2 Johana 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Nĩ niĩ mũthuuri, ndĩraandĩkĩra mũtumia ũrĩa mũthuure na ciana ciake, arĩa niĩ nyendete na ma—na ti niĩ nyiki, no arĩa oothe mooĩ ũhoro wa ma, ^a a v1 Ciugo ici, 'mũtumia ũrĩa mũthuure na ciana ciake,' hĩndĩ nyingĩ nĩ kũgweta kanitha wa kũndũ na arĩa marĩ thĩinĩ waguo. ²nĩ ũndũ wa ũhoro ũcio wa ma ũrĩa ũtũũraga thĩinĩ witũ, na ũgũikara naguo hamwe na ithuĩ nginya tene na tene. ³Wega, na tha, na thaayũ nĩigũkorwo hamwe na ithuĩ, ciumĩte kũrĩ Ithe witũ na kũrĩ Jesũ Kristũ, Mũũriũ wa Ithe witũ, thĩinĩ wa ũhoro wa ma na wendo.

⁴Nĩndakenire mũno rĩrĩa ndoonire amwe a ciana ciaku magĩthiĩ thĩinĩ wa ũhoro wa ma, o ta ũrĩa Ithe witũ aatwathĩire. ⁵Na rĩu nĩngũkũũria, wee mũtumia mwende: ti rĩathani rĩerũ, no nĩ rĩrĩa tũkoretwe narĩo kuuma kĩambĩrĩria—endanagai mũndũ na ũrĩa ũngĩ. ⁶Ũyũ nĩguo wendo: atĩ tũthiĩ kũringana na maathani make. Rĩĩrĩ nĩrĩo rĩathani, o ta ũrĩa mwaiguire kuuma kĩambĩrĩria: atĩ mũthiĩ thĩinĩ wa wendo.

⁷Amu aheenania aingĩ nĩmoimagarĩte magĩthiĩ thĩ yothe, makĩkaana atĩ Jesũ Kristũ ookire arĩ na mwĩrĩ. Ũyũ nĩwe mũheenania na nĩwe mũmena-Kristũ. ⁸Mwĩmenyagĩrĩrei inyuĩ ene, nĩ geetha mũtikoorwo nĩ kĩrĩa twarutĩire wĩra, no mwamũkĩre mũcaara mũkinyanĩru. ⁹Mũndũ o wothe ũrĩa ũkĩraga mĩhaka, ũtatũũraga thĩinĩ wa ũrutani wa Kristũ, ndarĩ na Ithe witũ; no ũrĩa ũtũũraga thĩinĩ wa ũrutani ũcio, arĩ na Ithe witũ o na Mũũriũ. ^b b v9 Gũkaana Mũũriũ nĩ kuuga kũũrwo nĩ Ithe witũ. Marũa ma Johana nĩmatindĩkaga atĩ matingĩamũranio—gũtũũra thĩinĩ wa ũrutani wa Jesũ nĩ kuuga kũgĩa na Ithe witũ o na Mũũriũ wake hamwe. ¹⁰Mũndũ angĩũka kũrĩ inyuĩ atarĩ na ũrutani ũyũ, mũtikamwamũkĩre gwaku mũciĩ kana mũmũgeithie, ¹¹amu ũrĩa ũmũgeithagia, nĩagwatanagĩra nake ciĩko ciake njũru.

¹²Ndĩ na maũndũ maingĩ ma kũmwandĩkĩra, no ndikwenda kũhũthĩra karatathi na rangi wa kwandĩka. Nĩngwĩhoka atĩ nĩngũũka njarĩrĩrie na inyuĩ ũthiũ kwĩ ũthiũ, nĩ geetha gĩkeno giitũ gĩkinyanĩre. ¹³Ciana cia mwarĩ wa nyũkwa ũrĩa mũthuure nĩiragũgeithia.