lopango na ngambo ya esti, etalani na lopango oyo ekabwani mpe na ndako, ezalaki na bandako. 11Nzela moko ezalaki liboso na yango, lokola ya bandako ya nordi : bolai moko mpe bonene moko, bipai moko, ndenge moko ya kotongama mpe bikuke moko. 12Lokola bikuke ya bandako ya sudi, ekuke moko ezalaki na ebandeli ya nzela, nzela oyo etalani na efelo ya esti, esika bakoti na yango.
13Bongo alobaki na ngai : « Bandako ya nordi mpe ya sudi oyo etalani na lopango oyo ekabwani, ezali bandako santu, esika banganga-Nzambe oyo bapusanaka penepene na Tata na biso bakolia makabo santu koleka. Kuna bakotia yango — likabo ya mbuma, ya masumu mpe ya mabunga — pamba te esika yango ezali santu. a a v13 Makabo santu koleka oyo — oyo epesamaka mpo na masumu mpe mabunga — emonisi liboso Yesu, likabo ya mbala moko mpo na ntango nyonso, oyo azibolaki nzela mpo na kopusana penepene na Tata na biso. 14Tango banganga-Nzambe bakoti, basengeli kobima na esika santu na lopango ya libanda te, kino bakotiya bilamba oyo basalelaka na yango, pamba te bilamba yango ezali santu ; bakolataka bilamba mosusu liboso ya kopusana na esika ya bato. »
15Tango asilisaki kopima ndako ya kati, abimisaki ngai na ekuke ya esti mpe apimaki zingazinga na yango nyonso. 16Apimaki ngambo ya esti na nsinga ya kopima : mile moko pene zingazinga nyonso. b b v16 Nsinga ya kopima ezalaki na bolai ya makolo pene zomi (pene mitele misato) — nzete oyo basalelaki mpo na kopima bonene santu ya tempelo. 17Apimaki ngambo ya nordi : mile moko pene zingazinga nyonso. 18Apimaki ngambo ya sudi : mile moko pene. 19Abalukaki na ngambo ya westi mpe apimaki mile moko pene. 20Apimaki ngambo minei nyonso. Ezalaki na efelo zingazinga, bolai na yango mile moko pene mpe bonene mile moko pene, mpo na kokabola oyo ezali santu na oyo ezali ya mokolo na mokolo.
